ამერიკის დიდი დეპრესია. როგორ დაიწყო ყველაზე დიდი კრიზისი აშშ-ს ისტორიაში

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

1929 წლის 24 ოქტომბერს შეერთებულ შტატებში მოხდა საფონდო ბირჟის ძლიერი კოლაფსი, სახელწოდებით "შავი ხუთშაბათი" და რომელიც გახდა დიდი დეპრესიის დასაწყისი.

აშშ-ის საფონდო ბირჟის კრახი 1929 წლის ოქტომბერში ითვლება დიდი დეპრესიის დასაწყისად. ამერიკის ისტორიაში ადრეც ყოფილა ეკონომიკური კრიზისები, მაგრამ არც ერთი მათგანი არ გაგრძელებულა ოთხ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. შეერთებულმა შტატებმა სამჯერ მეტი განიცადა დიდი დეპრესია, ვიდრე წარსულის ეკონომიკური შოკები.

უოლ სტრიტის ბუშტი

ამერიკაში ოციანი წლები აღინიშნა სამომხმარებლო რევოლუციით და შემდგომი სპეკულაციური ბუმით. შემდეგ საფონდო ბაზარი უფრო სწრაფი ტემპით გაიზარდა - 1928 წლიდან 1929 წლამდე. ფასიანი ქაღალდების საშუალო ღირებულება ყოველწლიურად 40%-ით გაიზარდა, ხოლო სავაჭრო ბრუნვა დღეში 2 მილიონი აქციიდან 5 მილიონამდე გაიზარდა.

მოქალაქეებმა, რომლებიც შეპყრობილნი იყვნენ სწრაფად გამდიდრების იდეით, მთელი თავიანთი დანაზოგი ჩადეს კორპორატიულ აქციებში, რათა შემდგომში უფრო მეტად გაეყიდათ ისინი. მოგეხსენებათ, მოთხოვნა ქმნის მიწოდებას და ფასიანი ქაღალდების ღირებულება ექსპონენტურად გაიზარდა. ამერიკელებს აქციების გაბერილმა ფასებმა არ შეაჩერა და ისინი ღვედის შემოჭერით განაგრძეს მათი ყიდვა მომავალში კარგი ჯეკპოტის იმედით. ფასიანი ქაღალდების შესაძენად ინვესტორები აქტიურად იღებდნენ სესხებს. აქციებით მღელვარებამ შექმნა ბუშტი, რომელიც, ეკონომიკის კანონების მიხედვით, ადრე თუ გვიან უნდა ადიდებულიყო.

და ამ ბუშტის დრო დადგა 1929 წლის შავ ხუთშაბათს, როდესაც Dow Jones Industrial Average დაეცა 381, 17-მდე და ინვესტორებმა პანიკაში მყოფმა დაიწყეს ფასიანი ქაღალდების მოშორება. ერთ დღეში 12,9 მილიონზე მეტი აქცია გაიყიდა და დოუ ჯონსის ინდექსი კიდევ 11%-ით დაეცა.

შავი ხუთშაბათი იყო პირველი რგოლი 1929 წლის კრიზისის ჯაჭვში. საფონდო ბირჟის კრახმა გამოიწვია შავი პარასკევი (25 ოქტომბერი), შავი ორშაბათი (28 ოქტომბერი) და შავი სამშაბათი (29 ოქტომბერი). ამ „შავ დღეებში“30 მილიონზე მეტი ფასიანი ქაღალდი გაიყიდა. საფონდო ბირჟის კრახმა გაანადგურა ათასობით ინვესტორი, რომელთა ზარალი შეფასდა მინიმუმ 30 მილიარდ დოლარად.

გაკოტრებული აქციონერების მიყოლებით, ერთმანეთის მიყოლებით დაიწყეს ბანკების დახურვა, რომლებიც აქტიურად გასცემდნენ სესხებს ფასიანი ქაღალდების შესაძენად, საფონდო ბირჟის პანიკის შემდეგ კი აღიარეს, რომ ვალების დაბრუნებას ვერ შეძლებდნენ. საწარმოთა გაკოტრება მოჰყვა საფინანსო ინსტიტუტების გაკოტრებას - სესხის აღების შესაძლებლობის გარეშე, ქარხნები და სხვადასხვა ორგანიზაციები ვერ გააგრძელებდნენ არსებობას. საწარმოების მასშტაბურმა გაკოტრებამ გამოიწვია უმუშევრობის კატასტროფული ზრდა.

კრიზისის წლები

1929 წლის შავი ოქტომბერი ითვლება დიდი დეპრესიის დასაწყისად. თუმცა, მარტო საფონდო ბირჟის კრახი აშკარად არ იყო საკმარისი ასეთი მასშტაბური ეკონომიკური კოლაფსის გამოსაწვევად. ეკონომისტები და ისტორიკოსები დღემდე კამათობენ დიდი დეპრესიის ნამდვილ მიზეზებზე. პირველ რიგში, უნდა აღინიშნოს, რომ კრიზისი ნულიდან არ დაწყებულა. საფონდო ბირჟის ვარდნამდე რამდენიმე თვით ადრე, ამერიკის ეკონომიკა უკვე სტაბილურად ჩავარდა რეცესიაში - სამრეწველო წარმოება მცირდებოდა 20 პროცენტიანი ტემპით, ხოლო საბითუმო ფასები და შინამეურნეობების შემოსავალი მცირდებოდა.

არაერთი ექსპერტის აზრით, დიდი დეპრესია პროვოცირებული იყო საქონლის ჭარბი წარმოების კრიზისით. იმ წლებში მათი ყიდვა შეუძლებელი იყო ფულის მასის მოცულობის შეზღუდვის გამო - დოლარი იყო მიბმული ოქროს რეზერვზე. სხვა ეკონომისტები დარწმუნებულნი არიან, რომ პირველი მსოფლიო ომის დასრულებამ მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა.

ფაქტია, რომ ამერიკის ეკონომიკა დიდად იყო დამოკიდებული თავდაცვის ბრძანებებზე და მშვიდობის დამყარების შემდეგ მათი რიცხვი შემცირდა, რამაც აშშ-ს სამხედრო-ინდუსტრიული კომპლექსის რეცესია გამოიწვია.

სხვა მიზეზებს შორის, რამაც კრიზისი გამოიწვია, ეკონომისტები ასახელებენ აშშ-ს ფედერალური სარეზერვო ბანკის არაეფექტურ მონეტარული პოლიტიკას და იმპორტირებულ საქონელზე გადასახადების ზრდას.სმიტ-ჰაულის აქტმა, რომელიც შექმნილია შიდა წარმოების დასაცავად, გამოიწვია მსყიდველობითი უნარის დაქვეითება. და რადგან 40 პროცენტიანი იმპორტის გადასახადი ართულებდა ევროპელი მომწოდებლების პროდუქციის შეერთებულ შტატებში გაყიდვას, კრიზისი გავრცელდა ძველი სამყაროს ქვეყნებში.

გერმანია და დიდი ბრიტანეთი ყველაზე მეტად დაზარალდნენ ამერიკაში წარმოშობილი კრიზისით. უოლ სტრიტის დაშლამდე რამდენიმე წლით ადრე, ლონდონმა აღადგინა ოქროს სტანდარტი ფუნტზე ომამდელი ნომინალის მინიჭებით.

ბრიტანული ვალუტა გადაფასდა, რამაც გამოიწვია ბრიტანული ექსპორტის ღირებულების ზრდა და კონკურენტუნარიანობის შეწყვეტა.

ფუნტის მხარდასაჭერად დიდ ბრიტანეთს სხვა გზა არ ჰქონდა გარდა იმისა, რომ აეღო სესხები საზღვარგარეთ, შეერთებულ შტატებში. და როდესაც ნიუ-იორკი შეძრწუნდა „შავი ხუთშაბათიდან“და დიდი დეპრესიის დანარჩენი წინამძღვრებისგან, კრიზისი ნისლიან ალბიონისკენ გადავიდა. და იქიდან დაიწყო ჯაჭვური რეაქცია ყველა ევროპულ სახელმწიფოში, რომლებიც ახლახან გამოჯანმრთელდნენ პირველი მსოფლიო ომისგან.

გერმანია, ისევე როგორც ბრიტანეთი, დაზარალდა ამერიკული საკრედიტო ნემსით. ოციან წლებში გერმანული მარკის სანდოობა დაბალი იყო, საბანკო სექტორი ჯერ არ იყო გამოსული ომისგან და ქვეყანა იმ დროს ჰიპერინფლაციის პერიოდს გადიოდა. სიტუაციის გამოსასწორებლად და გერმანიის ეკონომიკა ფეხზე დასაყენებლად, ადგილობრივმა ფირმებმა და მუნიციპალიტეტებმა მოკლევადიანი სესხების მისაღებად მიმართეს სახელმწიფოებს.

შეერთებულ შტატებში 1929 წლის ოქტომბერში დაწყებულმა ეკონომიკურმა კრიზისმა მძიმე დარტყმა მიაყენა გერმანელებს, რომლებმაც ვერ შეძლეს ამერიკულ სესხებზე დამოკიდებულების შემცირება.

დიდი დეპრესიის პირველ წლებში ამერიკის ეკონომიკური ზრდა 31%-ით შემცირდა. აშშ-ს ინდუსტრიული წარმოება თითქმის 50%-ით დაეცა, ხოლო სოფლის მეურნეობის ფასები 53%-ით დაეცა.

1930-იანი წლების დასაწყისში ამერიკამ განიცადა ორი საბანკო პანიკა - მეანაბრეები მასობრივად ჩქარობდნენ დეპოზიტების ამოღებას და ფინანსური ინსტიტუტების უმეტესობა იძულებული გახდა შეეწყვიტა სესხის გაცემა. შემდეგ დაიწყო გაკოტრებები, რის გამოც მეანაბრეებმა 2 მილიარდი დოლარი დაკარგეს. 1929 წლიდან მოყოლებული ფულის მასა 31%-ით შემცირდა. ეროვნული ეკონომიკის დამთრგუნველი მდგომარეობის ფონზე, მოსახლეობის შემოსავლები სწრაფად მცირდებოდა, დასაქმებული ამერიკელების მესამედი უმუშევარი გახდა. მოქალაქეებს აქციებზე გასვლის გარდა სხვა გზა არ ჰქონდათ. ყველაზე რეზონანსული დემონსტრაცია იყო ეგრეთ წოდებული "შიმშილის მარში" დეტროიტში 1932 წელს, როდესაც ფორდის ქარხნის უმუშევარმა თანამშრომლებმა უკმაყოფილება გამოხატეს. ჰენრი ფორდის პოლიციამ და კერძო მესაზღვრეებმა აქციის მონაწილეებს ცეცხლი გაუხსნეს, რის შედეგადაც ოთხი ადამიანი დაიღუპა და სამოცზე მეტი მუშა დაიჭრა.

რუზველტის "ახალი გარიგება"

ამერიკის ეკონომიკის რეანიმაცია მას შემდეგ დაიწყო, რაც 1933 წლის მარტში ქვეყნის ლიდერი თეოდორ რუზველტი გახდა, რომელმაც დეპრესიის აღმავლობად გადაქცევა მოახერხა. გარდამტეხი მომენტი მიღწეული იქნა „ძლიერი ხელის“პოლიტიკის წყალობით. ახალმა პრეზიდენტმა ფუნდამენტური ინტერვენციისა და პროცესების სახელმწიფო რეგულირების გზა აირჩია. მონეტარული სისტემის სტაბილიზაციის მიზნით, განხორციელდა დოლარის ძალადობრივი დევალვაცია, ბანკები დროებით დაიხურა (შემდეგ, როდესაც ისინი ხელახლა გაიხსნა, მათ დაეხმარნენ სესხებით). მსხვილი სამრეწველო საწარმოების საქმიანობა რეგულირდება პრაქტიკულად დაგეგმილ დონეზე - პროდუქციის კვოტებით, გაყიდვების ბაზრების ჩამოყალიბებით და სახელფასო დონის რეცეპტებით. გარდა ამისა, გაუქმდა მშრალი კანონი, რის გამოც მთავრობამ აქციზის სახით სერიოზული მოგება მიიღო.

წარმოებიდან მიღებული რესურსები გადანაწილდა ინფრასტრუქტურაზე. ეს განსაკუთრებით ეხებოდა ქვეყნის სასოფლო-სამეურნეო რეგიონებს, რომლებიც ისტორიულად ყველაზე ღარიბია. უმუშევრობის წინააღმდეგ ბრძოლაში მილიონობით ამერიკელი გაგზავნეს კაშხლების, მაგისტრალების, რკინიგზის, ელექტროგადამცემი ხაზების, ხიდების და სხვა მნიშვნელოვანი ობიექტების ასაშენებლად. ამან შესაძლებელი გახადა ლოგისტიკური და სატრანსპორტო ამოცანების გამარტივება და დამატებითი სტიმული მისცა ბიზნესს. გაიზარდა საბინაო მშენებლობის ტემპიც.და განხორციელებულმა პროფკავშირულმა და საპენსიო რეფორმებმა აამაღლა რუზველტის გუნდის რეიტინგი ფართო მოსახლეობაში, რომელიც უკმაყოფილო იყო ამერიკული სტანდარტების პოლიტიკით თავდაპირველად „შოკით“, სოციალიზმთან ახლოს.

შედეგად, 30-იანი წლების ბოლოს, აშშ-ს ეკონომიკა ნელ-ნელა "დადგებოდა მუხლებიდან" - ეპიზოდური რეცესიებით და გარკვეული შოკებით, როგორიცაა 1937-38 წლების რეცესია. დაბოლოს, დიდმა ომმა ხელი შეუწყო დიდი დეპრესიის დამარცხებას - კაცთა მობილიზაციამ დაასრულა უმუშევრობა და მრავალრიცხოვანმა თავდაცვითმა ორდერმა ხაზინა ფულით შეავსო, რის გამოც აშშ-ს მშპ მეორე მსოფლიო ომის დროს გაორმაგდა.

პოლიტიკოსებისა და ეკონომისტების ოფიციალური განცხადებები შემოდგომის წინა დღეს:

1) „ჩვენს დროში მეწყერი აღარ იქნება“. ჯონ მეინარდ კეინსი, 1927 წ

2) "მე არ შემიძლია არ გავაპროტესტო მათ, ვინც ამტკიცებს, რომ ჩვენ სულელების სამოთხეში ვცხოვრობთ და ჩვენი ქვეყნის კეთილდღეობა აუცილებლად შემცირდება უახლოეს მომავალში." ე.ხ.ხ. სიმმენსი, ნიუ-იორკის საფონდო ბირჟის პრეზიდენტი, 1928 წლის 12 იანვარი.

"ჩვენს კეთილდღეობას დასასრული არ ექნება." მაირონ ე. ფორბსი, პრეზიდენტი, Pierce Arrow Motor Car Co., 1928 წლის 12 იანვარი.

3) „არასდროს არ შეკრებილა შეერთებული შტატების კონგრესი, რათა განეხილათ ქვეყანაში არსებული მდგომარეობა ისეთი სასიამოვნო სურათი, როგორიც დღეს არის. საშინაო საქმეებში ჩვენ ვხედავთ მშვიდობას და კმაყოფილებას… და აყვავების ყველაზე ხანგრძლივ პერიოდს ისტორიაში. საერთაშორისო საქმეებში - მშვიდობა და კეთილგანწყობა ურთიერთგაგების საფუძველზე“. კალვინ კულიჯი, 1928 წლის 4 დეკემბერი.

4) "შესაძლოა ფასიანი ქაღალდების კვოტირება შემცირდეს, მაგრამ კატასტროფა არ იქნება." ირვინგ ფიშერი, გამოჩენილი ამერიკელი ეკონომისტი, ნიუ-იორკ თაიმსი, 1929 წლის 5 სექტემბერი.

5) „ციტატები ამოვიდა, ასე ვთქვათ, ფართო მთის პლატოზე. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ უახლოეს მომავალში, ან თუნდაც ზოგადად, ისინი შეიძლება დაეცეს 50 ან 60 ქულით, როგორც დათვები წინასწარმეტყველებენ. ვფიქრობ, ფასიანი ქაღალდების ბაზარი მნიშვნელოვნად გაიზრდება უახლოეს თვეებში. ირვინგ ფიშერი, ეკონომიკის დოქტორი, 1929 წლის 17 ოქტომბერი.

„ეს ვარდნა ეკონომიკაზე მნიშვნელოვან გავლენას არ მოახდენს. არტურ რეინოლდსი, ჩიკაგოს კონტინენტური ილინოისის ბანკის პრეზიდენტი, 1929 წლის 24 ოქტომბერი.

„გუშინდელი შემოდგომა აღარ განმეორდება… ასეთი დაცემის არ მეშინია. არტურ ა. ლოსბი (Equitable Trust Company-ის პრეზიდენტი), ციტირებულია The New York Times-ში, პარასკევი, 1929 წლის 25 ოქტომბერი.

„ჩვენ გვჯერა, რომ უოლ სტრიტის საფუძვლები ხელუხლებელია და ვისაც შეუძლია დაუყოვნებლივ გადაიხადოს, იაფად შეიძენს კარგ აქციებს. Goodboy & Company Bulletin, ციტირებულია The New York Times-ში, პარასკევი, 1929 წლის 25 ოქტომბერი.

ოფიციალური განცხადებები, როდესაც საბოლოო დაცემა უკვე დაიწყო:

6) „ახლა არის აქციების ყიდვის დრო. ახლა დროა გავიხსენოთ J. P. Morgan-ის სიტყვები, რომ ამერიკაში ყველა მოკლებული იქნება. შესაძლოა, რამდენიმე დღეში იქნება დათვების პანიკა და არა ხარის პანიკა. სავარაუდოდ, ბევრი აქცია, რომელიც ახლა ისტერიულად იყიდება, არ იქნება ასეთი დაბალი ფასი მრავალი წლის განმავლობაში. R. W. McNeill, ბაზრის ანალიტიკოსი, ციტირებულია The New York Herald Tribune-ში, 1929 წლის 30 ოქტომბერი.

"იყიდეთ სანდო, დადასტურებული მარაგი და არ ინანებთ." ბიულეტენი ე.ა. პირსი, ციტირებულია The New York Herald Tribune-ში, 1929 წლის 30 ოქტომბერს.

„არის ჭკვიანებიც, რომლებიც ახლა ყიდულობენ აქციებს… თუ პანიკა არ იქნება და სერიოზულად არავის დაუჯერებს, აქციები არ დაიწევს. R. W. McNeill, ფინანსური ანალიტიკოსი, 1929 წლის ოქტომბერი.

7) „ქაღალდზე ფასები ეცემა და არა რეალურ საქონელსა და მომსახურებაზე… ახლა ამერიკა ეკონომიკური ზრდის მერვე წელია. წინა ასეთი პერიოდები საშუალოდ თერთმეტ წელიწადს გრძელდებოდა, ანუ ჩვენ ჯერ კიდევ სამი წელი გვაქვს კოლაფსამდე“. სტიუარტ ჩეიზი, ამერიკელი ეკონომისტი და მწერალი, New York Herald Tribune, 1 ნოემბერი, 1929 წ.

"უოლ სტრიტის ისტერია უკვე დასრულდა." The Times, 1929 წლის 2 ნოემბერი.

„უოლ სტრიტზე კრახი არ ნიშნავს იმას, რომ იქნება ზოგადი, ან თუნდაც სერიოზული ეკონომიკური რეცესია… ექვსი წლის განმავლობაში ამერიკული ბიზნესი თავისი ყურადღების, ენერგიისა და რესურსების მნიშვნელოვან ნაწილს უთმობდა სპეკულაციურ თამაშს… ახლა კი დასრულდა ეს უადგილო, არასაჭირო და საშიში თავგადასავალი… ბიზნესი სახლში დაბრუნდა თავის საქმეს, მადლობა ღმერთს, დაუზიანებელი, გონებითა და სხეულით ჯანმრთელი და ფინანსურად უფრო ძლიერი, ვიდრე ოდესმე ყოფილა.” Business Week, 2 ნოემბერი, 1929 წ.

მიუხედავად იმისა, რომ აქციების ღირებულება მკვეთრად დაეცა, ჩვენ გვჯერა, რომ ეს შემოდგომა დროებითია და არა ეკონომიკური ვარდნის დასაწყისი, რომელიც გამოიწვევს ხანგრძლივ დეპრესიას…“ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 2 ნოემბერი, 1929 წ.

8) „… ჩვენ არ გვჯერა სერიოზული რეცესიის: ჩვენი პროგნოზებით, გაზაფხულზე დაიწყება ეკონომიკური გამოჯანმრთელება, შემოდგომაზე კი მდგომარეობა კიდევ უფრო გაუმჯობესდება“. ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1929 წლის 10 ნოემბერი.

საფონდო ბირჟაზე ვარდნა, სავარაუდოდ, ხანგრძლივი არ იქნება, სავარაუდოდ, ის რამდენიმე დღეში დასრულდება. ირვინგ ფიშერი, იელის უნივერსიტეტის ეკონომიკის პროფესორი, 1929 წლის 14 ნოემბერი.

„უოლ სტრიტზე პანიკა არავითარ გავლენას არ მოახდენს ჩვენი ქვეყნის უმეტეს ქალაქებში“. პოლ ბლოკი, პრეზიდენტი, Blok Newspaper Holding, სარედაქციო, 1929 წლის 15 ნოემბერი.

„შეიძლება ითქვას, რომ ფინანსური ქარიშხალი დასრულდა. ბერნარ ბარუხი, კაბელი უინსტონ ჩერჩილს, 1929 წლის 15 ნოემბერი.

9) „შექმნილ ვითარებაში ვერ ვხედავ რაიმე საშიშს ან პესიმიზმს… დარწმუნებული ვარ, რომ გაზაფხულზე ეკონომიკა გამოცოცხლდება და მომავალი წლის განმავლობაში ქვეყანა სტაბილურად განვითარდება“. ენდრიუ მელონი, აშშ-ს ხაზინის მდივანი, 1929 წლის 31 დეკემბერი.

„დარწმუნებული ვარ, რომ მიღებული ზომების წყალობით, ჩვენ აღვადგინეთ ნდობა. ჰერბერტ ჰუვერი, 1929 წლის დეკემბერი.

"1930 იქნება შესანიშნავი წელი სამუშაო ადგილების რაოდენობისთვის." აშშ-ს შრომის დეპარტამენტი, საახალწლო პროგნოზი, 1929 წლის დეკემბერი.

10) „ აქციებს აქვთ ნათელი პერსპექტივები, ყოველ შემთხვევაში უახლოეს მომავალში“. ირვინგ ფიშერი, დოქტორი ეკონომიკაში, 1930 წლის დასაწყისი.

11) "… არის მინიშნებები, რომ რეცესიის ყველაზე უარესი ეტაპი დასრულდა…" ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1930 წლის 18 იანვარი.

12) "ახლა სანერვიულო აბსოლუტურად არაფერია." ენდრიუ მელონი, აშშ-ს სახაზინო მდივანი, 1930 წლის თებერვალი.

13) "1930 წლის გაზაფხულზე დასრულდა სერიოზული შეშფოთების პერიოდი… ამერიკული ბიზნესი ნელ-ნელა უბრუნდება კეთილდღეობის ნორმალურ დონეს." ჯულიუს ბერნსი, ჰუვერის ბიზნეს კვლევების ეროვნული კონფერენციის პრეზიდენტი, 1930 წლის 16 მარტი.

"… პერსპექტივები ჯერ კიდევ კარგია…" ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1930 წლის 29 მარტი.

14) "… პერსპექტივები ხელსაყრელია …" ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1930 წლის 19 აპრილი.

15) „მიუხედავად იმისა, რომ კატასტროფა მხოლოდ ექვსი თვის წინ მოხდა, დარწმუნებული ვარ, რომ ყველაზე უარესი ჩვენ უკან დარჩა და ერთობლივი ძალისხმევით, ჩვენ სწრაფად დავძლიავთ რეცესიას. ბანკები და ინდუსტრია თითქმის არ არის დაზარალებული. ეს საფრთხეც უსაფრთხოდ გაიარა“. ჰერბერტ ჰუვერი, შეერთებული შტატების პრეზიდენტი, 1 მაისი, 1930 წ.

"… მაისში ან ივნისისთვის, გაზაფხულის ამაღლება, რომელიც ჩვენ ვიწინასწარმეტყველეთ გასული წლის ნოემბრისა და დეკემბრის ბიულეტენებში, უნდა გამოჩნდეს …" ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1930 წლის 17 მაისი.

„ბატონებო, თქვენ სამოცი დღე დაგაგვიანდათ. დეპრესია დასრულდა.” ჰერბერტ ჰუვერი, პასუხი დელეგაციისგან, რომელიც ითხოვს საზოგადოებრივი სამუშაოების პროგრამას ეკონომიკური აღდგენის დაჩქარების მიზნით, 1930 წლის ივნისი.

16) "… ქაოტურმა და წინააღმდეგობრივმა ბიზნეს მოძრაობებმა მალე უნდა დაუთმოს ადგილი მუდმივ აღდგენას…" ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1930 წლის 28 ივნისი.

17) "… ამჟამინდელი დეპრესიის ძალები უკვე იწურება…" ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1930 წლის 30 აგვისტო.

18) „ჩვენ ვუახლოვდებით დაცემის ფაზის დასასრულს დეპრესიის პროცესში“. ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1930 წლის 15 ნოემბერი.

19) "ამ დონეზე სტაბილიზაცია სავსებით შესაძლებელია." ჰარვარდის ეკონომიკური საზოგადოება, 1931 წლის 31 ოქტომბერი.