ჰანს ნილსერის დღიურები თუ რას მალავს ვატიკანი?

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

რჩეული ციტატები ჰანს ნილსერის 1899 წლის დღიურებიდან, სადაც აღწერილია ვატიკანის საიდუმლოებები, უძველესი ხელნაწერები, რომლებთანაც მუშაობდა ავტორი. სახარებების უცნობი ხელნაწერები და ცნობები იესო ქრისტეს ცხოვრების შესახებ. ვედები და ბევრი სხვა რამ, რაც ასე საგულდაგულოდ არის დაფარული ხალხისგან.

ჰანს ნილსერი დაიბადა 1849 წელს ბიურგერის მრავალშვილიან ოჯახში და იყო მორწმუნე კათოლიკე. ბავშვობიდანვე მშობლები ამზადებდნენ მას ღირსების ასაღებად, ბავშვობიდან კი თავად ბიჭს იმედი ჰქონდა, რომ ღვთის მსახურებას დაეთმობა. მას წარმოუდგენლად გაუმართლა: ეპისკოპოსმა შენიშნა მისი შესაძლებლობები და ნიჭიერი ახალგაზრდა გაგზავნა პაპის სასამართლოში. ვინაიდან ჰანსი ძირითადად დაინტერესებული იყო ეკლესიის ისტორიით, იგი გაგზავნეს სამუშაოდ ვატიკანის არქივში.

1899 წლის 12 აპრილი დღეს უფროსმა არქივისტმა მაჩვენა რამდენიმე ფონდი, რომლებზეც წარმოდგენა არ მქონდა. ბუნებრივია, მეც მომიწევს გაჩუმება რაც ვნახე. მე მოწიწებით ვუყურებდი ამ თაროებს, რომლებიც შეიცავს ჩვენი ეკლესიის ადრეული პერიოდის დოკუმენტებს. უბრალოდ დაფიქრდით: ყველა ეს ქაღალდი მოწმეა წმიდა მოციქულთა ცხოვრებისა და ღვაწლისა და შესაძლოა მაცხოვრის! ჩემი ამოცანა მომდევნო რამდენიმე თვის განმავლობაში არის ამ ფონდებთან დაკავშირებული კატალოგების შედარება, დაზუსტება და შევსება. თავად კატალოგები კედლის ნიშშია მოთავსებული, ისე ჭკვიანურად შენიღბული, რომ ვერასოდეს გამოვიცნობდი მათ არსებობას.

1899 წლის 28 აპრილი ვმუშაობ დღეში 16-17 საათი. უფროსი ბიბლიოთეკარი მაქებს და ღიმილით მაფრთხილებს, რომ ამ ტემპით, ერთ წელიწადში ვატიკანის ყველა ფონდს გავივლი. ფაქტობრივად, ჯანმრთელობის პრობლემები უკვე იგრძნობს თავს - აქ, მიწისქვეშეთში, ტემპერატურა და ტენიანობა შენარჩუნებულია, წიგნებისთვის ოპტიმალური, ადამიანისთვის კი დამღუპველი. თუმცა, ბოლოს და ბოლოს, იმას ვაკეთებ, რაც უფალს სიამოვნებს! მიუხედავად ამისა, ჩემმა აღმსარებელმა მარწმუნა, რომ ყოველ ორ საათში ერთხელ ათი წუთის განმავლობაში ამოვიდე ზედაპირზე.

1899 წლის 18 მაისი არასოდეს მბეზრდება ამ ფონდში შემავალი საგანძურით გაკვირვება. აქ იმდენი მასალაა, ჩემთვისაც კი უცნობი, ვინც გულმოდგინედ სწავლობდა იმ ეპოქას! რატომ ვინახავთ მათ საიდუმლოდ, იმის ნაცვლად, რომ ისინი ხელმისაწვდომი გავხდეთ თეოლოგებისთვის? ცხადია, მატერიალისტებს, სოციალისტებს და ცილისმწამებლებს შეუძლიათ ამ ტექსტების დამახინჯება და გამოუსწორებელი ზიანი მიაყენონ ჩვენს წმინდა საქმეს. ეს, რა თქმა უნდა, დაუშვებელია. Მაგრამ მაინც…

1899 წლის 2 ივნისი წავიკითხე ტექსტები დეტალურად. რაღაც გაუგებარი ხდება - კატალოგში ერეტიკოსთა გამოკვეთილი შრომები ეკლესიის მამათა ჭეშმარიტ ქმნილებებთანაა! აბსოლუტურად შეუძლებელია დაბნეულობა. მაგალითად, მაცხოვრის გარკვეული ბიოგრაფია, რომელიც მიეწერება თავად პავლე მოციქულს. ეს უკვე არცერთ ჭიშკარში არ ადის! უფროს ბიბლიოთეკარს მივმართავ.

1899 წლის 3 ივნისი უფროსმა ბიბლიოთეკარმა მომისმინა, რატომღაც ყოყმანობდა, შეხედა ჩემს ნაპოვნ ტექსტს და შემდეგ უბრალოდ მირჩია, ყველაფერი ისე დამეტოვებინა, როგორც არის. მან თქვა, რომ მუშაობა უნდა გავაგრძელო, ყველაფერს მოგვიანებით აგიხსნით.

1899 წლის 9 ივნისი ხანგრძლივი საუბარი მთავარ ბიბლიოთეკართან. გამოდის, რომ ბევრი რამ, რაც მე აპოკრიფულად მეგონა, სიმართლეა! რასაკვირველია, სახარება ღვთისგან ბოძებული ტექსტია და თავად უფალმა(?) ბრძანა, დამალულიყო ზოგიერთი დოკუმენტი, რათა მორწმუნეებს გონება არ შეეშალათ. უბრალო ადამიანს ხომ სჭირდება უმარტივესი სწავლება, ყოველგვარი ზედმეტი დეტალების გარეშე და შეუსაბამობის არსებობა მხოლოდ განხეთქილებას უწყობს ხელს. მოციქულები უბრალოდ ადამიანები იყვნენ, თუმცა წმინდანები, და თითოეულ მათგანს შეეძლო დაემატებინა რაღაც საკუთარი თავისგან, გამოეგონა ან უბრალოდ არასწორი ინტერპრეტაცია, ამიტომ ბევრი ტექსტი არ გახდა კანონიკური და არ შევიდა ახალ აღთქმაში. ასე ამიხსნა უფროსმა ბიბლიოთეკარმა. ეს ყველაფერი გონივრული და ლოგიკურია, მაგრამ რაღაც მაწუხებს.

1899 წლის 11 ივნისი ჩემმა აღმსარებელმა თქვა, რომ ბევრი არ უნდა ვიფიქრო იმაზე, რაც ვისწავლე.მე ხომ მტკიცე ვარ ჩემს რწმენაში და ადამიანურმა ბოდვამ არ უნდა იმოქმედოს მაცხოვრის ხატზე. დამშვიდებულმა გავაგრძელე მუშაობა.

1899 წლის 12 აგვისტო ჩემი მუშაობის ყოველ დღე ძალიან უცნაური ფაქტები მრავლდება. სახარებისეული ამბავი სრულიად ახალი შუქით არის წარმოდგენილი. თუმცა, არავის ვენდობი, ჩემს დღიურსაც კი.

1899 წლის 23 ოქტომბერი ვისურვებდი, რომ დღეს დილით მომკვდარიყო. რამეთუ მე მინდობილ კოლექციებში ვიპოვე მრავალი საბუთი, სადაც ნათქვამია, რომ მაცხოვრის ამბავი თავიდან ბოლომდე იყო მოგონილი! უფროსმა ბიბლიოთეკარმა, რომელსაც მივმართე, ამიხსნა, რომ მთავარი საიდუმლო აქ იმალება: ხალხმა არ დაინახა მაცხოვრის მოსვლა და არ იცნო იგი. შემდეგ უფალმა ასწავლა პავლეს, როგორ მიეტანა რწმენა ხალხს, და ის საქმეს შეუდგა. რა თქმა უნდა, ამისთვის მას ღვთის დახმარებით უნდა შეედგინა მითი, რომელიც ხალხს მიიზიდავდა. ეს ყველაფერი სავსებით ლოგიკურია, მაგრამ რატომღაც უხერხულად ვგრძნობ თავს: შესაძლებელია თუ არა, რომ ჩვენი სწავლების საფუძვლები იმდენად რყევი და მყიფეა, რომ რაღაც მითები გვჭირდეს?

1900 წლის 15 იანვარი გადავწყვიტე მენახა კიდევ რა საიდუმლოებას მალავს ბიბლიოთეკა. არსებობს მრავალი ასეული საცავი, როგორიც მე ახლა ვმუშაობ. ვინაიდან მარტო ვმუშაობ, შემიძლია, თუმცა გარკვეული რისკით, დანარჩენში შეღწევა. ეს ცოდვაა, მით უმეტეს, რომ ამის შესახებ ჩემს აღმსარებელს არ ვეტყვი. მაგრამ მაცხოვრის სახელით ვფიცავ, რომ ვილოცებ მისთვის!

1900 წლის 22 მარტი უფროსი ბიბლიოთეკარი ავად გახდა და საბოლოოდ შევძელი სხვა საიდუმლო ოთახებში შესვლა. მეშინია, რომ ყველა მათგანს არ ვიცნობ. ისინი, რაც ვნახე, სავსეა სხვადასხვა წიგნებით ჩემთვის უცნობ ენებზე. მათ შორის არის ისეთებიც, რომლებიც ძალიან უცნაურად გამოიყურება: ქვის ფილა, თიხის 5 მაგიდა, მრავალფერადი ძაფები, უცნაურ კვანძებში ნაქსოვი. ვნახე ჩინური ასოები და არაბული დამწერლობა. მე არ ვიცი ყველა ეს ენა, ჩემთვის ხელმისაწვდომია მხოლოდ ბერძნული, ებრაული, ლათინური და არამეული.

1900 წლის 26 ივნისი დროდადრო ვაგრძელებ კვლევას გამჟღავნების შიშით. დღეს ვიპოვე სქელი საქაღალდე ფერნანდ კორტესის პაპისთვის მოხსენებებით. უცნაურია, მე არასოდეს ვიცოდი, რომ კორტესი მჭიდროდ იყო დაკავშირებული ეკლესიასთან. აღმოჩნდა, რომ მისი რაზმის თითქმის ნახევარი მღვდლები და ბერები იყვნენ. ამავდროულად, ისეთი შთაბეჭდილება დამრჩა, რომ კორტესმა თავიდანვე მშვენივრად იცოდა სად და რატომ მიდიოდა და განზრახ წავიდა აცტეკების დედაქალაქში. თუმცა უფალს ბევრი სასწაული აქვს! თუმცა, რატომ ვჩუმდებით ჩვენი ეკლესიის ასეთ დიდ როლზე?

1900 წლის 9 ნოემბერი გადავწყვიტე შუასაუკუნეებთან დაკავშირებული საბუთები გვერდზე მიმეტოვებინა. ჩემი სამუშაო სარდაფში თითქმის დასრულებულია და, როგორც ჩანს, აღარ უნდათ, რომ საიდუმლო ქაღალდებში შემეშვა. როგორც ჩანს, ჩემს უფროსებს რაღაცნაირი ეჭვი აქვთ, თუმცა ვცდილობ არანაირად არ მივიპყრო მათი ყურადღება.

1900 წლის 28 დეკემბერი ძალიან საინტერესო ფონდი ვიპოვე ჩემი პერიოდიდან. დოკუმენტები კლასიკურ ბერძნულ ენაზეა, ვკითხულობ და სიამოვნებას ვიღებ. როგორც ჩანს, ეს არის ეგვიპტური თარგმანი, მე ვერ დავდებ მის სიზუსტეს, მაგრამ ერთი რამ ცხადია: საუბარია რაღაც საიდუმლო ორგანიზაციაზე, ძალიან ძლიერ, რომელიც ეყრდნობა ღმერთების ავტორიტეტს და მართავს ქვეყანას.

1901 წლის 17 იანვარი წარმოუდგენელი! უბრალოდ არ შეიძლება! ბერძნულ ტექსტში აღმოვაჩინე აშკარა მინიშნებები, რომ ეგვიპტური ღმერთის ამონის მღვდლები და ჩვენი წმიდა ეკლესიის პირველი იერარქები ერთსა და იმავე საიდუმლო საზოგადოებას ეკუთვნოდნენ! შესაძლებელია თუ არა, რომ უფალმა აირჩია ასეთი ხალხი, რათა თავისი ჭეშმარიტების ნათელი მოეტანა ხალხს? არა, არა, არ მინდა დავიჯერო…

1901 წლის 22 თებერვალი ვფიქრობ, უფროსი ბიბლიოთეკარი საეჭვოა. ყოველ შემთხვევაში ვგრძნობ, რომ მომყვებიან, ამიტომ საიდუმლო სახსრებით მუშაობა შევწყვიტე. თუმცა, მე უკვე ვნახე იმაზე მეტი, ვიდრე მინდოდა. გამოდის, რომ უფლის მიერ გაგზავნილი სასიხარულო ცნობა უზურპირებული იყო ერთი მუჭა წარმართების მიერ, რომლებიც იყენებდნენ მას მსოფლიოს სამართავად? როგორ მოითმენს უფალს ასეთი რამ? თუ ტყუილია? დაბნეული ვარ, არ ვიცი რა ვიფიქრო.

1901 წლის 4 აპრილი ისე, ახლა საიდუმლო დოკუმენტებზე წვდომა სრულიად დახურულია ჩემთვის. მიზეზების შესახებ პირდაპირ ვკითხე უფროს ბიბლიოთეკარს.”შენ არ ხარ საკმარისად ძლიერი სულით, შვილო,” თქვა მან,”განამტკიცე შენი რწმენა და ჩვენი ბიბლიოთეკის საგანძური კვლავ გაიხსნება შენს წინაშე. დაიმახსოვრეთ, რომ ყველაფერს, რასაც აქ ხედავთ, უნდა მიუახლოვდეთ სუფთა, ღრმა, დაუფარავი რწმენით.” კი, მაგრამ მერე გამოდის, რომ ჩვენ ვინახავთ გაყალბებულ დოკუმენტებს, სიცრუის და ცილისწამების თაიგულს!

1901 წლის 11 ივნისი არა, ბოლოს და ბოლოს, ეს არ არის ყალბი ან ტყუილი. მტკიცე მეხსიერება მაქვს, გარდა ამისა (ღმერთო მაპატიე!) დოკუმენტებიდან ბევრი ამონაწერი გავაკეთე. საგულდაგულოდ, ზედმიწევნით შევამოწმე და ვერც ერთი შეცდომა, ვერც ერთი უზუსტობა, რაც გაყალბებას მოჰყვებოდა. და ისინი არ ინახება როგორც იაფფასიანი და მავნე ცილისწამება, არამედ ფრთხილად და სიყვარულით. მეშინია, რომ ვერასოდეს გავხდები იგივე სუფთა სულის მქონე ადამიანი. ღმერთო მაპატიე!

1901 წლის 25 ოქტომბერი მე დავწერე შუამდგომლობა სახლში გახანგრძლივებული შვებულების მინიჭების შესახებ. ჯანმრთელობა მაფუჭებდა და თანაც, დავწერე, მარტო სულის განწმენდა მჭირდება. პასუხი ჯერ არ მიუღია.

1901 წლის 17 ნოემბერი შუამდგომლობა მიიღეს არა უყოყმანოდ, მაგრამ, როგორც მეჩვენებოდა, არა შვების გარეშე. სამ თვეში შევძლებ სახლში წასვლას. ამ დროის განმავლობაში მე უნდა გავუგზავნო აუგსბურგში ნაპოვნი დოკუმენტების ასლები სხვადასხვა გზით. ეს, რა თქმა უნდა, ამაზრზენია უფლისთვის… მაგრამ არ არის ამაზრზენი ხალხისგან მათი დამალვა? უფროსმა ბიბლიოთეკარმა ბევრჯერ მითხრა, რომ ბიბლიოთეკაში ნანახი საიდუმლოებები არავის უნდა ვუთხრაო. საზეიმოდ დავიფიცე. უფალო, მეც არ გავხდე ფიცის გამტეხი!

1902 წლის 12 იანვარი ჩემს ბინაში მძარცველები მოვიდნენ. მათ ყველა ფული და საბუთები წაიღეს. საბედნიეროდ, გერმანიაში უკვე ფარულად გავგზავნე ყველაფერი მეტ-ნაკლებად ღირებული. წმიდა საყდარმა გულუხვად ამინაზღაურა დაკარგული ფასეულობების ღირებულება. ძალიან უცნაური ქურდობა…

1902 წლის 18 თებერვალი ბოლოს სახლში მივდივარ! ჩემმა უფროსებმა გამიცილეს და ენთუზიაზმის გარეშე უსურვეს სწრაფი დაბრუნება. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ეს ოდესმე მოხდეს…