ყოფილხარ ჰაიტიზე? პირადი გამოცდილება 20 დღე ჯოჯოხეთში

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

კუნძული, სადაც ფიდელ კასტროს „ტოტალიტარულმა რეჟიმმა“ვერ მიაღწია. რა სჭირს ქვეყანას, რომელსაც დედამიწაზე ზეცის მრავალი წარმოდგენის მიხედვით, თავად ბანანი პირში უნდა ჩავარდეს?

არ ვიცი რატომ მოვედი აქ, მართლა. მხოლოდ ზარმაცმა არ დამაყოლა. მაგრამ ზუსტად ვიცი რატომ გავიქეცი აქაურობის სისწრაფით და არ მოვტრიალდი, საშინელება იყო დაბრკოლება და აქ დარჩენა თუნდაც ერთი წუთით. პირველივე დღიდან აქ დავიწყე იმედის ძებნა. მე ვასწავლიდი კრეოლს, რათა გამეადვილებინა იმის გაგება, თუ რა ხდებოდა, მთელი ამ ხნის განმავლობაში ვცხოვრობდი ოჯახში, ჩემს ადგილობრივს მივყვებოდი კუდით, ვხვდებოდი მის მეგობრებს, მტრებს და ყველას, ვისთანაც მისი ცხოვრება იყო დაკავშირებული. ბევრი ვილაპარაკე, ბევრი ვიკითხე, მათ კითხვებს კიდევ უფრო ვუპასუხე. არ ყოფილა დღე, რომ არ მეფიქრა, არ გამომეკვლია, არ გამეანალიზებინა.

არ ყოფილა დღე, რომ არ მინდოდა დანებება, ყველაფრის მიტოვება და უბრალოდ აორთქლება. წამიც არ ყოფილა, რომ აქ თავი მშვიდად და კომფორტულად ვიგრძნო. გამიჭირდა ამ პოსტის წერის დაწყება. ეტყობა ისევ სუნავს, კიდევ მინდა ხველა და ცხვირი ავფეთქდე, ყველა საშინელება გავიხსენო, რაც ამ პატარა, მაგრამ ძალიან მახინჯ ქვეყანაში ვნახე.

ჰაიტი - არ გინდა აქ ცხოვრება და საშინელებაა აქ სიკვდილი. მათ მომავალს დიდი ცვლილებები არ ემუქრება, ეს არის ცივილიზაციის განვითარების მარადიული ღრმა ფსკერი. მე ნამდვილად ვცდილობდი შუქის გარჩევას, ნამდვილად. ამაოდ ვცდილობდი დამეჯერებინა, აქ იმედის ნაპერწკალიც კი მეპოვა, მაგრამ სამაგიეროდ მხოლოდ 10 დამთრგუნველი ფაქტი აღმოვაჩინე, რომლებიც, თუ დაფიქრდებით, ასევე ნათელი მტკიცებულებაა იმისა, რომ ცვლილება არ მოდის. აქ ყველა კაპეტებია. და ამიტომ.

1. მათ სწამთ ღმერთის

ამ ადამიანებს, პრინციპში, სჯერათ ყველაფრის, რაც ახსნას ეწინააღმდეგება. მათ ყველაფრის სჯერათ საკუთარი თავის გარდა. მათ სჯერათ ვუდუს, ხელებზე ხაზების, მკითხაობის, წყევლის, სულების, სინათლის და შავი მაგიის. ბევრისთვის აქ გლობუსის ფორმაც კი არ არის აშკარა. და ეს არ არის ხუმრობა, არ არის აღებული აფორიზმი მათი გაუნათლებლობის აღსაწერად, ეს არის სუფთა სიმართლე, საიდანაც თმა მაღლა დგას. ხალხი მთელ დღეებს ატარებს ეკლესიებში ტრიალში, ზეცისკენ აზიდულ ხელებს, საღამოს კი მიდიან თავიანთ საწყალ დანგრეულ სახლში, სადაც ექვსი პატარა ბავშვი ტირის და სახლში არაფერია საჭმელი.

ღმერთი ყველგანაა: ის გამოსახულია სამარშრუტო ტაქსების ფანჯრებზე, ვიტრინებში, ცხოვრობს დაწესებულებების სახელებით, აქ ყველაფერი მისი სახელით არის გაჯერებული. შემთხვევით გამვლელები მასზე საუბრობენ, მასზე სიმღერებს მღერიან და ყველა მეკითხებოდა მასზე, ვისთანაც მქონდა საშუალება მესაუბრა. "გიყვარს იესო?" ისინი ამბობენ. "არ მჯერა" - ვპასუხობდი ყოველ ჯერზე. ამ წუთში თვალები უნათდებათ, ჩნდება სიცარიელე და გაუგებრობა, ყველა სისტემა ფუჭდება.

აქ არ არის მიღებული არ დაიჯერო, აქ საერთოდ არ არის მიღებული კითხვების დასმა, ეჭვი, ფიქრი და საკუთარი თვალსაზრისის ქონა. აქ ყველაფერი დიდი ხანია გადაწყვეტილია, ღმერთია, რადგან დედა გეტყვის ასე, როცა დაიწყებ ადამიანური მეტყველების გაგებას. დედა შენ მოგწონს. ბრმა, სულელი და აზროვნების უუნარო. თქვენ გააგრძელებთ მონების შტოს, არჩევანს არავინ მოგცემთ. აქ ჯოჯოხეთის ეშინიათ, მაგრამ ერთხელ ვუთხარი: „არაფრის გეშინია, უკვე ჯოჯოხეთში ხარ, შენს სახლსაც კი ეძახი“.

2. სულელები და გაუნათლებლები არიან

ვნახე მათი სკოლები, გადავფურცლე მათ რვეულებს, სახელმძღვანელოებს და ჩემთვის ყველაფერი ნელ-ნელა, მაგრამ აუცილებლად დაბრუნდა თავის ადგილზე. იცით რამდენი გვერდია მაგალითად გეოგრაფიის სახელმძღვანელოში, რომელიც განკუთვნილია ერთი წლის სწავლისთვის? 42 გვერდი. მათი ნახევარი ნახატებია, მეორე ნახევარი აბსოლუტურად უსარგებლო მშრალი ფაქტები, ძირითადად ჰაიტის ბუნების შესახებ და მსოფლიო რუკაზე აღნიშნულია შემდეგი ქვეყნები: ევროპა, აფრიკა, აშშ, ჰაიტი და ჩინეთი.

და შემთხვევითი არ იყო, რომ მათ ქვეყნები ვუწოდე, რადგან ყველას, ვისთანაც ვესაუბრე, თვლის, რომ ეს ასეა.ოცდაათი, ორმოცი წლის მამაკაცი უკიდურესად გაკვირვებული იყო, როცა ვთქვი, რომ აფრიკა არის კონტინენტის სახელი და რომ არსებობს მრავალი, ბევრი განსხვავებული ქვეყანა, არსებობს სხვადასხვა ენა, განსხვავებული რელიგია და განსხვავებული ტრადიციები. რომ ევროპა ერთი და იგივე ამბავია, რომ ის ჰგავს ლოკალობას, ზონას და რომ ასევე არის მრავალი განსხვავებული ქვეყანა, რომელთაგან თითოეული უნიკალური და უნიკალურია თავისებურად.

ასე სწავლობენ ბავშვები, წელიწადში 40 გვერდი. და ასე შემდეგ თითოეული საგნისთვის. ჰაიტის ისტორია - 46 გვერდი, სოციალური განათლების საფუძვლები - 50, მათემატიკა - ამაზეც. ბიბლია ასევე შედის სავალდებულო სასკოლო კურსში, ასე რომ, თუნდაც თქვენი მორწმუნე დედა ამას არ აკეთებდეს, სკოლა აუცილებლად მოგცემთ სასწაულების რწმენას. ისინი მუდმივად საუბრობენ. ჰაიტიში ყოველთვის არის ცოცხალი დიალოგი.

აქ ადამიანები ცოტა ჩუმად არიან და ცოტა ფიქრობენ, გამუდმებით რაღაცაზე კამათობენ, ყვირიან და აღშფოთებულები არიან. ეს ძირითადად უახლესი ჭორების ბანალური განხილვაა. თითქოს გუშინ იქ მანქანა გადაბრუნდა და სამი დღის წინ დახვრიტეს რამდენიმე მშვიდობისმყოფელი, მეორე დღეს იესომ მოისმინა ჩემი ლოცვა და კარგი ვახშამი გაუგზავნა, გუშინ მან გოჭები შეკრა, ტიროდა… სიმართლე აქ არ იბადება, არაფერი არ იქმნება და არც იგონებს, უბრალოდ, როგორც ჩანს, საშინელებაა აქ გაჩუმება, ამიტომ საუბრობენ იმაზე, რასაც ხედავენ.

3. აქ ძალიან ბევრი მშობიარობაა

შვიდ შვილთან ერთად ერთ სახლში ვცხოვრობდი. სახლის პატრონს სამი ჰყავდა, პლუს ჩვენთან ცხოვრობდა ქალი, რომელსაც ცოტა ხნით შეაფარა თავი. მას კიდევ ოთხი ჰყავს. გვერდით სახლში ქალს ხუთი შვილი ჰყავს, მეზობელსაც ხუთი. აქ გოგონა ხდება დედა, როგორც კი მისი სხეული ფიზიოლოგიურად ამისთვის შესაფერისი გახდება. ამავდროულად, არ შემხვედრია მთელი ოჯახი, რომელშიც ორივე მშობელი იქნებოდა. ისინი არ ფიქრობენ, არ გეგმავენ, არ ემზადებიან, უბრალოდ სიღარიბეს და სიღარიბეს ამრავლებენ.

ამიტომ ერთ გოგოსთან შეხვედრის მეორე დღეს პირდაპირ მითხრა: „მომწონხარ, შვილები გავაჩინოთ“. და ეს წინადადება საერთოდ არ ეხებოდა სექსს, არა, ეს ეხებოდა ბავშვებს, უბრალოდ ბავშვებს, წერტილი. "შვილები გყავს?" - მეორე კითხვა, რომელიც დაგისვათ შეხვედრისას, სწორედ "საიდან ხარ?" "რატომ გჭირდება ამდენი შვილი?" არაერთხელ ვკითხე.”კარგი, სხვა როგორ არის? ასე ვცხოვრობთ აქ. Მე მიყვარს ისინი."

ეს ხალხი ცოტა ჭკვიანები და საკუთარ თავთან პატიოსანი რომ ყოფილიყვნენ, მაშინ ადვილად იპოვნიდნენ ამ ბავშვური სიგიჟის ნამდვილ მიზეზს – აქ სხვა არაფერია გასაკეთებელი. ასე რომ, თქვენს ცხოვრებას აქვს მინიმუმ მინიმალური მნიშვნელობა და მიზანი, წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ უბრალოდ იარსებებთ მიზნისა და მიზეზის გარეშე. აქ იმდენი ბავშვია, რომ ქუჩაში სეირნობისას მაშინვე ამჩნევ, რომ უფროსები არიან, ვიდრე მოზრდილები.

და თუ ეს არის სრულიად პატიოსანი და ცინიკური, მაშინ ეს ხალხი უბრალოდ აწარმოებს ახალ პირებს, რომლებიც აბსოლუტურად უსარგებლოა 15 წლამდე და არანაირ სარგებელს არ მოაქვს არც ოჯახს და არც სახელმწიფოს. თუ ყოველ ჰაიტსს შეეძინა ერთი შვილი, მაგრამ ამავდროულად ეცადა მისთვის საუკეთესო მიეცეს, რაც შეეძლო, ეს იქნებოდა სრულიად განსხვავებული ქვეყანა. მაგრამ ეს არ მოხდება, რადგან ღმერთმა ბრძანა ნაყოფიერება და გამრავლება.

4. სცემეს შვილებს

ასეთი აგრესიული და მკაცრი აღზრდა ცხოვრებაში არ მინახავს. აქ ძლივს ელაპარაკებიან ბავშვებს თავიანთ ცოდვებზე, არ უხსნიან რატომ არის ეს კარგი, მაგრამ ეს ცუდია. მათ უბრალოდ სცემენ ნებისმიერი დანაშაულისთვის. პატარასთვის ბევრს არ სცემენ, თუ რამე გატყდა ან გატეხა, მაშინ საწყალი ბავშვის კივილი ქუჩაში მცხოვრებს ყველა გაიგონებს. მათ საკუთარი ხრიკებიც კი აქვთ.

მაგალითად, ყველაზე გავრცელებული სასჯელია ხელებზე ქამარი. თავად ბავშვი ხსნის ხელებს და აწვდის მშობელს, რომელიც უკვე გადაწყვეტს, მაგალითად, ხუთჯერ დაარტყას თუ ათს. აქ ქამრიდან არ გარბიან, აქ ვალს არ ტირიან, აქ ბავშვობიდან აღზრდის ნორმაა. იმ სახლის პატრონმა, სადაც მე ვცხოვრობდი, ოცდაათიან წლებში სამჯერ ესროლა ხალხს და ერთი მოკლა. აქ არის სიკვდილი და მისკენ მიმავალი გზა "ბედნიერი" ბავშვობიდან გადის.

„არ გგონიათ, რომ სწორედ აღზრდის ეს მეთოდები მოქმედებს ბავშვებზე, როცა გაიზრდებიან? Მე მას ვკითხე. „ყველაფერი ბავშვობიდან მოდის, ყოველი შიში, ბავშვობაში დაბადებული ყოველი შეურაცხყოფა მთელი ცხოვრება გაგიყვება.გაინტერესებთ, რომ ბავშვები იზრდებიან განგსტერებად და ესვრიან ერთმანეთს, აი, პასუხი თქვენს ყველა კითხვაზე. შენ თვითონ აბრაზებ მათ და დაუნდობლებს ბავშვობიდანვე. შენ თვითონ, სხვა არავინ."

„ამაზე არასდროს მიფიქრია. მე არ მიყვარს მათი ცემა, ისინი მხოლოდ თავიანთი სისულელეებით მაცილებენ“. „დამიჯერე, სიტყვებით შეგიძლია გადაწყვიტო ყველაფერი, თუ არა, მაშინ არ უნდა იმშობიარო, ეს ნიშნავს, რომ უბრალოდ არ ხარ მზად კარგი ადამიანის აღზრდისთვის“. თქვა, რომ მიხვდა, მაგრამ ვერაფერი გაიგო და ამას აქ ვერავინ გაიგებს, ძალიან დიდი ხანია ყველაფერი ჩვეულებრივად მიმდინარეობს, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ დამსჯელი ქამრის დაკბენის ხმები და ბავშვების კვნესა. დარტყმები აქ ოდესმე ჩაცხრება.

5. აქ მხოლოდ მღვდლები, ვუდუ, ნარკოდილერები და პოლიციელები ცხოვრობენ კარგად

მღვდლები აქ დიდ ფულს ჭრიან. იმის გამო, რომ ის შენთვის ილოცებს, ჯიბეში ჩადე საკმაოდ პენი. თუ ლოცვამ დაგვეხმარა და წარმატებას მიაღწიე, კიდევ გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ვალდებული ხარ გადაიხადო მას ეს წარმატება. მოახერხეთ ამერიკაში გადასვლა? გაუგზავნე მოძღვარს რამდენიმე მწვანე საჩუქარი, ის იყო ვინც ლოცულობდა ვიზაზე. დედა გამოჯანმრთელდა? სწორედ მღვდელმა გადაარჩინა იგი. გადაიხადე მას.

გსურს სიკვდილი შენი მტრისთვის? მერე შავ ჯადოქარს ეწვევით. ის იცეკვებს დოლის ხმაზე, მოიგონებს, აგინებს, თქვენ უბრალოდ გადაუხდით მას ფულს. და აქ არავინ ხუმრობს არც მღვდლებს და არც ვუდუს. მათ ჯერ კიდევ სჯერათ, რომ ნამდვილი ოსტატები არიან. მართალია, კასეტის ჩამორთმევა, ისინი გადაიქცევიან ჩვეულებრივ გოპარებად, ბინძური გორგონით და განგსტერული ჩვევებით, მაგრამ ხალხი ამას ვერ ხედავს, ისინი ბრმები, ყრუ და უმწეოები არიან. საუკეთესო სახლი სოფელში, სადაც მე ვცხოვრობდი, ეკუთვნოდა ქალს, რომელიც ოდესღაც ნარკოტიკებს ყიდდა.

ფაქტობრივად, პოლიცია აქ უბრალოდ არ არსებობს. არც ქალაქში პატრულირებენ, არც შენს სიმშვიდეს იცავენ, უბრალოდ არსებობენ და ერთხელ ჩემს „გიდთან“სიარულისას რამდენიმე მათგანს ხელი ჩავკიდე. ორივეჯერ ისინი ლატარიის ბილეთების მაღაზიის გარეთ იდგნენ ჩვეულებრივი ტანსაცმლით და უბრალოდ ესაუბრებოდნენ მეგობრებს. არ ვიცი რას აკეთებენ, მაგრამ მათი საქმე აშკარად არ არის უბრალო ხალხის სასიკეთოდ.

6. მათ არ ესმით მედიცინა

მათი სამედიცინო ცოდნის დონე იმდენად მწირია, რომ ზოგჯერ გასაკვირიც კია, რომ ეს ადამიანები ორმოც წლამდე ცხოვრობენ. ისინი ბავშვობიდან იწყებენ ავადმყოფობას, უკვე იბადებიან ავადმყოფები და ნორმიდან მრავალჯერადი გადახრით. ვხედავდი ბავშვებს ცალ ხელზე ექვსი თითით, ყოველდღე ვხედავდი კანის ნაჭრებს, რომლებიც ჩემთან ერთად ცხოვრობდა ერთ სახლში მცხოვრებ პატარა ბავშვს და როცა დედამისი თმას ივარცხნიდა, თავზე თმა თითქმის აღარ დარჩა.

დავინახე წყლულები სხვა ბავშვის თავზე, ვისთან ერთადაც ვცხოვრობდი. აქ ჯანმრთელობა არ არის, აქ არის უწყვეტი ანტისანიტარია, სიბინძურე და დაავადება. როცა ვთქვი, რომ მათ ყველას სჭირდება ვიტამინები დიდი რაოდენობით, მითხრეს, რომ ფული არ ჰქონდათ. "მაშინ რატომ აგრძელებთ ავადმყოფი ბავშვების გამრავლებას?" Ვიკითხე. "ასე ვცხოვრობთ, არა უშავს." მოზრდილები მუდმივად ყლაპავენ რაიმე სახის აბს.

რომ საძილე აბები უკეთესად იძინებს დაავადებული ბავშვების ტირილის ქვეშ, მერე ანტიბიოტიკები რაიმე მიზეზით. როგორც ერთმა ადამიანმა მითხრა, „ანტიბიოტიკები წმენდს სისხლს, ასე რომ, თუ თავის ტკივილი გაქვთ, სისხლი დაბინძურებულია და უნდა გაიწმინდოს“. ზოგადად, ისეთი შთაბეჭდილება დამრჩა, რომ აბებს ნორმად თვლიან და მუდმივი მთვრალი სჭირდებათ, რომ თავი კარგად იგრძნონ.

7. ცხოვრობენ ნაგავში

არც ნაგვის ურნებია, არც ნაგვის მანქანები, ნაგავს ფეხებთან ყრიან, მოგვიანებით კი იგივე ბავშვები, თავზე წყლულებით და კანიდან გამომშრალი კანით თამაშობენ. და როცა წვიმს, ქუჩები სუნიანი ნაგვის მდინარეებად იქცევა. თითოეულ სოფელს აქვს საკუთარი ნაგავი, რომელიც საღამოობით ძალიან ლამაზად იწვის და ყოველ ამოსუნთქვაზე იწვევს გულისრევის მცირე შეტევას. აი კაპეტები, მეგობრებო, და არც ერთი წვეთი იმედი. ჯერ კიდევ ჩემს თვალწინ მაქვს აბსოლუტურად შიშველი მამაკაცის სურათი, რომელიც ასუფთავებს ჩაკეტილ და ადიდებულ საკანალიზაციო სისტემას.

ის თავდაყირა იყო შიმშილით, ღვარძლით, მკვდარი ვირთხებით, ნამსხვრევებით და რის მოშორებას ცდილობს კაცობრიობა.ხელებზე ხელთათმანები არ ჰქონდა, ცხვირ-პირი სპეციალური ნიღბით არ იყო დაფარული, აბსოლუტურად შიშველი იყო. ახლაც მახსოვს მისი ცარიელი თვალები, მახსოვს გულგრილობა რომლითაც ამოიძრო მთელი ეს მინარევები, მახსოვს, დიდხანს ვერ ვუყურებდი.

8. ატყუებენ

როგორც ყველა ღარიბი და მივიწყებული ქვეყანა, ჰაიტი მუდმივად გრძნობს თავის მხარზე თეთრ მომხიბვლელ მღვდლებს, რომლებიც აქ აგზავნიან მისიონერებისა და ახალგაზრდა მქადაგებლების ბრბოს. ისინი მოდიან მრავალ თავშესაფარში, რომელთაგან ხუთი მხოლოდ ჩემს სოფელთან იყო და ეუბნებიან ბავშვებს, რომ იესო აუცილებლად შეისმენს მათ ლოცვებს და ყველაფერი კარგად იქნება. ამავდროულად, უაღრესად გულდასაწყვეტია აქ გაშვილებული ბავშვების თანაფარდობა მათთან, ვინც უბრალოდ ყურებში სიწმინდით იყო გაბრაზებული.

მოხდა ისე, რომ სამჯერ მომეცა ამ თავშესაფრის მონახულების საშუალება. მშვიდი გარეგნობის თეთრი პასტორი ყოფილი მაფიოზია, რომელიც, ჩემი მეგობრის თქმით, წარსულში აქ დიდ ფულს აკეთებდა, ამ ბავშვებისთვის შემოწირულობებს აგროვებდა ინტერნეტის საშუალებით და, რა თქმა უნდა, მნიშვნელოვანი პროცენტი თავისთვის იღებდა. თუმცა ახლა ის ცოტათი მოწესრიგდა, მაგრამ მხედველობა მაინც დამპალია. აქ არ არის იმედის სუნი, არამედ მხოლოდ წმინდა ტყუილისა და მოჩვენებითი სათნოების ავადმყოფური სუნი.

მათ ხელისუფლებას გაუმჯობესება არ სურს, ყოველ შემთხვევაში მე პირადად ასეთი შთაბეჭდილება დამრჩა. იმის ნაცვლად, რომ აქ ნაყოფიერი ნიადაგი შექმნან ყველა სახის უცხოური ინვესტიციისთვის, ისინი მხოლოდ ხრახნებს აჭერენ.

ერთი გლეხი აპირებდა ფასიანი გზის აშენებას, კარგი, ხარისხიანი, როგორც ამას აკეთებენ მეზობელ დომინიკის რესპუბლიკაში, მაგრამ მთავრობამ დამწყები ბიზნესმენის საქმიანობაზე ისეთი გადასახადი დაარღვია, რომ მშენებლობა უბრალოდ მიზანშეწონილი გახდა. აქ ელექტროენერგია თითქმის არ არის. ქალაქებში მას დღეში ორ საათს აძლევენ და როცა ეს ორი საათია, არავინ აფრთხილებს. სოფლებში კი ასეთი ფუფუნება არ არის. მთელი 20 დღე, რაც აქ ვცხოვრობდი, მხოლოდ ერთი საათის განმავლობაში მქონდა საშუალება მენახა ანთებული ნათურა.

9. ისინი მათხოვრები არიან

ისინი მუდმივად სესხულობენ ფულს ერთმანეთისგან და რადგან ყოველ ჰაიტს ჰყავს მინიმუმ ხუთი და-ძმა და ოცდაათამდე ბიძაშვილი და ბიძაშვილი, ეს პროცესი კატასტროფულია. მე პირადად ვიყავი, როცა ჩემი ნიგა ყოველდღე ისესხებდა ფულს ამ უძირო ოჯახის ახალი წევრისგან. მახსოვს, როგორ ისესხა 50 მანეთი კარავში გამყიდველ ქალისგან, რომელსაც არც კი იცნობდა, მახსოვს, როგორ უჭირდა ფულის გამოგდება ორი ბიჭისგან, რომლებიც ერთხელ თვითონაც ასესხა.

აქ ვალები დროზე არ იფარება, აქ ფული არავის აქვს, აქ ყველაფერი რყევია და არაპროგნოზირებადი. აქ გაკვეთილებიც კი ხშირად უქმდება სკოლაში, რადგან მასწავლებლებს ფული არ უხდებოდათ და ისინი უბრალოდ უარს ამბობდნენ სამსახურში წასვლაზე. აქ შეგიძლიათ მიკროავტობუსით წახვიდეთ და ბოლოს იმაზე ნაკლები გადაიხადოთ, ვიდრე ღირს, უბრალოდ იმის თქმა, რომ დღეს ფული არ არის და ბავშვებს სახლში საჭმელი არაფერი აქვთ. და შენზე დიდი პრეტენზია არ იქნება, ეს ჰაიტია. აქ მუდმივად საუბრობენ ფულზე, რომელიც არავის აქვს.

10. ისინი იგივეა

ეს არის პირველი ქვეყანა ჩემს გზაზე, სადაც არ მეშინია განზოგადების, არ მეშინია, რომ მკითხველმა დაგმო ჩემი ცალმხრივობისა და „ერთი ზომა ყველასთვის“. ისინი ერთნაირები არიან, ყველაფერი. ჰაიტიზე ბავშვობიდან არჩევანი არ გაქვს: როგორ დაიბანო, როგორ მოამზადო, რაზე იფიქრო, რაზე იკითხო, სად წახვიდე, რა გინდა.

მახსოვს, ყველაფერში გამისწორეს: როგორ ვრეცხავ მაისურებს, რომელ ხელში ვიჭერ საპონს და როგორ ვატრიალებ წინ და უკან, როგორ ვასუფთავებ ბოსტნეულს, როცა საჭმელს ვამზადებ… შეიძლება არ დამიჯეროთ. არც მე დავიჯერებ, მაგრამ ეს ყველაფერი ზუსტად ერთნაირად ასრულებენ მოქმედებებს.

ისინი ერთნაირად უჭერენ სვეტის სახელურს წყალს ამოტუმბვისას, ერთნაირად ატარებენ თავზე ერთიდაიგივე თაიგულებს, ამზადებენ იმავე ტაფაში, რეცხავენ ჭურჭელს იმავე გზით ჩვეულებრივი სარეცხი ფხვნილით, იშლება. სამრეცხაო საპონი წყალში იმავე გზით, გარეცხეთ ნივთები იმავე დიდ აუზებში იმავე გზით, იმღერეთ სიმღერები იესოზე, სანამ ისინი რეცხავენ … საშინელი? ძალიან ვიყავი.ჰაიტი არის ქვეყანა, რომელშიც სრული ქაოსი სუფევს, აქ ყველაფრის გაკეთება შეგეძლოთ, თუნდაც თავზე სიარული, ამისთვის არავინ დაგაჯარიმებთ, მაგრამ ხალხი თავად ირჩევს იყოს იგივე. ყველაფერში. შემზარავი.

სულ ესაა, აქ აღარ ვარ, აღარ ვსუნთქავ ამ სურნელს, აღარ ვხედავ ამ კოშმარს, აქ აღარ დავბრუნდები, მშვიდობით, დაწყევლო ქვეყანავ. არა, მე არ მძულდა ეს ხალხი, ისევე როგორც კაცობრიობის სხვა წარმომადგენლები, ზოგი მეხმარებოდა, ზოგიც საჭეზე სპიკერი ჩასვა. მე არ ვწუხვარ მათზე, არ მაქვს გაბრაზება, არ მინდა მათი გადარჩენა ან, პირიქით, მათი მოსპობა. ეს მათი პირადი ჯოჯოხეთია და მე მაინც გაჩვენე ცოტა ამ კოშმარი. მშვიდობა ყველასათვის.