ბოლო ივანე. გამოუქვეყნებელი. ნაწილი 3

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

ივან დროზდოვის ბრინჯაოს ბიუსტი მოსკოვში, პოკლონაიას გორაზე, დიდი სამამულო ომის მთავარი მუზეუმის ლიტერატურულ დარბაზში.

- უბრალოდ გეტყვი. ეს კითხვა ბევრს უჩნდება: რაშია საქმე, რატომ იყვნენ ასეთი ახალგაზრდები მსხვილ დანაყოფებს სათავეში? საქმე ისაა, რომ დავამთავრეთ კოლეჯი. ჩვენ შეგვეძლო ამ ბატარეის ბრძანება, არა მხოლოდ, ამიტომ ახალგაზრდების განათლება. სროლისას გამოთვლები შეგვეძლო. კიდევ ვის შეეძლო მათი მიცემა? აი, თავიდან ოცეულის უფროსი ვიყავი. ბრძოლის დროს დიდმა ვერ დაინახა, როგორ მივიდა პოლკის მეთაური. ის ჩემს თხრილში ჩამარხა, მე კი შუაში ვიდექი და, წესით, ჩაფხუტის გარეშე ვიდექი.

- არა იმიტომ, რომ ასეთი მამაცი ვარ, არამედ იმიტომ, რომ როდესაც ბატარეის მეთაური ჩაფხუტის გარეშე დგას შუაში და ბრძანებს, მთელი ბატარეა მუშაობს. როგორც კი ბატარეის მეთაური წინ და უკან დადიოდა, ყველამ აჟიოტაჟი დაიწყო. მათ ეშინიათ, რადგან შიში …

- ხალხს ეშინია, რადგან ჭურვები ფეთქდება, ჭურვები სასტვენია, თვითმფრინავებიდან ტყვიამფრქვევები და ბომბები ისმის. სულ ერთია, ცეცხლშია… ბატარეა წინა ხაზზეა, ჯერ კიდევ ქალაქის დაცვაზეა, ხომ იცი. ასე რომ, მე ვარ ბატარეის მეთაური და პოლკის მეთაური ეკითხება დიაპაზონის მაძიებელს: "სად არის ბატარეის მეთაური?" და ის ამბობს: "შეხება". მაგრამ რა კავშირია ასეთი ჩხუბის დროს! და ის არის დუქანში, სადაც არის ვოკი-თოქები და ასე შემდეგ, რომ არ დაშავდეს. ჩხუბი რომ დამთავრდა, არაფერი უთქვამს. პოლკთან მივედი და ამანათი ჩავაბარე: ბატარეა გადამეცა, ჩემთვის წაიღო. ის 36 წლის იყო, მე 20. ნახა: გათვლებს ვაძლევ, ვდგავარ, გესმის? ამიტომაც იყვნენ ბატარეების მეთაურები ასე ახალგაზრდები. სხვათა შორის, საინტერესო დეტალი იყო, დისტანციური რაზმის მეთაური ნინა აბროსიმოვა იყო. ის იყო ფრონტის არტილერიის მეთაურის, გენერალ-ლეიტენანტი აბროსიმოვის ქალიშვილი.

- ჩვენს ბატარეაზეა. პოლკის მეთაური ხშირად მოდიოდა იმის სანახავად, თუ როგორ აწყენდნენ მას.

- 32 ქალი. დიახ. რა არის ბატარეა, თქვენ ამბობთ? ბატარეა ყველა სპეციალისტია, ზოგი მსროლელია, ზოგი მტვირთავი, ზოგი კი ჩვენს მოწყობილობაზეა. მაგალითად, PUAZ O-3 საზენიტო ცეცხლის მართვის მოწყობილობაზე მუშაობდა 12 ქალი, გრძელ მონაკვეთზე 4 ქალი და სხვები. ჩხუბი რომ დამთავრდა, პირველ რიგში გოგოებთან მივედი. ისინი ყველა 17-დან 18 წლამდე არიან. გოგოებთან მივდივარ… თუ რთული ჩხუბი იყო, ყველა ტირიან, ცრემლებს ცხვირსახოცებით იწმენდენ.

- სულ სხვა იყო. აქ ნერვიული ნებართვა ჰქონდათ - ტიროდნენ. უნდა ვაღიარო, რომ აქ უკვე ბევრი რამ გავიდა, ნერვიული გადაწყვეტა მქონდა, თავს ცუდად ვგრძნობდი. და ერთ დღეს ფეხზე ეგზემა დამემართა. და როცა ექიმთან მივედი, მაიორ ვაიზმანთან, ექიმი გვყავდა, ვკითხე: "საიდან გაჩნდა ეს?" და ის ამბობს, რომ ეს არის ნერვული დაძაბვისგან. ბოლოს და ბოლოს, როცა დგახარ, ვერავის ვერ დაანახებ, რომ მშიშარა ხარ და ვერც მთელ ბრძოლას დამალავ, თავს არ მოხარებ… ნერვები იგივეა, რაც ყველას… კარგი, მე. არავის უთხრა, რომ ავად ვიყავი. ანახოვიჩი გვყავდა მედიცინის თანაშემწე. მე მას ვეუბნები:

- ეფიმ, აქ არავის ელაპარაკები, მაგრამ ბრძოლის მერე რატომ მაწუხებს?

- ძალიან მარტივია, ამხანაგო ბატალიონის მეთაურო, აქ ძალიან დიდი ნერვული პლექსები გვაქვს მუცელში და როცა ასე დგახარ 40 წუთი დიდი დაძაბულობაა. არა უშავს, გაივლისო, - ამბობს.

გოგოები კი ტიროდნენ, მე კი ჩხუბის შემდეგ ყველა მათთან მივედი და ყველანაირი სიტყვა ვუთხარი, რომ:”კარგები ხართ, გოგოებო (თორემ ბიჭებმა დაუძახეს), ზუსტი გამოთვლები გააკეთეთ. ხედავთ რამდენი ტანკი და ქვეითი მოვკალით. რატომ უნდა იტირო, უნდა გაიხარო“.

- რეაქცია… მაინც უფრო სუსტები იყვნენ. ტანკი მოძრაობს, საშინელებაა, წინ ქვემეხი აქვს.

- არა რომ დაიკარგნენ, უფრო ღელავდნენ. სწორედ მაშინ გიწევს მუშაობა, ისინი მშვენივრად მუშაობენ.

- 132 კაცი გვყავდა. ჩვენ გვყავდა ექვსი ადამიანი აზიის რესპუბლიკებიდან, გვყავდა ორი ბალტი, ოთხი ებრაელი.ზოგჯერ მეკითხებიან: "და რა დაგიშავეს ებრაელებმა?" ისე, მე ვამბობ: "უნდა გითხრათ, რომ მათ იგივე მიიღეს, რაც ჩვენ." როცა ჭურვებით და სხვა რაღაცეებით თხრიან, ბევრს ვერ დამალავ.

- ახლავე გეტყვი. აი ანახოვიჩი დასახელებულია. ის არის პარამედიკა. ზის და ვერ ხედავ და ვერც გესმის. და რატომ უნდა გამოირჩეოდეს? მეორე პირია პოლინა რუბინჩიკი, სერჟანტი, კომკავშირის ბატარეის ორგანიზატორი.

- Არჩეული. არჩეული და პატივცემული. და, სხვათა შორის, მოსკოვის რაბინის შვილიშვილი. და როდესაც მე ვცხოვრობდი მოსკოვში, ვსწავლობდი აკადემიაში და წავედი საციგურაო მოედანზე, ერთ დღეს მან დამიჭირა: "აი, ჩვენი ბატალიონის მეთაური". შემდეგ კი ეუბნება: „წავიდეთ, დღეს გაგაცნობთ ბაბუას“. ასე რომ, მე მისი ბაბუის აგარაკზე ვიყავი. და მან უთხრა მათ, რა კარგი იყო პოლინა. მას ჰქონდა მამაცობის მედალი.

სხვათა შორის, ხალხი რომ გრძნობდა, რომ მედლებით დააჯილდოვეს, ხშირად ამბობდნენ: „ამხანაგო ბატალიონის მეთაურო, მე მინდა მედალი გამბედაობისთვისო“, ძალიან უყვარდათ. არის დიდი და ვერცხლისფერი.

აქ არის ორი, ახლა მესამე. ეს იყო კაპიტანი ფრიდმანი. ის იყო SON-3K-ის ხელმძღვანელი. რა არის SON-3K? ეს არის იარაღის მართვის სადგური, რადარი. გაითვალისწინეთ, რადარები უკვე ბატარეაზე იყო. რა თქმა უნდა, ისინი არ იყვნენ ისეთი სრულყოფილი, როგორც მოგვიანებით. სხვათა შორის, ეს რადარი არანაირად არ დაგვეხმარა. მაგრამ რადარი "მიმაგრებული იყო" და ამ სადგურის მეთაური იყო კაპიტანი ფრიდმანი. ის ჩემი ქვეშევრდომი იყო. ხოლო მეოთხე ადამიანი არის ლეიტენანტი დემჩენკო, იარაღის ტექნიკოსი. ისინი ყველა ელიტას ეკუთვნოდა.

- იყვნენ რუსები, უკრაინელები, ბელორუსელები. 130 კაციდან კარგი, ახლა ზუსტ რაოდენობას ვერ გეტყვით, სადღაც 106-104 კაცი რუსია.

- კი, ძირითადად… ოფიცრები სულ რუსი იყვნენ. არ ვიცი შეიძლება თუ არა ამის თქმა, შეიძლება მათ არ ესმით ჩემი, მაგრამ შემიძლია ვთქვა, რომ კავკასიის და შუა აზიის რესპუბლიკებიდან ხალხი არ მუშაობდა ჩვენი იარაღით, მოწყობილობებით, რადგან მათი წიგნიერება და განათლება ყოველთვის იყო. ბევრად დაბალია ვიდრე ჩვენი სლავი ბიჭები. ეს იმიტომ არ არის, რომ მე თვითონ ვარ სლავი. ასე იყო. არ ვიცი, ბუნებით, თუ მათი სწავლის დონეა, უფრო სუსტი იყო. მაგრამ ისინი იქ იყვნენ როგორც მძღოლები, მზარეულები, კარგი, ასეთი დიასახლისი ბევრი გვყავდა.

- კარგი, "ძირითადად" ვიყავით ქვეყანაში.

- მაგრამ მაინც, სამართლიანობისთვის ვიტყვი, რომ ზოგადად ყველა დიდად იბრძოდა.

”მე გეტყვი იმას, რისი თქმასაც ვაპირებ. თქვენ ალბათ იცით, რომ დიდი ხნის განმავლობაში ვმუშაობდი იზვესტიაში, შემდეგ ვიყავი გამომცემლობა „სოვრმენნიკის“მთავარი რედაქტორი, მოსკოვში ახალგაზრდებისთვის ჟურნალის რედაქტორი და, რა თქმა უნდა, მორიგეობის დროსაც კი. უნდა გავყოლოდი ლიტერატურას, ლიტერატურას ომის შესახებ. ომის შესახებ მთავარი წიგნები ვიცოდი. ეს არის ბუბენნოვის წიგნები "თეთრი არყები", ეს არის ვასილი სოკოლოვის წიგნები "შეჭრა და კოლაფსი", გონჩარის წიგნები, ბონდარევის წიგნები, შევცოვის წიგნები. ეს წიგნები, რომლებიც ომს ხატავდა - მომეწონა. ჩემთვის ბუბენნოვის რომანი „თეთრი არყები“ძალიან ძლიერი რომანია. და ალბათ ამიტომაც არ ჩავუღრმავდი ომის თემას დიდხანს, რადგან ჩემი მხატვრული მეთოდი მოიცავს ერთ პრინციპულ დებულებას: მიმაჩნია, რომ ლიტერატურაში არ უნდა გაიმეორო. თუ წერ, მაშინ დაწერე ახალი, აქ ეპიგონიზმი მიუღებელია. ასე რომ, როდესაც ფიქრობთ, რომ გჭირდებათ ომის შესახებ დაწერა, ეს საუკეთესო წიგნები გამოდის. ლეონოვი ომზე წერდა, ხომ იცი. და ეს რატომღაც გაოგნებულია: მე ვერ შევძლებ დონეზე დავწერო და რაღაც ახალს ვიტყვი. მაგრამ, როგორც ამბობენ, მშიშარა ჰოკეი არ თამაშობს. ყოველთვის არ უნდა გეშინოდეს, გეშინოდეს? ომის დროს თავიდან პილოტი ვიყავი, მერე არტილერისტი, მთელი ომი გავიარე. Როგორ თუ? ომის შესახებ რომანის დაწყებამდე უკვე ბევრი რომანი მქონდა, 7 თუ 8. გადავწყვიტე დავწერო ომზე, რომანზე. და მე გეტყვით რა არის ეს რომანი. რა თქმა უნდა, მოკლედ უნდა გითხრათ. მაგრამ ჯერ წავიკითხოთ წერილი, რომელიც 3-4 დღის წინ მივიღე მკითხველებისგან.

შემდეგ ვეტერანი წერს:

- აი, სამი დღის წინ მივიღე ეს წერილი - საოცარი წერილია. რატომ საოცარი? ახლავე ვიტყვი, ახლა უკვე შესაძლებელია, უკვე მრავალი წელია ვარ და მხოლოდ სიმართლე უნდა ვილაპარაკო. მაშინ ომის დროს ისეთი მდგომარეობა იყო, რომ გერმანელებისადმი სიძულვილი სულს არ აწვა, არ დაწვა. ჩვენს ბატარეასთან მიჰყავთ პატიმრები: მაიორი, ობერსტი და სერჟანტი. მათი ოსტატი ლიდერობს. მე ვეუბნები: „მოდი, მოდი ჩვენთან“.მე და ოფიცრები ვსადილობთ. ვიწვევ, ჩვენთან ერთად დასხდნენ სადილზე და საუბარს ვიწყებთ, გესმის? მე მათ ველაპარაკები, ისე, თითქოს მათთან არ ვიბრძოლო. არ ვიცი რა არის. აი მე ვეუბნები მაიორს:

- "ბორშჩს რატომ არ ჭამ?" - ბორშჩი მივეცით.

და ის ამბობს:

- მსუქანია, ჩვენ კი არ ვჭამთ. ანუ ყველა ჩვენ არ ვჭამთ ბორშს და თანაც სიამოვნებით სხვები, არამედ 30 წელს გადაცილებულები. იმიტომ რომ კუჭში გვაქვს გასტრიტი.

Ვამბობ:

-რა, საერთოდ თუ რა? რისგან მიიღეთ?

და ის ამბობს:

- დიახ, იცით, ჩვენ ლუდს ვსვამთ და ჩვენი ლუდი კარტოფილის ზემოდან მზადდება და არა ის, რაც თქვენ გაქვთ - პურისგან. მაშასადამე, ათი წელია ადამიანს ვსვამთ - გასტრიტი.

და მე ვეუბნები მას:

- მაშ ჩვენზე ავადმყოფი მუცლით რატომ ხარ? ჩვენ გვყავს ჯარისკაცი - ის ყველაფერს წალეკავს, გასტრიტი არ აქვს.

ეკითხება: რას დაგვიშავებენ, კაპუტ? - არა, - ვამბობ მე, - ციმბირში ვაგზავნით პატიმრებს, ბევრი ქალი და გოგოა, გათხოვდით, დარჩით და მოგეწონებათ. მოგვიანებით ავტორიზებული SMERSH-ისგან კომენტარი მივიღე: "რატომ ელაპარაკები ასე მტერს?" მე კი ვამბობ: „რატომ, ის პატიმარია. რატომ არ იკვებება მას? რატომ არ ვარ კაცი ან რა?"

- მაგრამ ეს სხვა საქმეა. გერმანელები სხვაგვარად მოიქცნენ, სხვანაირად. ეს რთული, ძალიან რთული კითხვაა. მაგრამ გეუბნებით, ეს სიძულვილი, რომელიც გაზეთებმა დაგვინერგეს… არ ვიცი, სხვებს როგორ მძულდა, რასაკვირველია, მტერივით მძულდა, ურტყამდნენ. მაგრამ ერთ დღეს შტაბიდან მიბრძანეს: მანქანა ოფიცრებთან ერთად მიდის, დაუმიზნე და, შესაბამისად, ესროლე. დიაპაზონს გადავხედე და მართლაც სატვირთო მანქანა მიდიოდა, ისინი მღეროდნენ, დაახლოებით ორმოცი ადამიანი და ყველა ახალგაზრდა, ახლა მხოლოდ ერთი ჭურვია - და ისინი არ არიან. და მერე ვფიქრობ: ასე მიდიან ჩვენთან, ჩვენთან. ვფიქრობ, იქნებ ჩვენ შევძლოთ მათი სიცოცხლის შენარჩუნება. მიუხედავად იმისა, რომ გარკვეული რისკი იყო. აბა, რაც შეეხება ბატარეას, თუ მათ აქვთ პისტოლეტები. ზოგადად, მე ვუბრძანე მათ, რომ მიუახლოვდნენ, მათ ცეცხლი გაუხსნეს ბორბლებს, ქვემოთ და დაიწყეს მიწის თხრა მათ ქვეშ. კარგად, ისინი, რა თქმა უნდა, მიმოფანტეს. შემდეგ კი დანებდნენ. ანუ ყველას ცოცხლად შევინარჩუნეთ. სამწუხარო იყო ჩემნაირი 20 წლის ბიჭების წაყვანა და ერთი ჭურვით განადგურება.

- როცა ახალი რომანისთვის მზადება დავიწყე, ბევრი წავიკითხე არიელებზე, არიელებზე, დავინახე, რომ ჩვენ, თურმე, საერთო ფესვი გვქონდა. იქ, ომში, გამიკვირდა, მათი სახეები რომ გვგავდა. ფიგურა, სახე - ყველაფერი ძალიან ჰგავს. როდესაც დავიწყე მასალების შესწავლა რუსეთის, რუსების წარმომავლობის შესახებ, ვხედავ, რომ ეს ნიშნავს, რომ არიელები ერთ ქვაბში ხალხებივით იყვნენ შერეულნი, შემდეგ გავრცელდნენ, ყველაფერი დანარჩენი. ასე რომ, შესაძლოა, აქ არის შორეული სისხლის მოწოდება, რომ სულების რაღაც ნათესაობა. და ამ წერილში, რომელიც ახლახან წავიკითხეთ, დასტურდება ჩემი ეს დასკვნები …

- დიახ. და რა შემიძლია ვთქვა მოკლედ? მოკლედ რომანის შესახებ ვერ გეტყვით, მაგრამ გეტყვით, რომ ამ რომანში გადავწყვიტე ასულიყო, თითქოსდა, ვერტმფრენით დიდ სიმაღლეზე, იქიდან ომის დასათვალიერებლად: როგორ წავიდა არა მარტო ჩვენთან, არამედ მათთან ერთად. დავიწყე სწავლა. რომელიღაც გაზეთ „ბარონესა ნასტიაში“წავაწყდი საინტერესო სტატიას, რომ გვყავდა სკაუტი, რომელიც ბარონესა გახდა და ახლაც იქ ცხოვრობს და ყველამ იცის, რომ სკაუტია, მაგრამ წასვლა არ სურს - შვილები, შვილიშვილები. სასწავლებლად კი წავედი, ამ ქალაქს ვსწავლობდი, ციხეებში ვიყავი. და მე ვნახე ყველაზე საინტერესო, მდიდარი და დრამატული ცხოვრების სურათი. ამიტომ, მე ვაჩვენე ომი კომპლექსში: და როგორ იბრძოდნენ ისინი და როგორ ჩვენ, ჩვენთან და მათთან ერთად. რთულია, მაგრამ შევეცადე გამეკეთებინა.

- და მათ გადაარჩინეს ბუდაპეშტი!

- აცნობეთ ხალხს და კიდევ დიდხანს გაოცდებათ იმით, რომ ეს იყო დიდი ბრძოლა ბუდაპეშტისთვის, რომელმაც შეინარჩუნა ქალაქი, შემოინახა 13-ვე უნიკალური ხიდი, ყველა სასახლე, მთელი ქალაქი შენარჩუნებულია. ომის შესახებ რომანის წერა რომ დავიწყე, უკვე ვიცოდი, რომ იმ დროს, როცა ომს ვამთავრებდით, დიდი სამამულო ომი გერმანიასთან, ჩვენი მტრები ახალ ომს იწყებდნენ. ის, რომელიც ახლა მოდის. მაშინ უკვე საინფორმაციო ერქვა და მაშინაც მეხუთე კოლონაზე ამყარეს იმედები. მათ დაინახეს, რომ რუსი ხალხი ფრონტალურ კონტაქტში, ანუ ღია ბრძოლაში არ შეიძლება დამარცხდეს, ისინი ტყუილით უნდა დაამარცხონ, რაც გააკეთეს.

ივან დროზდოვის ვებსაიტზე