რუსეთი და ტარტარი XVI საუკუნის წიგნში. მოულოდნელი ფაქტები

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

როგორ შევავსოთ რუსულ-თათრული ურთიერთობების ისტორიაში არსებული ხარვეზები? რა თქმა უნდა, არსებობს ექსტრასენსების მომსახურებით სარგებლობის შესაძლებლობა, მაგრამ სანამ ასეთ რადიკალურ ზომებს მივიღებთ, მოდით გადავხედოთ მე-16 საუკუნეში ავსტრიის ელჩის მიერ შექმნილ მართლაც უნიკალურ ნამუშევარს, რომელიც ორჯერ ეწვია რუსეთის სახელმწიფოს და მოგვიანებით აღწერა. დეტალურად მის წიგნში "ახალი მოსკოვის საქმეების შესახებ" - "Rerum Moscoviticarum Commentarii".

ეს ავსტრიელი პირადად იცნობდა რუს მმართველს ვასილი III-ს და თურქ სულთან სულეიმან დიდებულს. ელჩის სახელი იყო სიგიზმუნდ ფონ ჰერბერშტაინი.

დავიწყოთ ეს დროის მანქანა და ვნახოთ მოსკოვი უცხოელი დიპლომატის თვალით, ვისწავლოთ ადგილობრივი მაცხოვრებლებისგან ნაკლებად ცნობილი ფაქტები ადგილობრივი წეს-ჩვეულებების, იმ შორეული ეპოქის გეოგრაფიული და ისტორიული დეტალების შესახებ.

ძირითადი მონაცემები რუსეთის ან მოსკოვის ხალხის შესახებ

წიგნი, რომელიც ლათინურად გამოიცა ვენაში 1549 წელს, ეფუძნება საღვთო რომის იმპერიის მმართველების - მაქსიმილიანესა და ფერდინანდისთვის შედგენილ მოხსენებებსა და შენიშვნებს ბასილი III-ის კარზე ჰერბერშტაინის ელჩად ყოფნის დროს - კერძოდ 1518 და 1527 წლებში … სლავური ენის ცოდნამ ავსტრიელებს კვლევის ფართო სფერო გაუხსნა. სიგიზმუნდმა დაიწყო მეტ-ნაკლებად სანდო ინფორმაციის შეგროვება ამ ეგზოტიკური ქვეყნის შესახებ, რადგან მის წინაშე დასავლური წყაროების უმეტესი ნაწილი რუსეთის შესახებ ეფუძნებოდა ბანალურ ჭორებს, ვინც რატომღაც დაკავშირებული იყო მოსკოვთან. აქამდე, ევროპელების გონებაში სრიალებენ რუსული კულტურის დეტალებს, რომლებიც თავდაპირველად იყო აღწერილი "იზვესტიას" გვერდებზე მოსკოველთა საქმეების შესახებ. ყოველივე ამის შემდეგ, რაც კარგია რუსისთვის, გერმანელისთვის სიკვდილია. აქედან გამომდინარე, ჰერბერშტეინის ბევრი საშინელება შეიძლება იყოს მხოლოდ მშიშარა.

მაგალითად, აქ არის საინტერესო დეტალი: ავსტრიელების აღწერილობის მიხედვით, ვასილი III-ის ქვეშ მყოფი რუსი ხალხი ასო „გ“-ს უკრაინულ „ღ“-ად გამოთქვამდა: „იუხრა“, „ვოლხა“. ჰერბერშტეინი ასევე ამბობს: თავად რუსებს სჯეროდათ, რომ სიტყვა "რუსი" მომდინარეობს სიტყვიდან "გაფანტვა" - ანუ "დისპერსია".

თურმე სიტყვა „როსეიას“საერთო, ე.წ ინდოევროპული ფესვები აქვს. _2_bis_3_Jh._PR_DSC_1315_przeworsk-j.webp

ახლა დაელოდეთ წამს: ვანდალები უძველესი ხალხია, ისტორიის ოფიციალური ვერსიით. ვანდალების უკანასკნელი მეფე, სავარაუდოდ, მე-6 საუკუნეში მართავდა. და აი - XVI საუკუნე! განსხვავება ათი საუკუნეა! და ეს შორს არის ერთადერთი შემთხვევა, როდესაც ანტიკურობა და შუა საუკუნეები ერთმანეთს ერწყმის თანამედროვეთა გვერდებზე. შუა საუკუნეების ანტიკურად გარდაქმნის ფაქტების შესახებ დაწვრილებით იხილეთ ვიდეო "ანტიკური ხანა არ იყო".

გარდა ამისა, ჰერბერშტეინი წერს, რომ გერმანელები, რომლებიც იყენებენ მხოლოდ ვანდალების სახელს, ყველას, ვინც სლავურად ლაპარაკობს, იგივე ვენდიანებს, ვინდოუსებს ან ქარებს უწოდებენ.

რუსეთი ძმები-სლავების წესები

წიგნის სხვაგან ჰერბერშტეინი აღნიშნავს, რომ რუსული მატიანეების მიხედვით, რუსეთის მაცხოვრებლები ვარანგებს ან ვაგრებს უწოდებდნენ მეფობას. ვარანგიის ზღვა, ანუ "ვარანგიელთა ზღვა", რუსები ბალტიის ან გერმანიის ზღვას უწოდებენ, ავსტრიელი აზუსტებს.

მაგრამ ზუსტად იქ, თანამედროვე გერმანიის ჩრდილოეთით, სადაც მდებარეობს ქალაქები შვერინი, როსტოკი, ვარენი, ბერლინი თუ ბერლინი, სადაც ცხოვრობდნენ ვანდალები, ვაგრები, ვარანგიელები, ანუ წახალისდნენ; იქ ჰერბერშტაინი ათავსებს მათ დედაქალაქს, ვაგრიას.

და აქ ავტორი განმარტავს:

უფრო მეტიც, ვანდალები მაშინ არა მხოლოდ განსხვავდებოდნენ ძალაუფლებით, არამედ ჰქონდათ საერთო ენა, ადათ-წესები და რწმენა რუსებთან, მაშინ, ჩემი აზრით, ბუნებრივი იყო, რომ რუსები საკუთარ თავს ეძახდნენ ვაგრების სუვერენებს, სხვაგვარად. სიტყვები, ვარანგიელები და არ დაუთმოს ძალაუფლება უცხოელებს, რომლებიც განსხვავდებოდნენ მათგან როგორც რწმენით, ასევე ჩვეულებებით და ენით.”

როგორც ვხედავთ, პატივცემული და ახლა უკვე გარდაცვლილი მიხაილ ზადორნოვი თავის კვლევაში ზუსტად იმავე დასკვნებს მივიდა. საინტერესოა, რომ ჰერბერშტაინის წიგნის ლათინურ ორიგინალში რურიკის სახელი წერია, როგორც რურიკი, რაც ძალიან მოგვაგონებს ვანდალს. მაგალითად, გუნდერიხი, ჰილდერიხი… და აი, რურიხი შედარებისთვის.

ძნელი დასაჯერებელია, რომ ყველა შლოცერ-ბაიერმა არ იცოდა თავისი თანამემამულე სიგიზმუნდ ფონ ჰერბერშტაინის წიგნის შესახებ, რომელიც აღწერს რუსი ხალხისა და მისი მმართველების ისტორიას. ამრიგად, მე-18 საუკუნეში რუსული სახელმწიფოებრიობის წარმოშობის ნორმანების თეორიის შედგენას წმინდა პოლიტიკური საფუძველი ჰქონდა.

საინტერესოა, რომ სამ ვარანგიელ ძმაზე - რურიკზე, სინეუსსა და ტრუვორზე საუბრისას ავსტრიის ელჩი ვასილი III-ის დროს წერდა:

„რუსების ტრაბახი უფლებების მიხედვით, ეს სამი ძმა რომაელების შთამომავლები იყვნენ, ისევე როგორც, მისივე სიტყვებით, მოსკოვის ამჟამინდელი დიდი ჰერცოგი“.

რუსეთის სამართავად მოწოდებულ ვარანგებს რომაული ფესვები ჰქონდათ თურმე. ახლა ატრიალეს! თუმცა, თუ გავითვალისწინებთ, რომ ვარანგები იყვნენ სლავები, ვანდალები, სავსებით შესაძლებელია: მათ რომაელებთან ურთიერთობა ეტრუსკების მეშვეობით მიიღეს. არის სხვა ვერსია? - დაწერეთ სტატიის კომენტარებში.

ვოლგა - RA - ITIL

ან კიდევ ერთი დეტალი, რომელიც ყველამ არ იცის. თუ თქვენ გაინტერესებთ ალტერნატიული ისტორია, აუცილებლად წაიკითხეთ ძველ წყაროებში, რომ მდინარე ვოლგას ორი დამატებითი სახელი ჰქონდა – პირველს „იტილი“და მეორეს – „რა“. პირველი მათგანი თათრულია. როგორ ფიქრობთ, რომელი ენიდან მოვიდა მეორე? სიგიზმუნდ ჰერბერშტაინი დარწმუნებულია - ბერძნულიდან. და თქვენ იფიქრეთ - რომელიდან?)) როგორც ვარიანტი, შეგვიძლია ვივარაუდოთ, რომ ეს სიტყვა ეგვიპტურიდან ბერძნულზე გადავიდა პტოლემეების დინასტიის მეფობის დროს. მაგრამ ეს მხოლოდ ვერსიაა.

რუსები და სკვითები - ერთი წინაპრისგან

უფრო მეტი. ჰერბერშტეინი წერს:

„მათ (ანუ რუსებმა) თავიანთი წარმოშობის შესახებ მხოლოდ ის იციან, რასაც მათი მატიანეები გვეუბნებიან. მოვუყევი მათ. ეს სლავური ხალხი წარმოშობით იაფეთების ტომიდან; ის ოდესღაც დუნაის მდინარეზე ცხოვრობდა, სადაც ახლა უნგრეთი და ბულგარეთია. დასახლდნენ და შემდეგ მიმოფანტეს სხვადასხვა მიწებზე, მათ დაიწყეს ამ რეგიონების მიხედვით მოწოდება …”.

აქ ჰერბერშტაინი სლავებსა და სკვითებს შორის აყენებს თამამ ტოლობის ნიშანს, რადგან ისინიც იაფეთის შთამომავლები იყვნენ, წმინდა წერილების მიხედვით. და ბოლოდროინდელი დნმ-ის შედეგები ადასტურებს, რომ სარმატები, სკვითები, საკი იყვნენ სლავები.

ამის შესახებ მეტი ვიდეოში "ტარტარი - რუსული სახელმწიფო".

მოსკოვიტები და თათრები

ახლა კი პატარა თათარია. ჰერბერშტეინი წერს, რომ 6745 წლიდან სამყაროს შექმნიდან, რუსული მატიანეების მიხედვით, ანუ ახ.წ. 1237 წლიდან დღემდე (ანუ მესამე) ბასილი, რომელიც მართავდა 1505 წლიდან, „რუსეთში არ იყო უმაღლესი მმართველები., მაგრამ მხოლოდ მთავრები, რომლებზეც თათრები იყვნენ უზენაესი მმართველები.” ნიშნავს თუ არა ეს, რომ 1480 წელი, როგორც ურდოზე დამოკიდებულების დასრულების თარიღი, არასწორია?

აი, მაგალითად, ივანე მესამეს, ივანე მეოთხეს ბაბუის მეფობის აღწერა:

ან აი კიდევ ერთი ამონარიდი:

ეს არის ასეთი "სანტა ბარბარა".

საინტერესოა, როგორ აღწერს ჰერბერშტეინი რუსის, თათრისა და თურქის ქცევას მტრისთვის დანებების შემთხვევაში. „მოსკოვი, როგორც კი გაქცევას იწყებს, ფრენის გარდა სხვა ხსნაზე აღარ ფიქრობს; მტერს გაუსწრო და დაჭერილი, თავს არ იცავს და წყალობას არ ითხოვს.

ცხენიდან გადმოგდებული თათარი, რომელმაც დაკარგა ყველა იარაღი, თუნდაც მძიმედ დაჭრილი, როგორც წესი, ხელებით, ფეხებით, კბილებით იბრძვის, ზოგადად, სანამ და როგორ შეუძლია ბოლო ამოსუნთქვამდე.

თურქი, ხედავს, რომ ყოველგვარი დახმარება და გადარჩენის იმედი დაკარგა, თავმდაბლად ითხოვს წყალობას, ჩამოაგდებს იარაღს და ხელებს უწვდის დამპყრობელს მათ შესაკრავად; ჩაბარებით მას სიცოცხლის გადარჩენის იმედი აქვს.”

თათარია თუ ურდო?

აი რას წერდა სიგიმუნდ ჰერბერშტეინი თათარსტანის მკვიდრთა შესახებ:

”თათრები იყოფიან ურდოებად და თავიანთ ქვეყანას ან სამეფოს უწოდებენ ურდოს, რომელთა შორის პირველი ადგილი დაიკავა ტრანს-ვოლგის ურდომ როგორც დიდებით, ასევე რაოდენობით, რადგან ამბობენ, რომ ყველა სხვა ურდო მისგან წარმოიშვა. "ურდო" მათ ენაზე ნიშნავს "შეკრებას" ან "სიმრავლეს". თუმცა, ყველა ურდოს თავისი სახელი აქვს, კერძოდ: ზავოლჟსკაია, პერეკოფსკაია, ნოგაისკაია და მრავალი სხვა, რომლებიც ყველა მაჰმადიანურ რწმენას აღიარებს; თუმცა თუ თურქებს ეძახიან, უკმაყოფილოები არიან და ამას შეურაცხყოფად თვლიან. სახელი "ბეზერმენი" (აშკარად, "ბასურმანები") ახარებს მათ და თურქებსაც უყვართ ამ სახელის დარქმევა. ვინაიდან თათრები ბინადრობენ განსხვავებულ, შორეულ და ფართო ქვეყნებში, ისინი არ ჰგვანან ერთმანეთს თავიანთი წეს-ჩვეულებებით და ცხოვრების წესით.”

მე-16 საუკუნის რუსული სახელმწიფოსა და თათარიის შესახებ ასეთი საინტერესო დეტალები იპოვეს სიგიზმუნდ ჰერბერშტაინის უნიკალური წიგნის ფურცლებზე.

ვიდეო ამ თემაზე, იხილეთ ბმული: