ევროპული ზღაპრების ნამდვილი საშინელებები

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

ევროპაში ბავშვებს საშინელ ზღაპრებზე ზრდიან, მათ ცნობიერებაში დამახინჯებული მორალური ფასეულობების შეტანა.

ზღაპრები მიზნად ისახავს ბავშვების სწორი მსოფლმხედველობის აღზრდას. ევროპული ზღაპრები რუსული ზღაპრებისგან განსხვავებით დესტრუქციულ მსოფლმხედველობასა და დამახინჯებულ ღირებულებებს ატარებს. ამდენი ევროპული ღირებულებების შესახებ…

ევროპის სული საშინელია

შუა საუკუნეების ევროპა ბოროტი, სუნიანი, გაუნათლებელი ველურების თაიგულია. სიცოცხლეში ორჯერ დაიბანეს, არ ჰქონდათ საპირფარეშო, ფანჯრიდან ქუჩაში ასხამდნენ „ღამის ვაზების“შიგთავსს, მმართველებიც კი ვერ კითხულობდნენ, ატარებდნენ რწყილების ლამაზ ხაფანგებს და ყველანი სქესობრივი გზით გადამდები დაავადებებით იყვნენ დაავადებულნი. იყიდეს სიკვდილით დასჯის ბილეთები, წაართვეს ფერფლი, რომელიც დამწვარია "ნარკოტიკების" დასამზადებლად…

რით ამაყობს "ცივილიზებული" ევროპა?!

ისინი ამბობენ, რომ თითქოს სულის ამაღლებისთვის ტანჯავდნენ ხორცს.

ტყუილია, სული არა აქვთ, საზიზღრობაა. სწორედ ეს არის ნათქვამი საბავშვო, ხაზს ვუსვამ, საბავშვო ზღაპრებში.

კონკია

ზეცოლს არ მოეწონა საკუთარი დედა და შემდეგ ძიძასთან შეთანხმებით დედას შესთავაზა ძიძას მკერდში ჩახედვა. როცა დედა შიგთავსზე დაიხარა, „კეთილმა“ქალიშვილმა სახურავი ძალით ჩამოსწია და კისერი მოიტეხა. მოგვიანებით ვერსიებში დედა დედინაცვალმა შეცვალა.

ზეცოლამ დაარწმუნა მამა, რომ ძიძაზე დაქორწინებულიყო, მაგრამ მან ვერ იპოვა ბედნიერება; ექვსმა ძიძამ ქალიშვილმა დაიწყო ახალგაზრდა მკვლელის შევიწროება. აბსოლუტური მუშაობის პროცესში ზაზეოლამ ტყეში იპოვა ჯადოსნური ხე, რომელიც მის ყველა სურვილს ასრულებდა, უბრალოდ უნდა ეყვირა: "აუ, გაიხადე და ჩამაცვა?" კაბების უფასო დაქირავების შემდეგ, გოგონამ დაიწყო ხეტიალი ყველა ბურთის გარშემო, შეხვდა მეფეს. მეფეს შეუყვარდა და მსახურს უბრძანა, რომ მომხიბვლელი ქალი სხვანაირად ეპოვა: „ჯოხით დაგირტყამ და იმდენჯერ დაგირტყამ წვერში თმები“. სტიმული ძალიან ძლიერი იყო. მსახურმა იპოვა და, არაფრის თქმის გარეშე, გადააძრო გოგონა, მაგრამ ეტლი, ეს საქციელი გოგონას არ მოეწონა. იგი გაიქცა დაკარგა, არა-ოჰ, არა ფეხსაცმელი, არამედ კალოშები, როგორიცაა საცობი ან ხისგან დამზადებული ძირები, რომელთა გარეშე უბრალოდ შეუძლებელი იყო ქუჩებში გადაადგილება კანალიზაციაში. მაშინ ყველაფერი კლასიკურია: ქვეყნის მასშტაბით ძებნილი სია და ქორწილი. ასე რომ, დედინაცვალის მკვლელი დედოფალი გახდა.

ძმებმა გრიმებმა დაამატეს ნაგავი, დედინაცვალებმა გადაწყვიტეს ობოლი "გადააგდონ". სანუკვარ ფეხსაცმლის შესუსტებას ცდილობდა, ერთ-ერთმა დამ ფეხი მოიჭრა, მეორემ კი ქუსლი. რიცხვი არ გასულა, მტრედებმა ჩაუარეს მათ: „აჰა, ნახე, და ჩუსტი სისხლით არის დაფარული…“. დებმა არ დაანებეს თავი და "საყვარელმა" მტრედებმა დებს თვალი აარიდეს და ზღაპარი დასრულდა.

მძინარე მზეთუნახავი

გოგონა თალია დაიბადა პრინცესად და ჯადოქარმა იწინასწარმეტყველა მისი სიკვდილი მოწამლული ღეროს ინექციის შედეგად. მამა მეფემ ბრძანა, წაეღოთ ყველა ღვეზელი სასახლიდან, სადაც მან აღმოაჩინა ეს სისულელე - გაუგებარია, მაგრამ მიუხედავად ამისა, მან თავი მოიხვია და მკვდარი დაეცა. გვამი ჭკვიანურად ჩაიცვეს, ტახტზე დასვეს, ტყეში მდებარე პატარა სახლში გადაიყვანეს და სამუდამოდ ჩაკეტეს. მაგრამ იქ უცხო მეფემ მიიყვანა. ნადირობის ლაპარაკი. სახლი ვიპოვე, ტახტზე მჯდომი მზეთუნახავი დავინახე და საწოლთან მივიყვანე და „სიყვარულის ყვავილები შევკრიბე“. გავიდა ცხრა თვე, პრინცესას ტყუპები შეეძინა - ბიჭი და გოგონა, რომლებიც მის გვერდით იწვნენ და მკერდს წოვდნენ. შემთხვევით, ბიჭმა წვეტიანი თითის წოვა დაიწყო და მოწამლული ეკალი აწოვა. ოდნავ გაოგნებული პრინცესა ტყეში რამდენიმე ბავშვის გარემოცვაში აღმოჩნდა და დასაძინებლად დაწვა. შემდეგ კი მეფემ, გაიხსენა თავისი სასიამოვნო ეროტიული მოგზაურობა, შეხედა სახლში და იქ მშვენიერი სამება იპოვა. მონანიებულმა მეფემ ლამაზ პრინცესას ყველაფერი უამბო და იქ რამდენიმე დღეც კი დარჩა. მერე წავიდა, მაგრამ ლამაზმანს დაჰპირდა, რომ მალე გამოუგზავნიდა მას და შვილებს, დაავიწყდა ეთქვა, რომ დიდი ხანია გათხოვილი იყო. გულუბრყვილო ტალია სასახლეში მივიდა.მაშინ მეფის ცოლმა ბრძანა, სამივეს შეპყრობა, ბავშვების მოკვლა, მათგან რამდენიმე კერძის მომზადება და მეფისთვის ვახშმის მიტანა და ტალია დაპატიმრება.

საღამოს დედოფალი თალიასთან მივიდა და მისი დაწვა ბრძანა. სასოწარკვეთილმა პრინცესამ, წუწუნით, სთხოვა უკანასკნელი სურვილის შესრულება - სიკვდილის წინ გაშიშვლება სურდა. მისი სამოსი ოქროთი იყო მოქარგული და ძვირფასი თვლებით მორთული, ამიტომ ხარბი დედოფალი, ფიქრზე, დათანხმდა.

პრინცესა ძალიან ნელა გაიხადა. კაბის ყოველი ნაჭერი გაიხადა და ხმამაღალი და საძაგელი ტირილი ამოუშვა. და მეფემ გაიგონა იგი. ის დუქანში შეიჭრა, დედოფალი ჩამოაგდო და ტყუპების დაბრუნება მოითხოვა.

"მაგრამ შენ თვითონ შეჭამე ისინი!" თქვა ბოროტმა დედოფალმა. მეფეს ცრემლები წამოუვიდა. უბრძანა დედოფალს დაეწვათ უკვე ანთებულ ცეცხლში. სწორედ მაშინ მოვიდა მზარეული და აღიარა, რომ არ დაემორჩილა დედოფლის ბრძანებას და ტყუპები ცოცხლები დატოვა და ბატკნით შეცვალა.

დედოფალი დაწვეს…

სამი დათვი

რუსულ ზღაპარს არაფერი აქვს საერთო ევროპულ საშინელებასთან. ევროპაშიც ცხოვრობდნენ დათვები და ერთ დღეს დათვების სახლში მოხუცი გახეხილი მათხოვარი ქალი ავიდა და ფაფა შეჭამა, სკამზე დაჯდა და შემდეგ დაიძინა.

Რა მოხდა შემდეგ?

ნაპოვნია ტორონტოს ერთ-ერთ ბიბლიოთეკაში ამ ზღაპრით. მოხუცი ქალი სამი დათვის სახლში ავიდა, რადგან ცოტა ხნით ადრე მათ განაწყენდნენ. და ბოლოს, როდესაც სამმა დათვმა დაიჭირა, ნელა და საფუძვლიანად განიხილეს რა უნდა გაეკეთებინათ ახლა მასთან:

ჩააგდეს ცეცხლში, მაგრამ არ დაწვა; ჩააგდეს წყალში, მაგრამ არ ჩაიძირა; შემდეგ წაიყვანეს და დააგდეს წმინდა პავლეს ტაძრის ტაძარზე - და თუ კარგად დააკვირდებით, თქვენ. დაინახავს, რომ ის ჯერ კიდევ იქ არის!”

ცოტა მოგვიანებით, ინგლისელმა პოეტმა რობერტ სუზიმ გამოაქვეყნა საკუთარი ვერსია:

როდესაც დათვები დაბრუნდნენ, ის ფანჯრიდან გადახტა. "კისერი მოიტეხა, ტყეში გაიყინა, დააპატიმრეს და ციხეში გახრწნიდნენ, არ ვიცი. მაგრამ მას შემდეგ სამ დათვს აღარ სმენია იმ მოხუცი ქალის შესახებ".

ღვია

ქვრივი მეორედ ქორწინდება, მაგრამ ახალ ქვრივს სძულს ვაჟი პირველი ქორწინებიდან, რადგან სურს, რომ მის საყვარელ ქალიშვილს მთელი მემკვიდრეობა მიიღოს. დიდხანს დაუფიქრებლად, დედინაცვალმა ბიჭი მკერდიდან ვაშლის საჭმელად მიიწვია. დაიხარა, თავსახური მიაჯახუნა და ბიჭს თავი მოჰკვეთა. დედინაცვალი თავის ადგილზე დებს და ყელზე ხელსახოცი უკრავს, ქალიშვილი ბიჭს უბიძგებს და თავი ეცემა… დანაშაული უნდა დაიმალოს და დედა-შვილი მისგან ღვიაზე პუდინგს ამზადებენ და აჭმევენ. მამა!!! მაშინ იქნება სამართლიანობა - ბიჭი რეინკარნაციას უწევს ჩიტად და სიმაღლიდან ქვის სროლა დედინაცვალს თავებს უმტვრევს.

Pied Piper

ქალაქ ჰამელნს თავს დაესხნენ ვირთხების ურდოები. შემდეგ კი გამოჩნდა კაცი მილით და შესთავაზა ქალაქის გათავისუფლება მღრღნელებისგან. ჰამელინის მკვიდრნი შეთანხმდნენ უხვად გადაეხადათ საფასური და ვირთხების მჭერმა პატივი მიაგო ხელშეკრულების თავის ნაწილს. როცა საქმე გადასახადს მიდგა, ქალაქელებმა, როგორც იტყვიან, თავიანთი მხსნელი „გააგდეს“. და შემდეგ Pied Piper-მა გადაწყვიტა ქალაქიც გაეთავისუფლებინა ბავშვებისგან!

რუმპლესტილტკინი

ბოროტი ჯუჯა რუმპლესტილცკინი ჩალისგან ოქროს ძაფებს ქსოვს ახალგაზრდა გოგონას, რათა თავიდან აიცილოს სიკვდილით დასჯა. მისი დახმარებისთვის ის ითხოვს მომავალი პირმშოს მიცემას. გოგონა თანახმაა - მაგრამ როდესაც გაანგარიშების დრო მოდის, ის, ბუნებრივია, ამას ვერ გააკეთებს. შემდეგ კი ჯუჯა ჰპირდება, რომ გაათავისუფლებს მას ვალდებულებისგან, თუ მის სახელს გამოიცნობს. მას შემდეგ რაც გაიგო სიმღერა, რომელშიც ჯუჯა მღეროდა მის სახელს, ახალგაზრდა დედა თავს ათავისუფლებს საშინელი ვალის გადახდის აუცილებლობაზე. დარცხვენილი რუმპლესტილცკინი გარბის და აქ მთავრდება ყველაფერი.

მაგრამ არსებობს რუმპლესტილცკინის კიდევ ერთი ვერსია, სიბრაზისგან, ფეხზე ისე დაარტყა, რომ მარჯვენა ფეხი მიწაში ღრმად ჩაიძიროს. გასვლას ცდილობს, ჯუჯა შუაზე იშლება.

ჰენსელი და გრეტჩენი

ტყეში დაკარგული ორი პატარა ბავშვი წააწყდებიან ჯანჯაფილის სახლს, რომელშიც თავად ეშმაკი ცხოვრობს. ბავშვებმა მას აჯობა და ცეცხლში ჩააგდეს, მაგრამ მან გაქცევა მოახერხა, ხის საჭრელად ააშენა სამაგრები, რის შემდეგაც ბავშვებს უბრძანა ასვლა და მორების ნაცვლად მათზე დაწოლა.ბავშვებმა თითქოს არ იცოდნენ ყუთზე სწორად დაწოლა, შემდეგ კი ეშმაკმა უთხრა ცოლს, ეჩვენებინა, როგორ გაეკეთებინა ეს. ბავშვებმა მომენტი ითვისეს, ყელში ჩახედეს და გაიქცნენ.

გოგონა ხელების გარეშე

ეშმაკმა ღარიბ მეწისქვილეს უთქმელი სიმდიდრე შესთავაზა იმის სანაცვლოდ, რაც წისქვილის უკან დგას. ფიქრობდა, რომ ვაშლის ხეზე ვსაუბრობთ, წისქვილი სიხარულით ეთანხმება - და მალევე გაიგებს, რომ მან საკუთარი ქალიშვილი ეშმაკს მიჰყიდა. ეშმაკი ცდილობს გოგონას წაყვანას, მაგრამ არ შეუძლია - რადგან ის ძალიან სუფთაა. შემდეგ კი უწმინდური ემუქრება, რომ მის მაგივრად მამას წაიყვანს და ითხოვს, რომ გოგონამ მამას ხელი მოკვეთოს. თანხმდება და ხელებს კარგავს.

ეს, რა თქმა უნდა, უსიამოვნო ამბავია, მაგრამ მაინც გარკვეულწილად უფრო ჰუმანურია, ვიდრე ადრინდელი ვერსიები, რომლებშიც გოგონა საკუთარ ხელებს იჭერს, რათა მახინჯი გახდეს ძმის თვალში, რომელიც მის გაუპატიურებას ცდილობს. სხვა ვერსიით, მამა საკუთარ ქალიშვილს ხელებს ჭრის, რადგან ის უარს ამბობს მასთან ინტიმურ ურთიერთობაზე.

Წითელქუდა

გოგონა ტყეში შევიდა და მგლის ნათქვამი სისულელეები მოისმინა. ბებიის მოკვლის შემდეგ მგელი არა მხოლოდ ჭამს მას, არამედ ამზადებს შემწვარს მისი სხეულიდან და შესანიშნავ სასმელს მისი სისხლიდან. საწოლზე დაწოლილი უყურებს წითელქუდა როგორ ჭამს საკუთარ ბებიას ხალისით. ბებიას კატა ცდილობს გოგონა გააფრთხილოს, მაგრამ ისიც საშინელი სიკვდილით კვდება (მგელი მძიმე ხის ფეხსაცმელს ესვრის). წითელქუდას ამით თითქოს არ რცხვენია და გულიანი ვახშმის შემდეგ მორჩილად იშიფრება და დასაძინებლად მიდის, სადაც მგელი ელოდება, რომელიც ქალწულობას ართმევს. მეტყევეები არ მოდიან. მორალი - არ დაიძინოთ უცნობებთან.

საინტერესოა, რომ ზღაპრის სექსუალური ელფერი ჩვენს დრომდე მოვიდა. ფრანგული იდიომი ქალწულობის დაკარგვისთვის: elle avoit vû le loup (მან დაინახა მგელი).

პინოქიო

ხის ბიჭი დაუნდობელია მოხუცი გეპეტოს მიმართ და გამუდმებით აცინცებს მას. მოხუცი იწყებს პინოქიოს დევნას და მიდის ციხეში ბიჭის სავარაუდო შეურაცხყოფის გამო.

პინოქიო ბრუნდება სახლში, სადაც ხვდება ასწლოვანი კრიკეტი, რომელიც ეუბნება, რომ ბოროტი ბავშვები ვირებად იქცევიან. თუმცა, ხის ბიჭი, არ სურდა გონივრული რჩევის მოსმენა, სიბრაზის დროს ჩაქუჩს ესვრის კრიკეტს და კლავს მას.

პინოქიო სიცოცხლეს ცეცხლში დაწვით ამთავრებს. კატა დასახიჩრებული თათით, რომელიც პინოქიომ ადრე დაღეჭა, და მელა გახდნენ მისი მომაკვდავი ტანჯვის მოწმე. ორივე ცხოველი ბოროტმა ხის ბიჭმა ჩამოახრჩო.

პატარა ქალთევზა

ადამიანის სულის მიღების შემდეგ, უნდინი რაინდს ქორწინდება. თუმცა, ქალთევზას მრავალი ნათესავი გეგმავს, რითაც ერევა ქმართან ბედნიერებაში. გარდა ამისა, რაინდს შეუყვარდება ბერტიდა, რომელიც დასახლდება მათ ციხესიმაგრეში.

თავისი საყვარელი და მისი ახალი ვნება ბიძის, ბოროტი წყლის რისხვისგან გადასარჩენად, ონდინი თავს იკლავს მდინარეში გადაგდებით. რაინდი ბერტიდას დაქორწინდება. თუმცა, უნდინი ბრუნდება ქალთევზავით და მოკლავს თავის მოღალატე ქმარს.

რაინდის საფლავთან მოულოდნელად ნაკადი ჩნდება, რაც ერთგვარი სიმბოლოა იმისა, რომ ქალთევზა და მისი შეყვარებული მომავალ სამყაროშიც ერთად არიან და მათი სიყვარული სიცოცხლესა და სიკვდილზე ძლიერია.

ფიფქია ჭექა-ქუხილის გარეშე

გოგონა შვიდი წლის ასაკში კვდება. მისი სხეული შვიდ შუშის კუბოშია მოთავსებული. კუბოს გასაღებს გარდაცვლილის ბიძა ინახავს, რადგან გოგონას დედა მწუხარებისგან კვდება. სიზმარში გოგონა აგრძელებს ზრდას და გარკვეული ასაკისთვის ხდება ნამდვილი სილამაზე.

ბიძის ცოლი მიცვალებულთან კუბოს პოულობს. თმას იწევს, შხამიანი სავარცხელი ცვივა და გოგონა ცოცხლდება. საწყალს ეჭვი ეპარება, რომ ის ქმრის ბედია, ქალი იწყებს მას ცუდად მოპყრობას.

ფიფქიას თმა მოჭრეს, რბილად სცემეს და მონად აქციეს. საწყალს ყოველდღე ამცირებენ და სცემენ. ეს აძლევს მას შავ წრეებს თვალების ქვეშ და სისხლდენა პირიდან.

გოგონა თვითმკვლელობას გადაწყვეტს, მანამდე კი თოჯინას თავის რთულ ბედზე ესაუბრება.ბიძია ფიფქია, როცა გაიგო მისი აღიარება, ყველაფერი ესმის. ის ცოლს აშორებს, კურნავს დაქანცულ დისშვილს, შემდეგ მდიდარ და კარგ კაცს ათხოვებს.

ძმები გრიმების კოლექციაში ბოროტი დედოფალი ფიფქია იყო არა მისი დედინაცვალი, არამედ დედა. დისნეიმ ასევე აირჩია გამოტოვებულიყო ის ფაქტი, რომ დედოფალმა უთხრა ძაღლს, წაეყვანა გოგონა ტყეში და მოეკლა გოგონა და დასამტკიცებლად მოეტანა მისი ფილტვები და ღვიძლი.

უფლისწულს ფიფქია არა მძინარე, არამედ მკვდარი აღმოაჩნდა: გასართობად მან გადაწყვიტა ცხედარი თან წაეყვანა, მაგრამ მსახურმა კუბოს დაარტყა. მოწამლული ვაშლის ნაჭერი ამოვარდა ყელიდან და ფიფქია ჯადოსნურად გაცოცხლდა.

პრინცისა და ფიფქიას ქორწილში დედინაცვალი იძულებულია იცეკვოს გახურებული რკინის ფეხსაცმელებით, სანამ არ მოკვდება.

ბაყაყის მეფე

ტრადიციულად, პირველი ზღაპარი გრიმის კოლექციაში გაურთულებელი სიუჟეტით: პრინცესა კოცნის ბაყაყს გულის სიკეთისგან და ის იქცევა ლამაზ პრინცად.

ორიგინალში ბაყაყი ატყუებს პრინცესას მეგობრობის აღთქმის დადებაში, მოდის მის სასახლეში და ადის გოგონას აბრეშუმის ბალიშზე. გაბრაზებული პრინცესა მას კედელთან აგდებს და იმავე წამს ბაყაყი დიდებულ პრინცად იქცევა.

ადრინდელ ვერსიებში ბაყაყს თავი საერთოდ მოკვეთეს. ზედმეტია იმის თქმა, რომ კოცნა გაცილებით რომანტიკულია.

ეს ყველაფერი არ არის, არსებობს იგივე ჯამბატისტა ბასილე. ბაროკოს სტილში დაწერილი მისი ზღაპრის ზღაპარი არის ზღაპრული ფოლკლორის პირველი კრებული ევროპული ლიტერატურის ისტორიაში. წაკითხული მაქვს, არ გირჩევთ, წაიკითხოთ რუსული ზღაპრები. მე მაქვს, სამწუხაროდ, თქვენ არ წაგიკითხავთ. დიახ, თქვენ არ წაგიკითხავთ ნამდვილი რუსული ზღაპრები. მაგრამ მათ შესახებ მოგვიანებით.

Რაღაც მაგდაგვარი…

ევროპული ზღაპრების საშინელი ორიგინალები

წაიკითხეთ ასევე თემაზე: