ვინ ვისგან ისესხა ენები?
ვინ ვისგან ისესხა ენები?

ვიდეო: ვინ ვისგან ისესხა ენები?

ვიდეო: ვინ ვისგან ისესხა ენები?
ვიდეო: Back in business: Christianity's second coming in Russia | 60 Minutes Australia 2024, აპრილი
Anonim

სკოლაში, ინსტიტუტში უცხო ენის შესწავლისას, რა თქმა უნდა, შევამჩნიეთ, რომ ზოგიერთი ინგლისური (ფრანგული, გერმანული და ა.შ.) სიტყვა ფონეტიკურად ჰგავს რუსულს.

დიდი ადგილობრივი ექსპერტები, აკადემიკოსები-ლინგვისტები ირწმუნებიან, რომ ასეთი მსგავსება აიხსნება… თავად რუსული ცივილიზაციის ახალგაზრდობით და აქედან გამომდინარე რუსული ენის ახალგაზრდობით. მათ გაგვაგებინეს, რომ ჩვენს ენაზე გავლენა იქონია ბევრად უფრო ძველმა ევროპულმა ენებმა, რომელთა წარმომადგენლებმა გვასწავლეს ის სიტყვები და მნიშვნელობები, რომლებიც ჩვენ, რუსეთში, თითქოს არ გვქონდა ყოველდღიურ ცხოვრებაში ან მსოფლმხედველობაში. თუმცა, რუს აკადემიკოსებს საკუთარი თითქმის არაფერი გამოუგონიათ. ყველა ეს ყალბი პოსტულატი დასავლეთში 250-300 წლის წინ იყო გამოთქმული და კანონიზირებული, როცა ფაქტობრივად გამოჩნდა და ფეხზე წამოდგა ლინგვისტიკა, როგორც მეცნიერება.

გამოდის, რომ რუსი გლეხები მრავალი ასეული წლის განმავლობაში არ ასახელებდნენ თავისთვის ჯდომის კონცეფციას და ისხდნენ სკამზე ისე, უაზროდ. და ეს გაგრძელდა მანამ, სანამ ლათინები, ანგლები ან გერმანელები მოვიდნენ და არ გვასწავლეს სწორი სიტყვები. თუ ვარვარას ცოლმა ივანეს ქმარს სადილზე დაურეკა, არ უთქვამს: "ვან, დაჯექი მალე საჭმელად, ვახშამი გაცივდა!" აი, თავად ივანემ ვერ იტყოდა: "ადექი, ვარიუშა, რაც შეიძლება მალე გამოაცხო ღვეზელები, სტუმრები ჩვენთან!", რადგან ივანემ და ვარვარამ ჯერ ინგლისური სტენდი არ იცოდნენ.

გირჩევთ: