ცივილიზებული ამერიკელი ველურები

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

ვაშინგტონის დიდი ლიდერი აცხადებს, რომ მას სურს ჩვენი მიწის ყიდვა. დიდი ლიდერი ასევე გვიგზავნის მეგობრობისა და კეთილგანწყობის გზავნილებს.

ის ძალიან კეთილია, რადგან ვიცით, რომ ჩვენი მეგობრობა ძალიან მცირე ფასია მისი სიყვარულისთვის. თუმცა, ჩვენ განვიხილავთ თქვენს წინადადებას, რადგან გვესმის, რომ თუ მიწას არ გავყიდით, ფერმკრთალი კაცი იარაღით მოვა და ძალით წაიღებს.

როგორ იყიდო ცა ან დედამიწის სითბო? ეს აზრი ჩვენთვის გაუგებარია.

თუ ჩვენ არ გვაქვს კონტროლი სუფთა ჰაერზე და წყლის წვეთებზე, მაშინ როგორ შეგიძლიათ შეიძინოთ ისინი ჩვენთან?

ჩემი ხალხისთვის ამ მიწის ყოველი სანტიმეტრი წმინდაა. ყოველი ცქრიალა ფიჭვის გირჩი, ყოველი ქვიშიანი ნაპირი, ნისლის ყოველი ნაჭერი ბნელ ტყეში, ყოველი გაწმენდა და ყოველი ზუზუნი ბუზი - ეს ყველაფერი წმინდაა ჩემი ხალხის ხსოვნისა და გრძნობებისთვის. ხეების ტოტებში ჩამოსული წვენი წითელტყავის ხსოვნას ატარებს.

ვარსკვლავებს შორის ბილიკზე გასვლის შემდეგ, გაფითრებულებს ავიწყდებათ დაბადების ქვეყანა. ჩვენი წასულები არასოდეს დაივიწყებენ ამ ულამაზეს მიწას, რადგან ის არის წითელტყავის დედა. ჩვენ ამ მიწის ნაწილი ვართ და ის ჩვენი ნაწილია. სურნელოვანი ყვავილები ჩვენი დები არიან, ირემი, ცხენი, დიდი არწივი - ჩვენი ძმები. მთის მწვერვალები, ტკბილი მდელოები, მუსტანგის თბილი სხეული და კაცი - ეს ყველაფერი ერთი ოჯახია.

როდესაც ვაშინგტონის დიდი ლიდერი ამბობს, რომ სურს ჩვენგან მიწის ყიდვა, ის ძალიან ბევრს ითხოვს ჩვენგან. დიდი ლიდერი აცხადებს, რომ ის დაგვიტოვებს ადგილს კომფორტულად საცხოვრებლად. ის ჩვენი მამა გახდება, ჩვენ კი მისი შვილები. მაგრამ ყველაფერი არც ისე მარტივია, რადგან ჩვენთვის ეს მიწა წმინდაა.

ეს ცქრიალა წყალი, რომელიც მიედინება ნაკადულებსა და მდინარეებში, არ არის მხოლოდ წყალი, არამედ ჩვენი წინაპრების სისხლი. თუ მიწას გავყიდით, უნდა გახსოვდეთ, რომ ის წმინდაა. თქვენ უნდა ასწავლოთ თქვენს შვილებს, რომ ეს წმინდაა და ტბების წმინდა წყლებში ნებისმიერი მოჩვენებითი ასახვა მოგვითხრობს ჩემი ხალხის ცხოვრებისა და ხსოვნის საქმეებზე. წყლის დრტვინვა ჩემი ხალხის მამის ხმაა. მდინარეები ჩვენი ძმები არიან, ისინი გვკლავენ წყურვილს. მდინარეები ატარებენ ჩვენს კანოებს და კვებავენ ჩვენს შვილებს. თუ მიწას გიყიდით, უნდა დაიმახსოვროთ და ასწავლოთ თქვენს შვილებს, რომ მდინარეები ჩვენი და თქვენი ძმები არიან; და ამიერიდან მდინარეებს ისეთივე სიკეთით უნდა მოეპყრო, როგორიც შენს ძმას ექცევი.

წითელკანიანი მამაკაცი ყოველთვის უკან იხევდა წინ მიმავალი ფერმკრთალი კაცის წინაშე, როგორც მთის ნისლი იხრება დილის მზის წინ. მაგრამ ჩვენი მამების ფერფლი წმინდაა. მათი საფლავები წმინდა ადგილებია და ამიტომ ეს ბორცვები, ხეები და მიწის ნაკვეთები ჩვენთვის წმინდა გახდა. ჩვენ ვიცით, რომ ფერმკრთალი ადამიანი არ იღებს ჩვენს აზრებს. მისთვის ერთი მიწის ნაკვეთი არაფრით განსხვავდება მეორისაგან, რადგან ის უცხოა, რომელიც ღამით მოდის და რაც უნდა მიწიდან იღებს. მისთვის მიწა ძმა კი არა, მტერია და წინ მიდის, იპყრობს მას. მამების საფლავს ტოვებს, მაგრამ არ აინტერესებს. მას ავიწყდება მამების საფლავები და შვილების უფლებები. ის ეპყრობა თავის დედამიწას და თავის ძმას ზეცას, როგორც ყიდვას, გაძარცვას და გაყიდვას, როგორც ცხვარი ან კაშკაშა ფერის მძივები. მისი სიხარბე შთანთქავს მიწას და ტოვებს უდაბნოს.

არ მესმის: ჩვენი აზრები განსხვავდება შენისგან. შენი ქალაქების ხილვა წითური კაცის მზერის ტკივილია. შესაძლებელია ეს იმიტომ, რომ წითელკანიანები ველურები არიან და ბევრი რამ არ ესმით. ფერმკრთალი სახის ქალაქებში სიჩუმე არ არის. მათში არ არის ადგილი, სადაც შეგიძლიათ მოუსმინოთ, როგორ იხსნება კვირტები გაზაფხულზე, როგორ შრიალებენ მწერების ფრთები.

შესაძლებელია უბრალოდ ველური ვარ და ბევრი არაფერი მესმის. მეჩვენება, რომ ხმაური მხოლოდ ყურს შეურაცხყოფს. ეს არის ცხოვრება, თუ ადამიანს არ ესმის მოხეტიალე შუქის მარტოსული ძახილი ან ბაყაყების ღამის კამათი ტბასთან? წითელკანიანი ვარ, ბევრი არაფერი მესმის.ინდიელებს ქარის რბილ ხმას ურჩევნიათ აუზის წყლები, ამ ქარის სუნი, შუადღის წვიმით გარეცხილი და ფიჭვის ფისის სურნელით გაჯერებული.

წითელკანიანისთვის ჰაერი განძია, რადგან ყველა ცოცხალი არსება ერთით (მათი) სუნთქავს: მხეცი, ხე და ადამიანი ერთი სუნთქვით სუნთქავს. ფერმკრთალი მამაკაცი ვერ ამჩნევს ჰაერს, რომელსაც სუნთქავს. ის არ გრძნობს სურნელს, როგორც მრავალი დღე მომაკვდავი ადამიანი. მაგრამ თუ ჩვენ მოგყიდით ჩვენს მიწას, უნდა გახსოვდეთ, რომ ჩვენთვის ჰაერი განძია, ჰაერი თავის სულს იზიარებს ყველა ცოცხალ არსებასთან. ქარი, რომელიც ჩვენი ბაბუების სუნთქვას სუნთქავდა, ბოლო ამოსუნთქვას ატარებს. და ამიტომ, ქარმა ჩვენი შვილების ცხოვრება სულით უნდა აავსოს. თუ ჩვენ მოგყიდით ჩვენს მიწას, თქვენ უნდა მოერიდოთ მას და მოეპყროთ მას, როგორც წმინდას, როგორც ადგილს, სადაც ფერმკრთალი ადამიანიც კი შეიძლება მოვიდეს მდელოს ყვავილების ტკბილი ქარის დასაგემოვნებლად.

ჩვენ განვიხილავთ თქვენს შეთავაზებას ჩვენი მიწის შესაძენად. თუ მის მიღებას გადავწყვეტთ, ერთ პირობას დავდებ: ფერმკრთალი ამ მიწის ცხოველებს ისე უნდა მოეპყროს, როგორც თავის ძმებს. ველური ვარ, სხვანაირად ვერ ვიფიქრებ. მე დავინახე ათასობით მკვდარი კამეჩები პრერიაზე, რომლებიც უკან დამრჩა გამვლელი მატარებლის ფერმკრთალი სროლის შედეგად. მე ველური ვარ და ვერ ვხვდები, როგორ შეიძლება იყოს მწეველი რკინის ცხენი კამეჩზე უფრო მნიშვნელოვანი, რომელსაც მხოლოდ მაშინ ვკლავთ, როცა სიკვდილის პირას ვართ. რა დაემართება ადამიანს, თუ ცხოველები არ არიან? თუ ყველა ცხოველი მოკვდება, ადამიანები მოკვდებიან სულის სრული მარტოობისგან. რაც ცხოველებს ემართებათ, ის ემართებათ ადამიანებს. ყველაფერი ურთიერთდაკავშირებულია.

თქვენ უნდა ასწავლოთ თქვენს შვილებს, რომ დედამიწა მათ ფეხებთან არის ჩვენი წინაპრების მტვერი. შემდეგ ისინი დაასვენებენ დედამიწას, დაიფარება ჩვენი სახის სიცოცხლე. ასწავლეთ თქვენს შვილებს რასაც ჩვენ ვასწავლით ჩვენს შვილებს და უთხარით, რომ დედამიწა ჩვენი დედაა. რაც არ უნდა მოხდეს დედამიწაზე, ის ემართება მის შვილებს.

როცა ადამიანი მიწაზე აფურთხებს, თავის თავზე იფურთხება.

ეს არის ის, რაც ჩვენ ვიცით: დედამიწა არ ეკუთვნის ადამიანს, მაგრამ ადამიანი ეკუთვნის დედამიწას, ეს არის ის, რაც ჩვენ ვიცით: სამყაროში ყველაფერი ერთმანეთთან არის დაკავშირებული, ისევე როგორც სისხლი, რომელიც აერთიანებს მთელ რასას. ყველაფერი ურთიერთდაკავშირებულია. რაც არ უნდა მოხდეს დედამიწაზე, ის ემართება მის შვილებს. ადამიანი არ ქსოვს ცხოვრების ქსელს, ის მხოლოდ ერთი ძაფია მასში. თუ ის რაღაცას აკეთებს ინტერნეტით, მაშინ ის აკეთებს საკუთარ თავს.

და მაინც, ჩვენ განვიხილავთ თქვენს შემოთავაზებას, წავიდეთ იმ რეზერვაციაზე, რომელიც თქვენ მოამზადეთ ჩემი ხალხისთვის. ჩვენ ვიცხოვრებთ თქვენგან განცალკევებით, ვიცხოვრებთ მშვიდად. არ აქვს მნიშვნელობა სად ვატარებთ დანარჩენ დღეებს.

ჩვენმა შვილებმა უკვე ნახეს დამარცხებით დამცირებული მამები. ჩვენს მეომრებს უკვე რცხვენოდათ. დამარცხების შემდეგ მათი ცხოვრება უსაქმობაში გადაიზარდა და სხეულს ანგრევენ ტკბილი საკვებითა და ძლიერი სასმელებით. არ აქვს მნიშვნელობა სად გავატარებთ დარჩენილ დღეებს, მათგან ბევრი არ არის დარჩენილი. მხოლოდ რამდენიმე საათი, მხოლოდ რამდენიმე ზამთარი და არ იქნება არც ერთი ვაჟი დიდი ტომებიდან, რომლებსაც ოდესღაც ასე უყვარდათ ეს მიწა და რომლებიც ახლა პატარა ჯგუფებად დახეტიალებენ ტყეებში. ვერავინ შეძლებს გლოვას იმ ხალხს, ვინც ოდესღაც შენსავით ძლევამოსილი და იმედიანი იყო. რატომ უნდა ვიტირო ჩემი ხალხის სიკვდილს? ტომი უბრალოდ ხალხია, მეტი არაფერი. ხალხი ზღვის ტალღებივით მოდიან და მიდიან.

საერთო ბედს ვერ გაექცევა ერთი ფერმკრთალი კაციც კი, რომლის ღმერთიც გვერდით დადის და მეგობარივით ელაპარაკება. ბოლოს, ალბათ, მაინც დავძმობთ - ვნახოთ. მაგრამ ჩვენ ვიცით რაღაც, რასაც ფერმკრთალი სახე ოდესმე გაიგებს: თქვენთან ერთი ღმერთი გვყავს. ახლა თქვენ ფიქრობთ, რომ თქვენ ფლობთ თქვენს ღმერთს ისევე, როგორც გსურთ ჩვენი მიწის დასაკუთრება, მაგრამ არ ხართ. ის არის ყველა ადამიანის ღმერთი და თანაბარი თანაგრძნობაა წითელკანიანთა და ფერმკრთალთა მიმართ. მისთვის ეს დედამიწა განძია და ამ დედამიწის ზიანის მიყენება ნიშნავს ხელის აწევას მის შემოქმედზე. ფერმკრთალი ასევე დატოვებს, თუმცა შესაძლოა უფრო გვიან, ვიდრე დანარჩენი ტომები. განაგრძე შენი საწოლის დაბინძურება და ერთ ღამეს საკუთარ ნაგავში ჩახრჩობ.მაგრამ შენს სიკვდილში გაბრწყინდები, შემოიფარგლება ღვთის ძალის ტომით, რომელმაც მოგანიჭა ბატონობა ამ მიწაზე და წითელტყავეებზე.

ჩვენთვის ასეთი ბედი საიდუმლოა, რადგან არ გვესმის, რატომ გვჭირდება კამეჩების მოკვლა, რატომ უნდა მოათვინიეროთ გარეული ცხენები, რატომ ავღელოთ ტყის იდუმალი ფიქრები ხალხის ბრბოს მძიმე სუნით, რატომ შეღებოთ ბორცვები. სალაპარაკო მავთულები.

სად არის სქელი? არცერთი მათგანი არ არის. სად არის არწივი? Ის წავიდა. რატომ დაემშვიდობეთ სწრაფ პონებს და ნადირობას? ეს არის სიცოცხლის დასასრული და გადარჩენის დასაწყისი.

ჩვენ განვიხილავთ თქვენს შეთავაზებას ჩვენი მიწის შესაძენად. თუ დავთანხმდებით, ჩვენ უსაფრთხოდ ვიქნებით თქვენს მიერ დაპირებული ჯავშნით. იქ ჩვენ შეგვიძლია ვიცხოვროთ მოკლე დარჩენილი დღეები ისე, როგორც გვინდა. როცა უკანასკნელი წითელკანიანი კაცი გაქრება ამ დედამიწიდან და მისი მეხსიერება მხოლოდ ღრუბლის ჩრდილია, რომელიც მიტრიალებს პრერიაზე, ჩემი ხალხის სული დარჩება ამ ნაპირებსა და ტყეებში, რადგან მას უყვარს ეს მიწა, როგორც ახალშობილს უყვარს. დედის გულისცემა. თუ ამ მიწას გიყიდით, შეიყვარეთ ისე, როგორც ჩვენ გვიყვარს. იზრუნე მასზე, როგორც ჩვენ გავაკეთეთ. შეინახეთ მეხსიერებაში ამ მიწის ხედვა, როგორც იყო მისი აღებისას. და მთელი ძალით, მთელი შენი ფიქრებით, მთელი გულით გადაარჩინე შენი შვილებისთვის - და გიყვარდეს ისე, როგორც ღმერთს უყვარს ჩვენ ყველანი.

ერთი რამ ვიცით: მე და შენ ერთი ღმერთი გვყავს. მისთვის ეს მიწა განძია.

საერთო ბედს ვერ გაექცევიან ფერმკრთალი ადამიანებიც. საბოლოო ჯამში, ჩვენ მაინც შეგვიძლია დავძმოთ. Მოდი ვნახოთ.

(გამოქვეყნებულია წიგნში Teun Marez, "ტოლტეკების სწავლება., გამომცემლობა სოფია", 1998)

ისტორიის ოფიციალური ფაქტები:

1492 წელს ქრისტეფორე კოლუმბის მიერ ამერიკის აღმოჩენამ აღნიშნა ევროპული ძალების მიერ კონტინენტის კოლონიზაციის დასაწყისი. ევროპელი კოლონიალისტების მიერ ამერიკის დასახლებას თან ახლდა მკვიდრი მოსახლეობის გადასახლება და განადგურება. დამახასიათებელია, რომ ამერიკის ძირძველი მოსახლეობის განადგურების ერთიანი გეგმა არ არსებობდა.

აბორიგენების გენოციდი გაგრძელდა სულ მცირე სამი საუკუნის განმავლობაში, სხვადასხვა ისტორიულ კონტექსტში, სხვადასხვა ფორმებს იღებდა ამერიკის სხვადასხვა კუთხეში: განადგურების ტექნოლოგია მოიცავდა წყლის წყაროების მიზანმიმართულ მოწამვლას, იძულებით შრომას არაადამიანურ პირობებში, ხოცვა-ჟლეტას, აბორიგენების დეპორტაციას დაუსახლებელ ადგილებში, განადგურებას. საკვების მარაგი, ალკოჰოლის დარიგება და ა.შ. განადგურებაში მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ინკვიზიციამ, სხვა საკითხებთან ერთად, რომელმაც მოახდინა კულტურული გენოციდი. კოლონიალისტებმა თითქმის მთლიანად გაანადგურეს ინდიელების კულტურული მემკვიდრეობა - მრავალი უნიკალური ენა და ორიგინალური კულტურა.

მე-19 საუკუნეში აშშ-ს არმიამ მონაწილეობა მიიღო ჩრდილოეთ ამერიკაში ინდიელების განადგურებაში. 1880-იან წლებში აშშ-სა და კანადაში აქტიურად დაიწყო ინდიელების ასიმილაციის პოლიტიკა. ამ მიზნით ინდიელების შვილები იძულებით გაგზავნეს სპეციალურ საჯარო სკოლა-ინტერნატებში. მშობლებსა და ნათესავებს ეკრძალებოდათ ამ სკოლებში სიარული, ბავშვებს სჯიდნენ, თუ გაბედავდნენ მშობლიურ ენაზე ლაპარაკს. ჩვეული კულტურული გარემოდან მოწყვეტილმა ინდიელებმა სწრაფად დაკარგეს ეთნიკური იდენტობა. ამერიკის ძირძველი მოსახლეობის წინააღმდეგ გენოციდის ბოლო ინციდენტებიდან შეიძლება აღინიშნოს მაიას ინდიელების განადგურება გვატემალის მმართველი რეჟიმის მიერ 1960-1996 წლების სამოქალაქო ომის დროს.

ამერიკის ძირძველი ხალხების წინააღმდეგობა კოლონიალისტებთან არ იყო ორგანიზებული, რაც უპირველეს ყოვლისა ინდიელების უიმედო ტექნოლოგიური ჩამორჩენით იყო განპირობებული: მათ არ იცოდნენ ბორბალი, მეტალურგია ძალიან დაბალ დონეზე იყო.

წინააღმდეგობის ნაკლებობის კიდევ ერთი მიზეზი ის იყო, რომ კოლონიალისტებს ხშირად ცდებოდნენ დაბრუნებულ თეთრ ღმერთებში, რომლებმაც ბიძგი მისცეს სამხრეთ ამერიკის ცივილიზაციების განვითარებას.

დაღუპულთა ზუსტი რაოდენობის დათვლა შეუძლებელია, რადგან ძირძველი მოსახლეობის რაოდენობა კოლონიზაციის დაწყების დროს დადგენილი არ არის. შეფასებები მერყეობს ათეულიდან ასეულ მილიონამდე … ზოგიერთი მკვლევარის აზრით, ამერიკელი ინდიელების აღმოფხვრა ყველაზე დიდი გენოციდია კაცობრიობის ისტორიაში.

ჩრდილოეთ ამერიკის ისტორიის ალტერნატიული ვერსია შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენს პორტალზე განთავსებული მასალებიდან: