რუსული ღიმილის მახასიათებლები

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

რუსულ ღიმილს დიდი ეროვნული ორიგინალობა აქვს - ფაქტობრივად, ის ასრულებს სრულიად განსხვავებულ, თუ საპირისპირო ფუნქციებს, ვიდრე ღიმილი ევროპის ქვეყნებში.

რუსები ევროპელების თვალსაზრისით პირქუშები, პირქუშები, უღიმღამოები არიან. ეს გამოწვეულია რუსი ადამიანის ყოველდღიური გაუღიმების ფენომენით, რაც რუსული არავერბალური ქცევისა და ზოგადად რუსული კომუნიკაციის ერთ-ერთი ყველაზე თვალშისაცემი და ეროვნულად სპეციფიკური მახასიათებელია.

რუსული ღიმილის შემდეგი სპეციფიკური ეროვნული მახასიათებლები შეიძლება გამოირჩეოდეს.

1. რუსული ღიმილი (ჩვეულებრივ) სრულდება მხოლოდ ტუჩებით, ზოგჯერ კბილების ზედა რიგი ოდნავ შესამჩნევი ხდება; ზედა და ქვედა კბილების ღიმილით დემონსტრირება, როგორც ამას ამერიკელები აკეთებენ, რუსულ კულტურაში უსიამოვნოდ, ვულგარულად ითვლება და ასეთ ღიმილს ღიმილი ან "ცხენი" ჰქვია.

2. ღიმილი რუსულ კომუნიკაციაში არ არის ზრდილობის ნიშანი.

ამერიკულ, ინგლისურ, გერმანულ კომუნიკაციურ ქცევაში ღიმილი უპირველეს ყოვლისა ზრდილობის ნიშანია, ამიტომ სავალდებულოა მისალმებისას და თავაზიანი საუბრის დროს. რუსმა მწერლებმა არაერთხელ გაამახვილეს ყურადღება რუსულ და ამერიკულ ღიმილებს შორის განსხვავებაზე და ამერიკულ ღიმილს რუსი ადამიანისათვის უცნაურ და ხელოვნურად ახასიათებენ. მ.გორკი წერდა, რომ პირველი, რასაც ამერიკელების სახეზე ხედავთ, კბილებია. სატირიკოსმა მ.ზადორნოვმა ამერიკულ ღიმილს ქრონიკული უწოდა, მ.ჟვანეცკი კი წერდა, რომ ამერიკელები ისე იღიმებიან, თითქოს ქსელში იყვნენ ჩართული.

დასავლეთში მისალმებისას ღიმილი, პირველ რიგში, მისალმების ზრდილობას ნიშნავს. რაც უფრო მეტად იღიმება ადამიანი მისალმებისას, მით უფრო მეგობრულია ამ წუთში, მით უფრო მეტ თავაზიანობას ამჟღავნებს თანამოსაუბრის მიმართ ამ კომუნიკაციურ სიტუაციაში.

თანამოსაუბრესთან დიალოგის პროცესში ღიმილი თანამოსაუბრის მიმართ თავაზიანობასაც მიანიშნებს, რომ მონაწილეები თავაზიანად უსმენენ ერთმანეთს.

ღიმილი მომსახურების სექტორში დასავლეთში (და აღმოსავლეთში) ასევე ემსახურება პირველ რიგში თავაზიანობის დემონსტრირებას. ოთხ ჩინური ანდაზა: ვისაც ღიმილი არ შეუძლია, მაღაზიას ვერ გახსნის. იაპონიაში, დიდი უნივერმაღების ესკალატორის შესასვლელთან გოგონები იღიმებიან და თაყვანს სცემენ თითოეულ მომხმარებელს, ვინც ესკალატორზე აბიჯებს - დღეში 2500 იღიმება და იხრება.

ზოგიერთ კულტურაში თავაზიანობის ღიმილი ნიშნავს იმას, რომ სხვა ადამიანს არ აწუხებდეს ამბის აღქმის გამო. ამრიგად, ი.ერენბურგი თავის მოგონებებში მოგვითხრობს ჩინელ კაცზე, რომელმაც ღიმილით უთხრა ცოლის გარდაცვალებას. მაგრამ ეს თავაზიანი ღიმილი, როგორც ი.ერენბურგი წერს, ნიშნავდა: „არ უნდა გეწყინოს, ეს ჩემი მწუხარებაა“.

რუსულ კომუნიკაციურ ქცევაში უბრალოდ არ მიიღება "ზრდილობის" ან "ზრდილობის გამო" ღიმილი და პირიქით - თანამოსაუბრის წმინდა თავაზიანი ღიმილი, თუ ეს ასეა აღიარებული, რუსი ადამიანი ჩვეულებრივ ფრთხილობს ან. თუნდაც მტრულად განწყობილი: რუსული ფრაზა „ზრდილობის გამო გაიღიმა“მომღიმარი ადამიანის მიმართ უარყოფით დამოკიდებულებას შეიცავს.

მუდმივ თავაზიან ღიმილს რუსები უწოდებენ "მორიგე ღიმილს" და განიხილება ადამიანის ცუდი ნიშანი, მისი არაგულწრფობის, საიდუმლოების, ნამდვილი გრძნობების აღმოჩენის სურვილის გამოვლინება.

"მორიგე ღიმილი წაართვი!" - ესაუბრა ვორონეჟში ინგლისური ენის რუსულ მასწავლებელს, რომელიც სულ ამერიკულ ენაზე "ღიმილს ინახავდა".

3. რუსულ კომუნიკაციაში არ არის ჩვეული ღიმილი უცნობებს.

რუსულ კომუნიკაციაში ღიმილი ძირითადად ნაცნობებს მიემართება. ამიტომ გამყიდველები არ ეღიმებიან მომხმარებელს – არ იცნობენ მათ. გამყიდველები გაუღიმებენ ნაცნობ მყიდველებს.

4. არ არის ჩვეული, რომ რუსები ღიმილს ავტომატურად უპასუხონ ღიმილით.

პერესტროიკის გარიჟრაჟზე ამერიკელი იზვესტიაში წერდა: „რატომღაც, როცა ვუყურებთ მებაჟეებს, რომლებიც ჩვენს პასპორტებს ამოწმებენ და ვუღიმით მათ, სანაცვლოდ არასდროს გვეღიმება.როცა ქუჩაში რუს ხალხს თვალებს ვხვდებით და ვუღიმით, სანაცვლოდ არასდროს გვეღიმება“. ეს დაკვირვება სწორია: თუ უცნობმა რუსს გაუღიმა, ურჩევნია რუსს მოძებნოს მისთვის მიმართული ღიმილის მიზეზი, ვიდრე ღიმილით უპასუხოს უცნობს.

რუსებში ნაცნობი ადამიანის ღიმილი ასევე ყოველთვის ავტომატურად არ მოჰყვება ღიმილს, არამედ ის აღიქმება როგორც მოწვევა კონტაქტის დასამყარებლად, სასაუბროდ.

5. რუსულ კომუნიკაციაში არ არის ჩვეული გაღიმება ადამიანს, თუ შემთხვევით შეხვდებით მის მზერას.

ამერიკელები ასეთ შემთხვევებში იღიმებიან, რუსები კი პირიქით, მზერას აშორებენ.

რუსებს არ უწევთ ღიმილი, როცა ერთად უყურებენ პატარა ბავშვებს ან შინაურ ცხოველებს. ამას ამერიკელები იღებენ, რუსები არა.

6. რუსებში ღიმილი პიროვნული სიყვარულის ნიშანია.

რუსული ღიმილი იმაზე მეტყველებს, რომ მომღიმარი მას პირადი თანაგრძნობით ეპყრობა. ღიმილი გამოხატავს პირად სიყვარულს. მაშასადამე, რუსები მხოლოდ ნაცნობებს ეღიმებიან, რადგან უცხო ადამიანის მიმართ არ არსებობს პირადი განწყობა. ამიტომ უცნობის მიმართ ღიმილს შეიძლება მოჰყვეს რეაქცია: „ვიცნობთ ერთმანეთს?

7. ჩვეულებრივი არ არის რუსებისთვის ღიმილი სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულებისას, რაიმე სერიოზული, საპასუხისმგებლო საქმის შესრულებისას.

მებაჟეები არ იღიმებიან, რადგან სერიოზული საქმით არიან დაკავებულნი. გამყიდველები, მიმტანები - ასევე. რუსული ღიმილის ეს თვისება უნიკალურია. ნიუ-იორკში, Chase Manhattan Bank-ში არის შეტყობინება: „თუ ჩვენი ოპერატორი არ გაგიღიმებათ, ამის შესახებ უთხარით კარისკაცს, ის მოგცემთ დოლარს“. რუსულ პირობებში ასეთი წარწერა ხუმრობად განიხილება.

კლასში ბავშვების ღიმილი არ არის მიღებული. რუსი მოზარდები ასწავლიან ბავშვებს: ნუ ხითხითებთ, იყავით სერიოზულები სკოლაში, გაკვეთილების მომზადებისას, როცა უფროსები გელაპარაკებიან. რუსულ სკოლაში მასწავლებლის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული კომენტარი: დაწერე რასაც იღიმი.

რუსეთში სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულებისას მომსახურე პერსონალის ღიმილი ყოველთვის არ იყო - კლერკები, გამყიდველები, მიმტანები, მოსამსახურეები თავაზიანები იყვნენ, ეხმარებოდნენ, მაგრამ არ იღიმებოდნენ. ღიმილი მომსახურების სექტორში რუს პერსონალს შორის პროფესიული მოთხოვნილებად უნდა განვითარდეს, ის თავისთავად ვერ გამოჩნდება.

8. რუსული ღიმილი განიხილება როგორც თანამოსაუბრის მიმართ კარგი განწყობის ან განწყობის გულწრფელი გამოხატულება და გამიზნულია მხოლოდ გულწრფელად.

რუსულ კომუნიკაციურ ცნობიერებაში არის იმპერატივი: ღიმილი უნდა იყოს კარგი განწყობისა და კარგი დამოკიდებულების გულწრფელი გამოხატულება. ღიმილის უფლება რომ გქონდეთ, უნდა იყოთ ნამდვილად კარგი იმ ადამიანთან, ვისთანაც ესაუბრებით ან გქონდეთ შესანიშნავი განწყობა ამ მომენტში.

9. რუსი ადამიანის ღიმილს აუცილებლად უნდა ჰქონდეს გარშემომყოფებისთვის ცნობილი საპატიო მიზეზი, მხოლოდ მაშინ იღებს ადამიანს ამის „უფლება“გარშემომყოფების თვალში. თუ თანამოსაუბრის ღიმილის მიზეზი რუსი ადამიანისთვის გაუგებარია, ამან შეიძლება მას სერიოზული შფოთვა გამოიწვიოს, აუცილებელია ამ მიზეზის გარკვევა.

ასე რომ, ერთი გამყიდველი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში მოხვდა: „დირექტორი მეღიმება, რა თქმა უნდა, დეფიციტი მაქვს“; ერთხელ უნივერსიტეტის მასწავლებელმა ინსტიტუტის რექტორს პარტიულ კომიტეტთან საჩივარი მისწერა – „დამცინის – ყოველთვის მეღიმება, როცა ვხვდებით“.

რუსულ ენაში არის უნიკალური გამონათქვამი, რომელიც სხვა ენებში არ არსებობს - "სიცილი უმიზეზოდ არის სისულელის ნიშანი". დასავლური აზროვნების მქონე ადამიანები ვერ ხვდებიან ამ გამონათქვამის ლოგიკას. ერთმა გერმანელმა მასწავლებელმა, რომელსაც ამ ანდაზის მნიშვნელობა აუხსნა (ადამიანი უმიზეზოდ რომ იცინის, თავი არაფერ შუაშია), მან ყველაფერი ვერ გაიგო და ყველაფერი ჰკითხა: "რატომ გამომდინარეობს აქედან?"

10. ადამიანის ღიმილის მიზეზი უნდა იყოს გამჭვირვალე, სხვებისთვის გასაგები.

თუ მიზეზი გაურკვეველია ან განიხილება არასაკმარისად პატივისცემით სხვების მიმართ, სხვებმა შეიძლება შეწყვიტონ ღიმილი, გაუკეთონ შენიშვნა - "რატომ იღიმები?"

მაგალითად, უცნობმა მოხუცი ქალმა 1991 წელს ლენინგრადში მომღიმარ ამერიკელ ქალს ხელზე ხელი მოჰკიდა და წამოიძახა: "რატომ იღიმები?" ამერიკელიც შოკირებული იყო, რადგან ჯიბის ლექსიკონში ეს სიტყვა ვერ იპოვა.

რუსულ კომუნიკაციაში ღიმილის ღირსეული (და სინამდვილეში ერთადერთი) მიზეზი არის მომღიმარი ადამიანის ამჟამინდელი მატერიალური კეთილდღეობა.

დ.კარნეგის მოწოდება "ღიმილი" ჩვეულებრივ იწვევს რუსი აუდიტორიის პასუხს: "მაშ, რატომ გაიღიმე? ფული არ არის საკმარისი, ირგვლივ მხოლოდ პრობლემებია, შენ კი - გაიღიმე.” საყურადღებოა ნაცვალსახელის რა გამოყენება: რუსული ცნობიერება ფაქტობრივად არ აღიქვამს ღიმილს, როგორც ვინმეს მიმართული, თითქოს ვერ ხედავს მასში კომუნიკაციურ მნიშვნელობას, აღიქვამს მას, როგორც ამრეკლავ, სიმპტომატურ სიგნალს კარგი განწყობის მასალის გამო. კეთილდღეობა.

11. რუსულ კომუნიკაციურ კულტურაში არ არის მიღებული ღიმილი უბრალოდ თანამოსაუბრის განწყობის ასამაღლებლად, თანამოსაუბრის მოსაწონად, მის მხარდასაჭერად; არ არის ჩვეული ღიმილი და ყველა ამ ფუნქციის მიზნით ან თვითგამხნევებისთვის რუსული ღიმილი პრაქტიკულად არ აკეთებს. თუ არ არის კარგი განწყობა ან კეთილდღეობა, რუსი ადამიანი, სავარაუდოდ, არ გაიღიმებს.

იაპონურ დოკუმენტურ ფილმში ავარიული დაშვების შესახებ ნაჩვენები იყო, თუ როგორ გაუღიმა სტიუარდესამ მთელ მგზავრს ავარიულ დაშვებამდე და როგორ დაეცა და ისტერიულად დაეცა - მან შეასრულა თავისი პროფესიული მოვალეობა, დაამშვიდა მგზავრები.

რუსეთში საზოგადოებრივი აზრი გარკვეულწილად გმობს თვითგამხნევების ღიმილს: „ქმარმა მიატოვა, მაგრამ ის გაღიმებული დადის“, „მაღაზიებში შვიდი შვილი ჰყავს და გაღიმებული დადის“და ა.შ.: ეს ყველაფერი. არის ქალის ღიმილის დაგმობა, რომელიც ცდილობს არ დანებდეს რთულ სიტუაციაში.

12. რუსულ გონებაში ღიმილს, თითქოსდა, გარკვეული დრო სჭირდება მის „რეალიზაციას“. იგი განიხილება, როგორც ერთგვარი დამოუკიდებელი კომუნიკაციური აქტი, რომელიც, როგორც ასეთი, უმეტეს შემთხვევაში ზედმეტია. ოთხ რუსული ანდაზა: საქმიანი დრო, გართობის საათი.

მასწავლებლები ძალიან ხშირად აკეთებენ შენიშვნებს ბავშვებს: „მაშინ გაიღიმებ, იმუშავე“.

ერთ დროს ა.რაიკინმა სატირული სახით აღნიშნა მსგავსი პრობლემა: „ამისთვის სპეციალურად გამოყოფილ ადგილებში უნდა გაიცინო!“.

13. ღიმილი უნდა შეესაბამებოდეს სხვისი თვალსაზრისით, შეესაბამებოდეს კომუნიკაციურ სიტუაციას.

რუსული კომუნიკაციის სტანდარტული კომუნიკაციური სიტუაციების უმეტესობა არ ამტკიცებს ღიმილს. არ არის მიღებული ღიმილი დაძაბულ სიტუაციაში – „არ გაღიმება“. არ არის ჩვეული გაღიმება, თუ ახლომახლო არიან ადამიანები, რომლებსაც სერიოზული მწუხარება აქვთ, ვინმე ავადმყოფია, პირადი პრობლემებით არის დაკავებული და ა.შ.

14. ღიმილი ოფიციალურ გარემოში და კომპანიაში მეტყველებს ადამიანების კარგ განწყობაზე და კეთილგანწყობაზე. ბრიტანელებს უკვირს, რომ ოფიციალურ გარემოში რუსები მუდმივად იღიმებიან და იცინიან (ბროსნაჰანი, გვ. 77). მაგრამ რუსები ცდილობენ შეინარჩუნონ ღიმილი ოფიციალურ გარემოში. კომპანიაში ღიმილი მოქმედებს როგორც ორმხრივი კეთილგანწყობისა და სასიამოვნო გატარების ნიშანი - როცა ხალხი იკრიბება, ყველა უნდა იყოს კმაყოფილი, რაც გართობას ნიშნავს.

15. რუსებში ბუნდოვანი განსხვავებაა ღიმილსა და სიცილს შორის, პრაქტიკაში ეს ფენომენები ხშირად იდენტიფიცირებულია, ასიმილირებულია ერთმანეთთან.

ოთხ მასწავლებლის შენიშვნა მომღიმარ ბავშვებს: „რა სიცილი? სასაცილო არაფერი მითქვამს!" ზოგადად, რუსეთში გაღიმებულ ადამიანებს ხშირად ეუბნებიან: "არ მესმის, რა არის აქ სასაცილო!" ან "რა ვთქვი ასე სასაცილო?"

ეს არის რუსული ღიმილის ძირითადი მახასიათებლები.

საინტერესოა, რომ სიცილი ჩვეულებრივი სლავური ფესვია, მას იგივე შესაბამისობები აქვს ინდოევროპულში: ლათ. სმიეტი - სიცილი, სქ. smayaty - გაღიმება, ინგ. ღიმილი - ღიმილი; მაგრამ რუსულად ამ ფესვმა სიცილი გამოიწვია და არა ღიმილი. ღიმილი არის განსაკუთრებული, რეალურად რუსული განათლება ღიმილისგან - ღიმილი, ღიმილი.

რუსი ადამიანის ყოველდღიურ ღიმილს (ეს არის უღიმილობა და არა პირქუში - რუსი ხალხი ძირითადად ხალისიანი, ხალისიანი და მახვილგონივრულია) - ძირითადად მხარს უჭერს რუსული ფოლკლორს, სადაც ვხვდებით უამრავ გამონათქვამს და ანდაზს სიცილისა და ხუმრობის წინააღმდეგ. ოთხ ასეთი ერთეულების სია მხოლოდ ვ.დალის ლექსიკონიდან "რუსი ხალხის ანდაზები":

სამუშაო დრო, გართობის საათი

ხუმრობა კარგს არ იწვევს

და სიცილი იწვევს ცოდვას

და სიცილი და ცოდვა

და სიცილი და მწუხარება

უმიზეზოდ სიცილი სისულელის ნიშანია.

კიდევ ერთი სიცილი ეხმიანება ტირილს

ვინც ბოლოს იცინის, კარგად იცინის

ხუმრობა, უკან გაიხედე

ხუმრობაში სიმართლე არ არის

ხუმრობაში სიმართლე არ არის

ვისაც ხუმრობა არ ესმის, ნუ ხუმრობს

ხუმრობა, ხუმრობა, მაგრამ ხალხი არ ირევა

იცოდე ხუმრობა, შეძლო და შეჩერდი

არ არსებობს უკეთესი ხუმრობა, ვიდრე საკუთარ თავზე

ნუ ხუმრობთ, რომ გზა არ არის

არ ხუმრობენ, რომ არ აძლევენ

ყოველი ხუმრობა ხუმრობაა

ღიმილს ატკინებს

სიცილი არაა

სასაცილო საქმე არაა

ხუმრობა არ ჯდება

ხუმრობით ხალხი თაფლს სვამს

ხუმრობდა, ხუმრობდა და ხუმრობდა

ბოიარს უხარია ხუმრობა, მაგრამ ის არ ჯდება მასთან

ჯესტერი არ არის ჟამიანი, არამედ კარგი ჯაშუშია

ჯესტერი ზოლიანი / შებრუნებული, ბარდა, პოდნოვინსკი /

ეს და ქათმების დაცინვა

ქათმები იცინიან

ახალგაზრდა იცინის: ჯერ კბილებზე თმა არ ამოსულა

კარგამდე არ ვხალისობდი

ეს არის სიცილი ცრემლებამდე

არ იქნებით სავსე სიცილით

სიცილი - ბაგეები: მოატყუეს, ითამაშეს და დააგდეს

მარტინი ხუმრობდა და ტინის ქვეშ დაეცა

ვინ არის ხალისიანი და ვინ ჩამოჰკიდა ცხვირი

და სასაცილოა, რომ მუცელი გამხდარია

გასართობად, მწუხარება მას ქუსლებზეა

სულელთან სიცილი იღებს, მაგრამ მწუხარება აქ არის

იცინის იცინის, მაგრამ ბიზნესი ბიზნესია

ლუდი ლუდი, ბიზნესი ბიზნესია, მაგრამ ხუმრობა წადი უცნაურ სოფელში

სიცილი სიცილია, მაგრამ ხუმრობა განზე

ეშმაკი ეშმაკს ხუმრობდა, წყალი ეშმაკს

ყოველი ხუმრობა ორად იშლება: ვის მიაჩნია სასაცილო?

თაგვს უსიამოვნებისთვის

ცუდი ხუმრობა, უბედურება

ვგიჟდებოდი, ვხალისობდი და ორმოში ჩავვარდი

და ყველა ხუმრობა სულელს არ უხდება

ვინც იცინის, ცრემლიანია

სულელიდან და სიცილისგან ვტირით ჩქარი

იცოდე ხუმრობა, შეგიძლია დაცინო

ნუ დასცინი მეგობარს ისე, რომ არ გახდე დრო

სიცილი კარგია, მაგრამ რა იქნება სიცილი

ვისაც გაცინებთ, ის იტირებს თქვენზე

რაც იცინი, იმუშავებ

ბოლო სიცილი პირველზე უკეთესია

ნუ იცინი ცხვირში: ჰაერი შეკრავს (ცხვირი)

ნუ იცინი, ბარდა: ლობიოზე უკეთესი არ არის

ნუ იცინი, წყალი: ის ახალგაზრდაა

ნუ იცინი, ბარდა, ლობიოზე - შენ თვითონ იქნები ფეხქვეშ

ხუმრობა სხვებზე, გიყვარდეს ხუმრობა საკუთარ თავზე

ვისაც არ უყვარს ხუმრობები, ნუ ხუმრობ მათზე

გიყვართ თომას ხუმრობა, ასე რომ გიყვართ საკუთარი თავი

ესეც სასაცილოა, მაგრამ დანაზე წავიდა

ადრე ადამიანები უფრო ჭკვიანები იყვნენ, ახლა კი უფრო მხიარულები არიან

სერიოზულად

ხუმრობა ხუმრობაა, მაგრამ ბიზნესი ბიზნესია

ხუმრობა, ხუმრობა, მაგრამ იყიდე ჭვავი

მეგობრობაში დამცინავი არასწორია

არ დაუჯერო მასხარას

კარგად იცინე მშრალ ნაპირზე

Ხუმრობის გარეშე

ისინი თხილს ღრღნიან არა დაცინვის მიზნით

ეს ხუმრობა არ არის მელას ქურთუკში / ანუ შიშველი, უხეში, უსიამოვნო /

ხუმრობები ხუმრობით - ხალხის გაღვივება

უბრალოდ ხუმრობთ, მაგრამ იზრუნეთ თქვენს ზურგს უკან სივრცეზე

ხუმრობა, ხუმრობა, მაგრამ გადაიხადე ვალი

ხუმრობა, ხუმრობა, მაგრამ იყიდე პური

საუკუნე ცხოვრობს სიცილით

საუკუნეს ითხოვ, სიტყვას იცოცხლებ

საუკუნოვანი ხუმრობისთვის არავინ გახდება

ჩვენ ვცხოვრობთ ხუმრობით, მაგრამ ნამდვილად მოვკვდებით

ზედმეტი ხუმრობა არ არის კარგი გასართობად

ხუმრობა კარგია სანამ არ შეღებავ / სანამ არ გაბრაზდები /

ხუმრობით მეგობარს, სანამ საღებავი სახეში არ მოხვდება

მეტი / მეტი / მეტი / რუბლი ნუ ხუმრობ

ხუმრობა კარგს არ გამოიწვევს

ხუმრობა კარგს არ გამოიწვევს

რა სიცილი ცხოვრობს, ამაშიც ცოდვაა

Არასოდეს იცი

იხუმრე ეშმაკი შენს ძმას

რუსი ადამიანის ყოველდღიური გაუღიმება შეიძლება აიხსნას შემდეგი მიზეზებით.

გულწრფელობა და გახსნილობა დამახასიათებელია რუსული კომუნიკაციური კულტურისთვის; კოლეგიალობა, რუსი ადამიანის ცხოვრების კოლექტიურობა ვარაუდობს, რომ ყველამ უნდა იცოდეს ყველაფერი ერთმანეთის შესახებ, არ უნდა იყოს სხვებისგან განსაკუთრებული საიდუმლოებები. აქედან - სურვილი და ჩვევა, არ დაიმალო შენი გრძნობები, განწყობა.

რუსი ადამიანის ყოველდღიურობა, მისი ყოველდღიური ცხოვრება მრავალი საუკუნის მანძილზე არსებობისთვის რთული ბრძოლაა; უბრალო რუსი ადამიანის ცხოვრება უკიდურესად რთული იყო და საზრუნავი რუსი ადამიანის ნორმატიულ ყოველდღიურ მიმიკად იყო გამყარებული.ღიმილი ამ პირობებში ასახავს გამონაკლისს წესიდან - კეთილდღეობა, კეთილდღეობა, კარგი განწყობა და ეს ყველაფერი შეიძლება იყოს რამდენიმე და გამონაკლის შემთხვევებში, ყველასთვის შესამჩნევი და შეიძლება გამოიწვიოს კითხვები, შური და მტრობაც კი - " რატომ გაიღიმე?"

გაითვალისწინეთ, რომ დღევანდელ პირობებში საბაზრო ურთიერთობები არის სტიმული, ერთის მხრივ, რუსი ხალხის კიდევ უფრო დიდი შეშფოთებისკენ, ხოლო მეორეს მხრივ, პროფესიული, „კომერციული“კეთილგანწყობის გაჩენის სტიმული, რაც საბოლოოდ არ შეიძლება გავლენა იქონიოს. რუსული კომუნიკაციური ქცევის ისეთი არავერბალური კომპონენტი, როგორიცაა ღიმილი.