FRS-ის ისტორია: "ჩაფიქრებული მანკიერებაში, დაბადებული ცოდვაში"

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

ფრაგმენტები იუსტას მალინსის ცნობილი წიგნის ფედერალური სარეზერვო საიდუმლოების პირველი ნაწილიდან.

სენატორი ნელსონ ოლდრიჩის ოფიციალურ ბიოგრაფიაში ნათქვამია:

დევისონს ჰქონდა შესანიშნავი რეპუტაცია მეომარი მხარეების შერიგებაში, როლი მან ითამაშა J. P. Morgan-ისთვის 1907 წლის ფულის შიშის მოგვარებაში. მორგანის სხვა პარტნიორი, T. W. Lamont, ამბობს: "ჰენრი პ. დევისონი ასრულებდა ექსპედიციის არბიტრს ჯეკილის კუნძულზე."

ამ მასალებიდან შესაძლებელია შემდეგი სიუჟეტის გაერთიანება. ოლდრიჩის კერძო მანქანით, რომელიც ჰობოკენის სადგურიდან ფარდებით გაფრინდა, ფინანსისტები საქართველოში, ჯეკილის კუნძულზე წაიყვანა. რამდენიმე წლით ადრე, მილიონერების ძალიან შეზღუდულმა ჯგუფმა J. P. Morgan-ის ხელმძღვანელობით კუნძული შეიძინა, როგორც ზამთრის დაჩა. მათ საკუთარ თავს "Jekyll Island Hunting Club" უწოდეს და თავდაპირველად კუნძული მხოლოდ სანადიროდ გამოიყენებოდა, სანამ მილიონერები არ მიხვდნენ, რომ მისი მშვენიერი კლიმატი მათ თბილ თავშესაფარს სთავაზობდა ნიუ-იორკის მკაცრი ზამთრისგან და დაიწყეს მდიდრული სასახლეების აშენება, რომელსაც მათ უწოდეს ". კოტეჯები.", მათი ოჯახების ზამთრის არდადეგებისთვის. თავად კლუბი, საკმაოდ იზოლირებული იყო, ზოგჯერ გამოიყენებოდა ბაკალავრიატის წვეულებებისთვის და სხვა ღონისძიებებისთვის, რომლებიც არ იყო დაკავშირებული ნადირობისთვის. ასეთ შემთხვევებში კლუბის წევრებს, რომლებიც არ იყვნენ მიწვეული ამ კონკრეტულ პიკნიკებზე, სთხოვდნენ არ გამოჩენილიყვნენ გარკვეული დღის განმავლობაში. სანამ ნელსონ ოლდრიჩის ჯგუფი ნიუ-იორკს დატოვებდა, კლუბის წევრებს აცნობეს, რომ ის დაკავებული იქნებოდა მომდევნო ორი კვირის განმავლობაში.

ჯეკილის კუნძულის კლუბი არჩეულ იქნა შეერთებული შტატების ხალხის ფულისა და ნდობის გაკონტროლების ადგილად, არა მხოლოდ მისი დისტანციურობის გამო, არამედ იმიტომ, რომ ეს იყო იმ ადამიანების კერძო ფედერაცია, ვინც შეიმუშავა გეგმა.მოგვიანებით, 1931 წლის 3 მაისს, The New York Times-მა აღნიშნა სიკვდილის შესახებ კომენტარი ჯორჯ ფ.ბეიკერის მიერ მორგანის ერთ-ერთი უახლოესი თანამოაზრე: „ჯეკილის კუნძულის კლუბმა დაკარგა ერთ-ერთი გამორჩეული წევრი. მსოფლიოს კაპიტალის ერთი მეექვსედი კონცენტრირებულია ჯეკილის კუნძულის კლუბის წევრების ხელში. წევრობა მხოლოდ მემკვიდრეობით მიიღება.

ოლდრიხის ჯგუფი ნადირობით არ იყო დაინტერესებული. ჯეკილის კუნძული არჩეულ იქნა ცენტრალური ბანკის განვითარების ადგილად, რადგან იგი უზრუნველყოფდა სრულ საიდუმლოებას და ასევე იმიტომ, რომ ორმოცდაათი მილის რადიუსში არ იყო არც ერთი ჟურნალისტი ამ მხარეში.იმდენად ძლიერი იყო საიდუმლოების მოთხოვნილება, რომ კუნძულზე ჩასვლამდე ჯგუფის წევრები შეთანხმდნენ, რომ არ გამოეყენებინათ გვარები იქ ორკვირიანი ყოფნის დროს. მოგვიანებით ჯგუფმა დაიწყო საკუთარი თავის სახელების კლუბის დარქმევა, რადგან აკრძალული იყო ვარბურგის, სტრონგის, ვანდერლიპის და სხვათა სახელების ხსენება. კლუბის რეგულარული პერსონალი ორკვირიან შვებულებაში გაგზავნეს და ასეთი შემთხვევისთვის მატერიკიდან ახალი მსახურები ჩამოიყვანეს, რომლებმაც არ იცოდნენ დამსწრეთა სახელები. მაშინაც კი, თუ ისინი დაკითხეს ოლდრიხის ჯგუფის ნიუ-იორკში დაბრუნების შემდეგ, მათ ვერ დაასახელეს სახელები. ეს მეთოდი იმდენად სანდო აღმოჩნდა, რომ კლუბის წევრებმა - მათ, ვინც რეალურად იმყოფებოდნენ ჯეკილის კუნძულზე - მოგვიანებით გამართეს კიდევ რამდენიმე არაფორმალური შეხვედრა ნიუ-იორკში.

რატომ იყო საჭირო მთელი ეს საიდუმლო? რატომ იყო საჭირო ეს მოგზაურობა ათასი მილის დახურულ ეტლში დისტანციურ სანადირო კლუბში? სავარაუდოდ, ის განხორციელდა სამთავრობო პროგრამის შემუშავების მიზნით, საბანკო რეფორმის მომზადება, რომელიც მომგებიანი იქნებოდა შეერთებული შტატების მოსახლეობისთვის, ეროვნული სავალუტო კომისიის დაკვეთით. მონაწილეებს არ ჰქონდათ უცხო საჯარო საქველმოქმედო აქციები. მათი სახელები ხშირად იყო გამოსახული სპილენძის დაფებზე ან შენობების ფასადებზე, რომლებისთვისაც ისინი ჩუქნიდნენ. ჯეკილის კუნძულზე მათ ეს პროცედურა არ შეასრულეს.არცერთი სპილენძის დაფა არ დაუდგამს იმ ერთგულების აღსანიშნავად, ვინც 1910 წელს შეხვდა მათ კერძო სანადირო კლუბში შეერთებული შტატების ყველა მოქალაქის ცხოვრების გასაუმჯობესებლად.

ფაქტობრივად, ჯეკილის კუნძულზე კარგი საქმეები არ განხორციელებულა. ოლდრიჩის ჯგუფი იქ საიდუმლოდ წავიდა, რათა პირადად შეექმნა საბანკო და სავალუტო კანონმდებლობა, რომელიც ეროვნულ სავალუტო კომისიას უთხრეს, რომ ღიად შემუშავებულიყო.სასწორზე იყო შეერთებული შტატების ფულისა და კრედიტის მომავალი კონტროლი. თუ რაიმე რეალური ფულადი რეფორმა მომზადდება და კონგრესში წარდგენილი იქნებოდა, ეს დაასრულებდა ერთიანი მსოფლიო ვალუტის ელიტური შემქმნელების მმართველობას. ჯეკილის კუნძულმა უზრუნველყო, რომ შეერთებულ შტატებში შეიქმნებოდა ცენტრალური ბანკი, რომელიც ამ ბანკირებს მისცემს ყველაფერს, რაც მათ ყოველთვის სურდათ.

როგორც ტექნიკურად ყველაზე მცოდნე დამსწრეებს შორის, პოლ ვარბურგს დაევალა გეგმის პროექტის უმეტესი ნაწილის მომზადება. შემდეგ მისი ნამუშევარი განიხილებოდა და განიხილებოდა ჯგუფის დანარჩენ წევრებს შორის. სენატორ ნელსონ ოდრიჩს უნდა დარწმუნდა, რომ დასრულებული გეგმა იყო ისეთი სახით, როგორიც მას შეეძლო კონგრესში გაეტანა, ხოლო დანარჩენ ბანკირებს უნდა დაემატებინათ საჭირო დეტალები, რათა უზრუნველყონ, რომ ერთ შეხვედრაზე მიეღოთ ის, რაც სურდათ დასრულებულ პროექტს.. ნიუ-იორკში დაბრუნების შემდეგ მათ შესაძლოა აღარ ჰქონდეთ შეხვედრის შესაძლებლობა. მათ არ ჰქონდათ იმედი, რომ მსგავსი საიდუმლოება კიდევ ერთხელ დაიცავდნენ თავიანთ საქმიანობას.

ჯეკილის კუნძულის ჯგუფმა კლუბში ცხრა დღე გაატარა და დავალებას ასრულებდა.მიუხედავად დამსწრეთა საერთო ინტერესებისა, სამუშაო ყოველთვის შეუფერხებლად არ მიდიოდა. სენატორი ოლდრიხი, როგორც გაბატონებული ადამიანი, თავს თვლიდა ჯგუფის არჩეულ ლიდერად და ვერ გაუძლო ყველას მეთაურობას. ოლდრიხიც ცოტა უხერხულად გრძნობდა თავს, რადგან ის ერთადერთი იყო ჯგუფში, რომელიც არ იყო პროფესიონალი ბანკირი. მას ჰქონდა მნიშვნელოვანი საბანკო ინტერესები მთელი თავისი კარიერის განმავლობაში, მაგრამ მხოლოდ როგორც ადამიანი, რომელიც შემოსავალს შოულობდა ბანკის აქციების ფლობით. მან ცოტა რამ იცოდა ფინანსური ტრანზაქციების ტექნიკური ასპექტების შესახებ. მისი ოპონენტი პოლ ვარბურგი თვლიდა, რომ ჯგუფში წამოსული ყველა კითხვა მოითხოვდა არა მხოლოდ მარტივ პასუხს, არამედ მთელ ლექციას. ის იშვიათად უშვებს ხელიდან შესაძლებლობას, მიეცეს კოლეგებს გრძელი ახსნა-განმარტება, რათა შთაბეჭდილება მოეხდინა მათ საბანკო საქმეში ცოდნის სიღრმით. ეს არ მოსწონდა სხვებს და ხშირად იწვევდა ოლდრიხის მწვავე შენიშვნებს.

ჰენრი პ. დევისონის ბუნებრივი დიპლომატია აღმოჩნდა კატალიზატორი სამუშაოს გასაგრძელებლად. ვარბურგის ძლიერი უცხოური აქცენტი აღიზიანებდა მათ და გამუდმებით ახსენებდა, რომ მათ უნდა შეეგუონ მისი ყოფნა მხოლოდ იმიტომ, რომ მათ სჭირდებოდათ ცენტრალური ბანკის პროექტი მომავალი მოგების გარანტიისთვის. ვარბურგი მცირე ძალისხმევას არ იშურებდა მათი ცრურწმენების გასასწორებლად და ნებისმიერ შემთხვევაში კამათობდა მათთან ტექნიკურ საბანკო საკითხებზე, რომლებშიც თავს სპეციალისტად თვლიდა.

„ყველა შეთქმულებაში დიდი საიდუმლოება უნდა იყოს

ჯეკილის კუნძულის „ფულადი რეფორმის“გეგმა კონგრესს უნდა წარედგინა, როგორც ეროვნული ვალუტის კომისიის სამუშაო. აუცილებელი იყო, რომ კანონპროექტის რეალური ავტორები ჩრდილში დარჩნენ. 1907 წლის პანიკის შემდეგ, ბანკირების მიმართ საზოგადოების მტრობა იმდენად დიდი იყო, რომ არცერთი კონგრესმენი ვერ გაბედავდა კენჭისყრას იმ კანონპროექტისთვის, რომელიც შელახავდა უოლ სტრიტს, არ აქვს მნიშვნელობა ვინ გადაიხადა მისი კამპანიის ხარჯები. ჯეკილის კუნძულის პროექტი იყო ცენტრალური ბანკის პროექტი და ამ ქვეყანას ამერიკელი ხალხისთვის ცენტრალური ბანკის დაწესების წინააღმდეგ ბრძოლის ხანგრძლივი ტრადიცია ჰქონდა. ბრძოლით დაიწყო თომას ჯეფერსონი იდეის წინააღმდეგ ალექსანდრე ჰამილტონი შეერთებული შტატების პირველი ბანკის შესახებ, უზრუნველყოფილი ჯეიმს როტშილდი … მისი გაგრძელება იყო პრეზიდენტის წარმატებული ომი ენდრიუ ჯექსონი ალექსანდრე ჰამილტონის იდეის წინააღმდეგ შეერთებული შტატების მეორე ბანკის შესახებ, სადაც ნიკოლას ბიდლი მოქმედებდა ჯეიმს როტშილდის აგენტად პარიზიდან. ამ ბრძოლის შედეგი იყო დამოუკიდებელი სახაზინო ქვესისტემის შექმნა, რომელიც, სავარაუდოდ, ემსახურებოდა შეერთებული შტატების სახსრების ფინანსისტების კლანჭებისგან თავის დაღწევას. 1873, 1893 და 1907 წლების შიშების კვლევა მიუთითებს, რომ ისინი წარმოიშვა ლონდონის საერთაშორისო საბანკო საქმეში. 1908 წელს საზოგადოებამ მოსთხოვა კონგრესს მიეღო კანონმდებლობა, რათა თავიდან აიცილოს ხელოვნურად დაწესებული ფინანსური პანიკის განმეორება. ახლა ასეთი ფულადი რეფორმა გარდაუვალი ჩანდა. პანიკის თავიდან ასაცილებლად და ამ რეფორმის გასაკონტროლებლად შეიქმნა ვალუტის მიმოქცევის ეროვნული კომისია, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ნელსონ ოლდრიჩი, რომელიც იყო უმრავლესობის ლიდერი სენატში.

მთავარი ამოცანა, როგორც პოლ ვარბურგმა თავის კოლეგებს განუცხადა, იყო „ცენტრალური ბანკის“სახელის აცილების აუცილებლობა. ამ მიზეზით, მან აირჩია გამოიყენოს სახელი "ფედერალური სარეზერვო სისტემა". ეს საზოგადოებას შეცდომაში შეჰყავს და ვერავინ იფიქრებს, რომ ეს არის ცენტრალური ბანკი. თუმცა, ჯეკილის კუნძულის პროექტი ჯერ კიდევ იყო ცენტრალური ბანკის პროექტი, რომელიც ასრულებს ცენტრალური ბანკის ძირითად ფუნქციებს, მისი მფლობელები იყვნენ კერძო პირები, რომლებიც სარგებლობდნენ აქციების ფლობით. როგორც ვალუტის გამომცემი ბანკი, ის აკონტროლებდა ქვეყნის ფულს და სესხებს.

ოლდრიჩის ბიოგრაფიის ჯეკილის კუნძულის შესახებ თავში სტეფენსონი კონფერენციის შესახებ წერს:

„როგორ უნდა გაკონტროლებულიყო სარეზერვო ბანკი? მას კონგრესი უნდა აკონტროლებდეს. მთავრობა უნდა ყოფილიყო დირექტორთა საბჭოში, უნდა ყოფილიყო ინფორმირებული ბანკის ყველა საქმის შესახებ, მაგრამ დირექტორთა უმეტესობა პირდაპირ თუ ირიბად უნდა აერჩიათ ასოციაციის ბანკების მიერ.”

ამრიგად, შემოთავაზებული ფედერალური სარეზერვო ბანკი უნდა ყოფილიყო „კონგრესი“და ანგარიშვალდებული ყოფილიყო მთავრობის წინაშე, მაგრამ დირექტორების უმეტესობა აირჩიეს, პირდაპირ თუ ირიბად, ასოციაციის ბანკების მიერ. ვარბურგის გეგმის საბოლოო ვერსიაში ფედერალური სარეზერვო საბჭო დაინიშნა შეერთებული შტატების პრეზიდენტის მიერ, მაგრამ საბჭოს რეალურ მუშაობას ზედამხედველობას უწევდა ფედერალური მრჩეველთა საბჭო გუბერნატორებთან შეხვედრისას. საბჭო აირჩიეს ფედერალური სარეზერვო ბანკების დირექტორებმა და საზოგადოებისთვის უცნობი დარჩა.

შემდეგი ამოცანა იყო იმის დამალვა, რომ შემოთავაზებულ „ფედერალურ სარეზერვო სისტემას“ნიუ-იორკის ფულის ბაზრის ოსტატები გააკონტროლებდნენ. კონგრესმენები სამხრეთიდან და დასავლეთიდან ვერ გადარჩებოდნენ, თუ ხმას უოლ სტრიტის პროექტს მისცემდნენ. ამ რეგიონებში ფერმერები და მცირე ბიზნესმენები ყველაზე მეტად ფინანსურმა პანიკამ დააზარალა. აღმოსავლელმა ბანკირებმა გამოიწვია მასიური უკმაყოფილება, რომელიც მე-19 საუკუნეში გადაიზარდა პოლიტიკურ მოძრაობად, რომელიც ცნობილია როგორც „პოპულიზმი“. ნიკოლას ბიდლის პირადი შენიშვნები, რომლებიც გამოუქვეყნებელი იყო მისი გარდაცვალებიდან საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში, ცხადყოფს, რომ აღმოსავლელი ბანკირები თავდაპირველად იცოდნენ მათ წინააღმდეგ საზოგადოებრივი პროტესტი.

ჯეკილის კუნძულზე პოლ უორბურგმა შესთავაზა ძირითადი თაღლითობა, რომელიც ხელს შეუშლის ქვეყნის მოქალაქეებს გააცნობიერონ, რომ მისი გეგმა იყო ცენტრალური ბანკის შექმნა. ეს იყო რეგიონალური სარეზერვო სისტემა. მან შემოგვთავაზა სისტემის ოთხი (მოგვიანებით თორმეტი) სარეზერვო ბანკის ფილიალები, რომლებიც მდებარეობს ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში. ბანკირთა სამყაროს მიღმა ცოტამ თუ გაიგო, რომ ნიუ-იორკში ქვეყნის ფულადი და საკრედიტო სტრუქტურის არსებული კონცენტრაცია რეგიონულ სარეზერვო სისტემას ფიქციად აქცევს.

პოლ ვარბურგის მიერ ჯეკილის კუნძულზე წამოყენებული კიდევ ერთი წინადადება იყო შემოთავაზებული რეგიონული რეზერვის სისტემის ადმინისტრატორების არჩევის გზა. სენატორი ნელსონ ოლდრიხი ამტკიცებდა, რომ ეს თანამდებობები არ უნდა იყოს არჩეული, არამედ დანიშნული და კონგრესმა არ უნდა ითამაშოს როლი მათ შერჩევაში. მისმა გამოცდილებამ კაპიტოლიუმზე აჩვენა, რომ კონგრესის აზრი ხშირად ეწინააღმდეგებოდა უოლ სტრიტის ინტერესებს, რადგან დასავლეთიდან და სამხრეთიდან კონგრესმენებს შეიძლება სურდეთ ეჩვენებინათ თავიანთი ამომრჩევლებისთვის, რომ ისინი იცავდნენ მათ აღმოსავლეთის ბანკირებისგან.

ვარბურგმა უპასუხა, რომ სავარაუდო ცენტრალური ბანკების მმართველები უნდა დაამტკიცონ პრეზიდენტმა. სისტემის ეს აშკარა გაყვანა კონგრესის კონტროლიდან ნიშნავდა, რომ ფედერალური სარეზერვო პროექტი თავიდანვე არაკონსტიტუციური იყო, რადგან ფედერალური სარეზერვო ბანკი უნდა გამხდარიყო ვალუტის გამომშვები ბანკი. კონსტიტუციის მე-5 ნაწილის მე-8 ნაწილის პირველი მუხლი კონგრესს უპირობოდ აძლევს უფლებამოსილებას „მონეტის მოჭრისა და მისი ღირებულების რეგულირების უფლებამოსილებით“. ვარბურგის გეგმამ კონგრესს ჩამოართვა სუვერენიტეტი და თომას ჯეფერსონის კონსტიტუციაში დამტკიცებული ძალთა კონტროლისა და ბალანსის სისტემები ახლა განადგურდა. შემოთავაზებული სისტემის ადმინისტრატორები გააკონტროლებდნენ ქვეყნის ფულს და კრედიტს, თავად კი მიიღებდნენ თანხმობას ხელისუფლების აღმასრულებელი შტოდან. სასამართლო შტოს (უზენაესი სასამართლო და ა.შ.) უკვე პრაქტიკულად აკონტროლებდა აღმასრულებელი ხელისუფლება პრეზიდენტის მიერ მოსამართლეთა კოლეგიის დანიშვნის გზით.

მოგვიანებით პოლ ვარბურგმა დაწერა თავისი გეგმის მოცულობითი მონახაზი, ფედერალური რეზერვი, მისი წარმოშობა და განვითარება, დაახლოებით 1750 გვერდიანი, მაგრამ სახელი ჯეკილის კუნძული არასოდეს ფიგურირებს ამ ტექსტში. ის მოგვითხრობს (ტ. 1, გვ. 58):

„მაგრამ კონფერენცია დასრულდა, ერთკვირიანი სერიოზული დისკუსიის შემდეგ, შეთანხმებული იქნა რა გახდებოდა „ოლდრიხის კანონპროექტი“და შემუშავდა გეგმა, რომელიც მოიცავდა „ეროვნულ სარეზერვო ასოციაციას“შექმნას ცენტრალური სარეზერვო ორგანიზაცია მოქნილი ემისიის უფლებამოსილებით. ოქროსა და კომერციულ ქაღალდზე“.

მე-60 გვერდზე ვარბურგი წერს: „კონფერენციის შედეგები მთლიანად კლასიფიცირებული იყო. თვით ამ შეხვედრის ფაქტიც კი არ უნდა გამხდარიყო საზოგადოების საკუთრება“. ის დასძენს სქოლიოში: „თუმცა უკვე თვრამეტი წელი გავიდა ასე რომ ორიგინალში] წლების განმავლობაში, მე არ ვგრძნობ, რომ შემიძლია უყოყმანოდ გადმოვცე ამ ყველაზე საინტერესო შეხვედრის აღწერა, რომელთანაც სენატორი ოლდრიხი მოითხოვა, რომ ყველა მონაწილემ დაიცვას საიდუმლოება.”

ფორბსის მიერ ჯეკილის კუნძულზე საიდუმლო ექსპედიციის გამოვლენამ გასაოცრად მცირე შედეგი მოახდინა. მასალა არ გამოვიდა დასაბეჭდად მხოლოდ ორი წლის შემდეგ, რაც კონგრესმა დაამტკიცა ფედერალური სარეზერვო აქტი, ასე რომ, ის არასოდეს წაკითხულა იმ პერიოდში, როდესაც მას შეეძლო გავლენა მოეხდინა, ანუ კონგრესში კანონპროექტის დებატების დროს. Forbes-ის ანგარიში ასევე იგნორირებული იყო მათ მიერ, ვინც "იცოდა", როგორც აბსურდულობა და მტკნარი ფიქცია. სტივენსონი ამას ახსენებს ოლდრიხის შესახებ თავისი წიგნის 484 გვერდზე.

”ცნობისმოყვარე ეპიზოდი ჯეკილის კუნძულის შესახებ ზოგადად მითად ითვლებოდა. Forbes-მა გარკვეული ინფორმაცია ერთ-ერთი ჟურნალისტისგან მიიღო. ის ბუნდოვნად აღწერდა კუნძულის ამბავს, მაგრამ შთაბეჭდილება არ მოახდინა და, ზოგადად, ანეკდოტად აღიქმებოდა“.

ჯეკილის კუნძულის კონფერენციაზე სიჩუმე ორი მიმართულებით წავიდა, რომელთაგან თითოეული წარმატებული იყო. პირველი, როგორც სტივენსონი აღნიშნავს, იყო მთელი ამბის უარყოფა, როგორც რომანტიული ფიქცია, რომელიც სინამდვილეში არასოდეს მომხდარა. მიუხედავად იმისა, რომ იყო ცნობები ჯეკილის კუნძულზე ფედერალური სარეზერვო სისტემის შემდგომ წიგნებში, მათ ასევე მცირე საზოგადოების ყურადღება მიიპყრო. როგორც აღვნიშნეთ, ვარბურგის ვრცელ ნაშრომში ფედერალურ რეზერვზე საერთოდ არ არის ნახსენები ჯეკილის კუნძული, თუმცა ის აღიარებს, რომ კონფერენცია შედგა. არც ერთი მისი გრძელი გამოსვლა ან ნაწერი არ შეიცავს სიტყვას "ჯეკილის კუნძული" ერთი საყურადღებო გამონაკლისის გარდა. ის დათანხმდა სტივენსონის თხოვნას, მოემზადებინა მოკლე განცხადება ოლდრიჩის ბიოგრაფიისთვის. იგი ჩანს 485-ე გვერდზე, როგორც ვარბურგის მემორანდუმის ნაწილი.ამ პასაჟში ვარბურგი წერს: „ერთიანი დისკონტის განაკვეთის საკითხი განიხილებოდა და გადაწყდა ჯეკილის კუნძულზე“.

Name Club-ის კიდევ ერთი წევრი ნაკლებად დაცული იყო. მოგვიანებით ფრენკ ვანდერლიპმა გამოაქვეყნა რამდენიმე ბრიფი კონფერენციაზე. 1935 წლის 9 თებერვლის შაბათის საღამოს პოსტში, 25 გვერდზე, ვანდერლიპი წერდა:

„მიუხედავად ჩემი შეხედულებებისა საზოგადოებისთვის უფრო მეტი საჯაროობის ღირებულების შესახებ კორპორატიულ საკითხებში, 1910 წლის ბოლომდე ცოტა ხნით ადრე შეიქმნა სიტუაცია, როდესაც მე ვიყავი ფარული, როგორც რაღაც შეთქმული… ბოლოს და ბოლოს, სენატორი ოლდრიჩის გეგმა განწირული იქნებოდა, თუ ვინმე იცოდა, რა დაურეკა ვინმე უოლ სტრიტიდან, რათა დაეხმარა ანგარიშის მომზადებაში, მიღებული იყო სიფრთხილის ზომები, რომელიც გაახარებდა ჯეიმს სტილმანი (მშვენიერი და ფარული ბანკირი, რომელიც იყო National City Bank-ის პრეზიდენტი ესპანეთ-ამერიკის ომის დროს და რომელიც ითვლებოდა, რომ დაგვეხმარა ამ ომში ჩათრევაში) … გაზვიადებული არ არის იმის თქმა, რომ ჩვენი საიდუმლო ექსპედიცია ჯეკილის კუნძულზე გამოიწვია. კონცეფცია, რაც საბოლოოდ გახდა ფედერალური სარეზერვო სისტემა.”

1983 წლის 27 მარტი The Washington Post-ის მოგზაურობის განყოფილებაში, როი ჰოოპსი წერს:

„1910 წელს, როდესაც ოლდრიჩს და ოთხ ფინანსურ ექსპერტს სჭირდებოდათ საიდუმლო შეხვედრის ადგილი ქვეყნის საბანკო სისტემის რეფორმირებისთვის, ისინი ნადირობდნენ ჯეკილზე და ისხდნენ 10 დღის განმავლობაში კლუბის შენობაში, სადაც შეიმუშავეს პროექტები, რომელიც გახდებოდა ფედერალური სარეზერვო ბანკი.

მოგვიანებით, ვანდერლიპმა თავის ავტობიოგრაფიაში „ქვეყნის მშრომელი ფინანსისტამდე“დაწერა:

„ჩვენი საიდუმლო ექსპედიცია ჯეკილის კუნძულზე იყო რეალური კონცეფციის საფუძველი იმისა, რაც საბოლოოდ გახდა ფედერალური სარეზერვო სისტემა. ოლდრიჩის გეგმის ყველა მნიშვნელოვანი პუნქტი ჩართული იყო ფედერალური სარეზერვო აქტში, როდესაც ის მიიღეს.”

პროფესორი E. R. A. სელიგმანიJ. & W. Seligman საერთაშორისო საბანკო ოჯახის წევრმა და კოლუმბიის უნივერსიტეტის ეკონომიკის განყოფილების ხელმძღვანელმა, დაწერა ესე, რომელიც გამოქვეყნდა პოლიტიკური მეცნიერების აკადემიის მიერ (შრომები, ტომი 4, # 4, გვ. 387-90):

„რამდენიმე ადამიანმა იცის, რისი ვალდებულება აქვს შეერთებული შტატების ბატონ ვარბურგს. ყოველივე ამის შემდეგ, თამამად შეიძლება ითქვას, რომ მას უფრო მეტი ხელი ჰქონდა ფედერალური სარეზერვო აქტის ფუნდამენტური დებულებების შემუშავებაში, ვიდრე ვინმე სხვა ამ ქვეყანაში. ფედერალური სარეზერვო საბჭო, ფაქტობრივად, ყველაფერში, სახელის გარდა, ნამდვილი ცენტრალური ბანკია. სარეზერვო მენეჯმენტისა და საპროცენტო განაკვეთის პოლიტიკის ორ საყრდენში, ფედერალური სარეზერვო აქტი ცალსახად ითვალისწინებდა ოლდრიხ ბილის პრინციპს და ეს პრინციპები, როგორც ითქვა, მხოლოდ ბ-ნი ვარბურგის ნამუშევარია. არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ მისტერ ვარბურგს პრაქტიკული მიზანი ჰქონდა. თავისი გეგმების ჩამოყალიბება და მათი განხორციელებისკენ სვლა და დროდადრო რეკომენდაციების ოდნავ შეცვლა, მას უნდა ახსოვდეს, რომ ახალი კონცეფციის დანერგვა ქვეყნის ცნობიერებაში ეტაპობრივი უნდა ყოფილიყო და რომ მისი მთავარი ამოცანა იყო ცრურწმენების განადგურება და გაფანტვა. ეჭვები. ამიტომ, მისი გეგმები შეიცავდა მრავალფეროვან საგულდაგულოდ შემუშავებულ წინადადებებს, რომლებიც შექმნილია იმისათვის, რომ დაეცვა საზოგადოება შორსმჭვრეტელი საფრთხისგან და დაერწმუნებინა ქვეყანა, რომ მთლიანი პროექტი მთლიანად განხორციელებული იყო. ბ-ნი ვარბურგი იმედოვნებდა, რომ დროთა განმავლობაში შესაძლებელი იქნებოდა კანონიდან ამოღებულიყო ზოგიერთი დებულება, რომელიც მასში იყო შეტანილი, ძირითადად, მისი წინადადებით საგანმანათლებლო მიზნებისთვის.”

ახლა, როდესაც შეერთებული შტატების ეროვნულმა ვალმა ტრილიონ დოლარს გადააჭარბა, ჩვენ ნამდვილად შეგვიძლია ვაღიაროთ „რაოდენი აქვს შეერთებული შტატების ვალი მისტერ ვარბურგს“. იმ დროს, როდესაც მან შექმნა ფედერალური სარეზერვო აქტი, მთავრობის ვალი თითქმის არ არსებობდა.