სკანდინავია - რუსეთის ქვეყანა

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

ეს მოიცავს, პირველ რიგში, რუნქვები, რასაც თანამედროვე მეცნიერები მიაწერენ I-V საუკუნეების პერიოდს, თუმცა ვარაუდობენ, რომ მათი ასაკი ბევრად უფრო ძველია და ბრაქტეატები - ოქროს ან ვერცხლის ბრტყელი თხელი მონეტები ერთ მხარეს ჭრით (დღეს ასეთ ნივთებს მედალიონებს ვუწოდებთ).

ყოველთვის ითვლებოდა, რომ ეს რუნული ასოები იწერებოდა ძველი გერმანული რუნებით ან ე.წ. თუმცა ამ რუნებით არც ერთი რუნული წარწერა არ წაუკითხავს ამ პერიოდს. იმ გაგებით, რომ რუნოლოგები და ისტორიკოსები, როგორც იქნა, კითხულობდნენ რაღაცას ფუტარკის დახმარებით, მაგრამ ბოლოს მიიღეს ასოების უაზრო ნაკრები, რომელიც შემდეგ "მიიტანეს" მეტ-ნაკლებად მოსანელებელ ფორმამდე, ყველა სახის გამოყენებით. პრეტენზიებისა და ვარაუდების. არსებობის 90 წლის განმავლობაში დასავლურ რუნოლოგიას არასოდეს წაუკითხავს არც ერთი რუნული წარწერა.

სკანდინავიური ადრეული რუნების წასაკითხად ერთადერთი შესაფერისი ინსტრუმენტი იყო სლავური რუნები. მათი დახმარებით წარწერები იკითხება შესანიშნავად, ყოველგვარი კორექტირების გარეშე, ისევე როგორც სამწუხაროა მართლმადიდებელი მეცნიერებისთვის. ოლეგ ლეონიდოვიჩ სოკოლ-კუტილოვსკიმ, რუსეთის საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა აკადემიის წევრმა, რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის ურალის ფილიალის გეოფიზიკის ინსტიტუტის მკვლევარმა (ეკატერინბურგი) სკანდინავიურ რუნებს რუსულ ენაზე აჩვენა.

მან გააანალიზა რუნული წარწერები 35 ბრაქტატზე, დაახლოებით 30 წარწერა საკინძებსა და სამკაულებზე, ბეჭდებზე, მედალიონებზე, მონეტებზე, იარაღზე, 30 რუნ ქვაზე და დაახლოებით ათამდე წარწერა ძვალზე და ხეზე. მის მიერ ნაპოვნი რუნული სლავურ-არიული დამწერლობის ძეგლების გეოგრაფია შთამბეჭდავია. შვედეთი, ნორვეგია, დანია, დიდი ბრიტანეთი, გერმანია, პოლონეთი, ლიტვა, უკრაინა, საფრანგეთი, ბულგარეთი, უნგრეთი, სერბეთი და თურქეთის ევროპული ნაწილი. მან დაწერა რამდენიმე ათეული სტატია, სადაც მან დეტალურად ისაუბრა თავისი კვლევის შესახებ (იხ. 01 / 0766-00.htm). მეცნიერი ლოგიკურ დასკვნამდე მივიდა: ჩრდილოეთ და ცენტრალური ევროპის თითქმის ყველა უძველესი რუნული წარწერა, რომლებიც ადრე გერმანულად ითვლებოდა, აზრობრივად იკითხება სლავურ (რუსულ) ენაზე..

მოდით და ჩვენ პატივს ვცემთ რუსი მეცნიერების მიერ აღმოჩენილ ზოგიერთ ჩვენებას, რომლებიც ჩვენმა შორეულმა წინაპრებმა დატოვეს ორი ათასი წლის წინ, როდესაც სკანდინავიის მიწა მათი სამშობლო იყო.

რუნის ქვის წარწერები

ჩრდილოეთ ევროპაში ყველაზე ცნობილი რუნა ქვა არის შვედეთის ქალაქ როკადან. ქვა შეიცავს ცნობილ ყველაზე გრძელ რუნულ წარწერას. იგი შედგება 762 რუნისაგან და თარიღდება მე-9 საუკუნით. საუკუნეში. ტექსტი დაწერილია ქვის ყველა მხარეს, ბოლოების და ზედა ნაწილის ჩათვლით.

შვედებმა წარწერა ასე "გაშიფრეს":

ამასთან, რუსი მეცნიერი სოკოლ-კუტილოვსკი, სლავური რუნების გამოყენებით, აძლევს საკუთარ ინტერპრეტაციას წარწერის თითოეულ სტრიქონზე, რომელიც აღმოჩნდა ბევრად გრძელი ვიდრე შვედური და ამტკიცებს, რომ "შვედურ რუნულ ლექსს" არაფერი აქვს საერთო. რაც ქვაზე წერია სინამდვილეში. საერთოდ არ არის საუბარი არც ერთ ვემუდზე, ასევე თოდრიკზე, რომელიც გაიგივებულია ვესტგოთ მეფე თეოდორიხთან. უფრო მეტიც, თავისი დეკოდირებით არღვევს მითს შვედების უძველესი პოეტური რუნული ლიტერატურის შესახებ. შვედი რუნოლოგების ერთადერთი სწორი ვარაუდი არის ის, რომ ქვა დაცემულის ძეგლია. რა წერია მასზე, სინამდვილეში? გთავაზობთ წარწერის დეკოდირების ფრაგმენტს, რომელიც სრულად არის მოცემული მეცნიერის სტატიაში. "Runestone of the River: მითები და რეალობა":

ჩვენ ვსაუბრობთ კონფლიქტზე, ერთის მხრივ, რაგებისა და ნერების სლავური ხალხების სასოფლო-სამეურნეო თემებს, მეორე მხრივ, დანიელებს შორის. დანიელებმა მეზობლებისგან ხარკის შეგროვება სცადეს, მაგრამ უარი თქვეს და ამაში გადამწყვეტი როლი შეასრულა ნერამ, რომელსაც ეს ძეგლი დაუდგეს.რაღას დასახმარებლად მივიდნენ. წარწერის გაშიფვრიდან გასაგებია, რომ იმ ადგილებში ნერვები მუშაობდა დაქირავებით. კონფლიქტის შემდეგ მათ საკუთრებაში მიიღეს დანიელებთან მოსაზღვრე სახნავი მიწების ნაწილი და აიღეს ვალდებულება დაიცვან ისინი დანიელების ხელყოფისაგან.

როგორც ხედავთ, რუსმა მეცნიერმა მიიღო საკმაოდ გასაგები ტექსტი, რომელსაც არავითარი კავშირი არ აქვს შვედურ ტალახიან ფაბრიკაციებთან რაღაც გაუგებარი ორი მტაცებლის შესახებ, რომლებიც რატომღაც თორმეტჯერ იქნა დანაღმული. მოდით გადავხედოთ კიდევ რამდენიმე სკანდინავიურ რუნტონს, რომლებიც ცოტა ხნის წინ "ლაპარაკობდნენ" რუსულად.

პირველ ფოტოზე ნაჩვენები ქვა ნორვეგიაში მდებარეობს და მე-4-მე-6 საუკუნეებით თარიღდება. ახ.წ მასზე ამოტვიფრულია დიდი ნიშანი, რომელსაც ქვის თითქმის ნახევარი უჭირავს და რუნული წარწერა. წარწერითა და ნიშნით თუ ვიმსჯელებთ, ეს ქვაც დაღუპულ ჯარისკაცებს ეძღვნება. წარწერაში ნათქვამია: და "პე" რუნის მსგავსი ნიშანი შეიძლება ნიშნავს, რომ ბრძოლაში დაცემული მეომრები ეკუთვნოდნენ პერუნის, სლავური ღმერთის არმიას. საინტერესო ინფორმაციაა, არა? მისგან გამომდინარეობს, რომ სულ მცირე IV-VI საუკუნეებამდე. თანამედროვე ნორვეგიის ტერიტორიაზე არსებობდა ღმერთის რუსის სახელმწიფო, რომლის ხალხი რუსულად საუბრობდა, წერდა სლავური რუნებით და თაყვანს სცემდა სლავურ ღმერთებს.

კიდევ ერთი რუნა ქვა ნორვეგიიდან ნათქვამია:. სოკოლ-კუტილოვსკი ვარაუდობს, რომ წარწერა შეიძლება გავიგოთ, როგორც ძველი სლავების წარმოდგენა ზამთრის დაწყების ან პოლარული ღამის მიზეზის შესახებ. უჩვეულოა "ეგვიპტური" ღმერთის რა სახელის ნახვა ჩრდილოეთ ევროპის სლავურ რუნულ წარწერებში, მაგრამ, როგორც გაირკვა, ის იქ ძალიან ხშირად გვხვდება და აღნიშნავს მზეს, ბორობოგი კი ქარისა და სიცივის ღმერთია..

და აი კიდევ ერთი ქვა ნორვეგიიდან. მას ეძახიან იმ სოფლის სახელს, რომლის სიახლოვეს იპოვეს. იგი შეიცავს დაახლოებით 184 რუნის ნიშანს, შედგება ორი გრძელი ხაზისგან და სავარაუდოდ მოგვითხრობს კლიმატის ცვლილებაზე - უჩვეულოდ ადრეული დათბობის დაწყებაზე, რაც შეიძლება გამოწვეული იყოს მზე-რაზე ანთებით, რომელსაც ეწოდება პიბალდი (ლაქები). მეცნიერმა შეძლო დარწმუნებით წაეკითხა ტექსტის ორი მესამედი:.

ჩვენს წელთაღრიცხვამდე პირველი ათასწლეულის პირველი ნახევრით დათარიღებული შვედეთიდან ჩამოსული რუნის ქვაზე. ჩვენ ვკითხულობთ:. სახელი რბონი საკმაოდ გავრცელებული იყო ადრეული შუა საუკუნეების სკანდინავიაში, რადგან ის ხშირად გვხვდება რუნქვებზე-ძეგლებზე. ამ სახელს სხვადასხვა გამოთქმა ჰქონდა: რაბონი, რბონი, რბონი.

კიდევ ერთი შვედური ქვა რუსულად ამბობს, რომ:. ანუ ეს ქვა არის IV-VI საუკუნეების სასაზღვრო სვეტი. გამაფრთხილებელი წარწერით. მასზე გამოსახული მცველები სრულად შეესაბამება მას.

წარწერები ბრაქტატებზე

ბევრია სკანდინავიური ბრაქტეატი. მათ სიუხვეზე მოწმობს გერმანელი მეცნიერის ს.ნოვაკის 920 გვერდიანი მთავარი ნაშრომი, რომელიც მთლიანად ოქროს ბრაქტატებს ეძღვნება. თუმცა, ეს ტომი არ შეიცავს ერთ თარგმანს, როგორც მათზე არც ერთი რუნული წარწერა არ წაუკითხავს გერმანულ რუნებს, რაც გასაკვირი არ არის. ყოველივე ამის შემდეგ, ამ წარწერებს მხოლოდ სლავური რუნები კითხულობენ! მიუხედავად ამისა, მთელი „ნასწავლი“სამყარო აგრძელებს ბრაქტეატებსაც და მათზე არსებულ წარწერებსაც გერმანულად თვლის.

კუნძულ გოთლანდის პირველ ბრაქტეატზე რუნული წარწერა უბრალოდ იკითხება - "ღმერთო", მეორეზე "ღმერთმა დაიცავი", ანუ ბრაქტეატი იყო ტალიმენი. მესამე ამბობს "ღმერთი რა, ღმერთი კა". ასე აღწერს სოკოლ-კუტილოვსკი ამ ბრაქტეატს: „რადგან ამ ბრაქტეატზე მხოლოდ მზის სიმბოლოებია გამოსახული, ცენტრალური ფიგურა არის „მზის“ღმერთი მოძრაობაში. ამ ღმერთის ხელები, მოხრილი კუთხით, ქმნიან "Ra" რუნას, ხოლო სვასტიკა (ან კოლორატი), რომელიც მდებარეობს მის უკან, იქმნება "Ka" რუნებით. ამავდროულად, მზის ღმერთი, როგორც მზეს შეეფერება, საათის ისრის მიმართულებით მოძრაობს. მზის ღმერთის, რა, ყოველი გამოჩენა (დაბადება) გარიჟრაჟია, ხოლო მისი ყოველი გაქრობა (სიკვდილი) - მზის ჩასვლა. სიტყვების ეტიმოლოგია რა მსუბუქი და ამისთვის კა მ, ალბათ, გარკვეულწილად მნიშვნელობით არის დაკავშირებული მზის პერიოდულ გამოჩენასთან და გაქრობასთან.სინამდვილეში, ის ფაქტი, რომ სვასტიკა არის მოძრავი მზის გამოსახულება, ცნობილია მრავალი წყაროდან, მაგრამ მხოლოდ სლავურ სილაბურ რუნულ დამწერლობაში არის რუნა, რომელიც ერთდროულად შეიცავს როგორც უძველეს ხმოვან მნიშვნელობას, ასევე მზის უძველეს გრაფიკულ გამოსახულებას.. მომდევნო ორი ბრაქტეატი ასევე მოიხსენიებს მზის ღმერთს. წარწერა წერია: „რა ის მარადიულია“.

ყუთი ბრიტანეთის მუზეუმიდან

სოკოლ-კუტილოვსკიმ კიდევ ერთი საუკუნოვანი საიდუმლო გაამხილა პატარა ყუთზე სლავური რუნების წაკითხვით, რომელიც ლიტერატურაში ცნობილია როგორც (ფრენკების ზარდახშა). იგი აღმოაჩინეს ოზონში (საფრანგეთი) მე-19 საუკუნეში, ხოლო 1867 წელს ინგლისელმა ანტიკვატორმა ფრანკებმა ის გადასცეს ბრიტანეთის მუზეუმს, სადაც ახლა მდებარეობს. დაკარგული მარჯვენა პანელი აღმოაჩინეს 1890 წელს იტალიაში და ახლა ინახება ფლორენციის ეროვნულ მუზეუმში. ყუთის ზომებია 12, 9x22, 9x19, 1 სმ. იგი მთლიანად დაფარულია ძვლისგან ამოკვეთილი ნახატებითა და წარწერებით, შესრულებული როგორც რუნული ასოებით, ასევე ლათინური ასოებით. 1300 წლის მანძილზე ვერავინ წაიკითხა. ცდილობდნენ, რა თქმა უნდა, მაგრამ შემდეგ მივიდნენ საოცარ დასკვნამდე, რომ ვეშაპის ძვლისგან დამზადებულ კოლოფზე ლექსი ეწერა …ვეშაპის შესახებ. და კარგია, რომ ეს მოხდა, თორემ ყუთი ალბათ არ გადარჩებოდა. ბრიტანელებმა რომ იცოდნენ, რომ მასზე წარწერები გაკეთებულია ბრიტანეთში იმ ხალხების მიერ, რომლებიც საუბრობდნენ სლავების ენაზე და არა "ძველ ინგლისურზე", და წერდნენ სლავურ რუნებს და არა "ანგლო-საქსონს" - ძნელად თუ შეინახავდნენ მას ასე. ყურადღებით და ღიად გამოფენილი ბრიტანეთის მუზეუმში.

ყუთის ზედა პანელზე არის მხოლოდ ერთი მოკლე რუნული წარწერა "უცხოპლანეტელები". უცხოპლანეტელების ქვეშ მითითებულია პანელის მარჯვენა მხარეს მმართველი, რომელიც ზის სასახლეში და მისი მცველი მეომარ-მშვილდოსნის სახით. ეს იგივე "უცხოები" მდებარეობენ ციხესიმაგრის შიგნით. ტექსტი ყუთის წინა მხარეს წერია:.

უკანა პანელზე შემდეგი ტექსტია დაწერილი:.

ყუთის მარცხენა პანელი:.

სამწუხაროდ, ძალიან რთული აღმოჩნდა მარჯვენა პანელზე ერთი და ნახევარი ათეული სიმბოლოს ზუსტად განსაზღვრა, ამიტომ თანმიმდევრული ტექსტი არ მუშაობდა. მეცნიერმა შეძლო რამდენიმე შესაძლო სიტყვის იდენტიფიცირება: "დამყარება", "გადაწყვეტილება", "ხალხი", "მკერდი", "სრული", "ოქრო", "მინდა", "სიმდიდრე" და სხვა. მგლის ღმერთის ხსენება უცნაურად ჟღერს. თურმე VII საუკუნის შუა ხანებამდე ბრიტანეთში მგლის კულტი არსებობდა. და ასევე უჩვეულოდ ჟღერს ნახსენები რუგები და რუსები, როგორც ბრიტანეთის კუნძულების მკვიდრი მოსახლეობა … ჩვენ სულ უფრო მეტი გვსმენია კელტების შესახებ, ასევე, ყველაზე მოწინავეებზე - ბრიტანელებსა და პიქტებზე …

რუტვილის ჯვარი

კიდევ ერთი ძეგლი უძველესი სლავური რუნებით მდებარეობს შოტლანდიის პატარა სოფელ რუთვილში. ჯვრის სიმაღლე 5,5 მეტრია, იგი თარიღდება დაახლოებით VII საუკუნის ბოლო მეოთხედით. ეს ჯვარი იდგა რუთვილის ეკლესიის საკურთხეველთან 1642 წლამდე, სანამ შოტლანდიის ეკლესიის ასამბლეამ გადაწყვიტა რომაული წარმართობის ამ ნარჩენების განადგურება. და უეჭველია, რომ ჯვარი წარმართულია. ჯვრის ზედა ცენტრალურ ნაწილში მზეა გამოსახული. ზემოთ გამოსახულია ფალკონი, ჯვარზე - მამალი და რამდენიმე დიდი ცხოველი, ხარი ან ძროხა. ქვემოთ ნაჩვენებია მშვილდოსანი. ჯვრის უკანა მხარეს არის თევზი ღია პირით და, სავარაუდოდ, გედი. გადაწყვეტილება ნახევრად შესრულდა: ჯვარი დაშალეს და ჯვრის ფრაგმენტების ერთი ნაწილი სასაფლაოზე დამარხეს, მეორე ნაწილი კი ეკლესიის ეზოში თხრილში ჩაყარეს და ასფალტებისთვის გამოიყენეს. XIX საუკუნის დასაწყისში შემორჩენილი ფრაგმენტებიდან ჯვარი აღადგინეს.

ყველა ენციკლოპედიაში, საცნობარო წიგნში და სახელმძღვანელოში ნათქვამია, რომ რუთველის ჯვარი ძველი ინგლისური ლიტერატურის ძეგლია. მასზე, ანგლო-საქსონურ რუნებზე, ლექსებით არის დაწერილი ლექსი ქრისტეს ჯვარცმის შესახებ. როგორც ჩანს, იმავე ლოგიკით, რომლის მიხედვითაც ამ ულვაშის შესახებ რუნული ლექსი ვეშაპის კოლოფზეა დაწერილი, ლექსი ჯვარზე აუცილებლად უნდა იყოს რუტვილის ჯვარზე. საინტერესოა, რომ ლექსის ტექსტი მოცემულია.კიდევ უფრო საინტერესოა, რომ თავად ბრიტანელებს არ შეუძლიათ ამ ლექსიდან ერთი რუნული სიტყვის წაკითხვა. ისინი ამბობენ, რომ იგი თანამედროვე ინგლისურად თარგმნა გარკვეულმა უსახელო იტალიელი პილიგრიმი, რომელმაც რატომღაც არ თარგმნა ინგლისურად ლათინური წარწერები, რომლებიც ასევე ჯვარზეა და სავარაუდოდ ან ციტატებია ბიბლიიდან, ან ჯვარზე გამოსახული პერსონაჟების სახელები.

სოკოლ-კუტილოვსკიმ წაიკითხა რუნული წარწერები ამ ჯვარზე სლავური რუნების გამოყენებით. ბუნებრივია, არც ქრისტეს ჯვარცმაზეა საუბარი და არც ბიბლიიდან არის ციტატები. Რა არის იქ? ნახსენებია რა, იარი, მერი და მგელი - კულტი, რომელიც არსებობდა ბრიტანეთში დაახლოებით VII საუკუნის შუა ხანებამდე და რომელმაც, სავარაუდოდ, ჩაანაცვლა იარის კულტი. …

ამრიგად, მეცნიერმა კიდევ ერთხელ ნათლად აჩვენა, რომ ყოველ შემთხვევაში VII საუკუნემდე. ბრიტანეთის კუნძულებზე საუბრობდნენ რუსულად, წერდნენ სლავური რუნებით და თაყვანს სცემდნენ სლავურ ღმერთებს.

ზემოაღნიშნულის შეჯამებით მივიღებთ საინტერესო სურათს. I ათასწლეულში ახ. ჩრდილოეთ ევროპაში ცხოვრობდნენ ტომები, რომლებიც საკუთარ თავს უწოდებდნენ ხალიჩებს, რაგებს, ნერას და რუსებს, საუბრობდნენ სლავურ ენებზე და თაყვანს სცემდნენ სლავურ ღმერთებს და მათ მიწას ეწოდა ღმერთის რუსეთი … რუსული მეტყველება სკანდინავიაში მე-9 საუკუნემდე ჟღერდა! შემდეგ მოხდა პირველი ჯვაროსნული ლაშქრობა სლავების წინააღმდეგ, რის შემდეგაც სლავურმა მიწებმა შეწყვიტა ასეთი ყოფნა და მათი მოსახლეობა მთლიანად განადგურდა.

ასე რომ, რუსეთი გადაიქცა ევროპად …