რატომ გაქრა ატლანტიდა?

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

არა მხოლოდ ინტერნეტის ხუმრობების საფუძველზე.

გენერალმა ვერ დაიძინა. ჭიქა წყალი გადაისხა, მაგიდას მიუჯდა და სავარძელს მიეყრდნო, რომ დაესვენა, სანამ…

… სკამზე, რომელზედაც გენერალი იჯდა, ზურგი არ ქონდა, ამიტომ ის კიდევ ერთხელ დაეცა იატაკზე და ყვიროდა "ჯანდაბა სათვალიანი კაცი!" აიღო ჭიქა, საიდანაც წყალი იატაკზე დაიღვარა, გენერალი ფრთხილად ადგა, შემდეგ წყლის გუბეში ჩავარდა და მთელი სხეულით ჩავარდა მასში… ყოველ შემთხვევაში ასე, მაგრამ გენერალმა საბოლოოდ მიიღო. საკმარისი ძილი და დილით თავს საკმაოდ ნორმალურად ვგრძნობდი, გარდა ერთი ძალიან სერიოზული პრობლემისა.

დრო იწურებოდა და ხელნაწერის გამოცანა ჯერ კიდევ არ იყო ამოხსნილი. მას უთხრეს, რომ საუკეთესო, ბრიტანელი მეცნიერები ათწლეულების განმავლობაში ძნელად ოფლიანობდნენ დეკოდირებაში, მაგრამ ჯერ არ გადადგმულა ერთი ნაბიჯი წინ. გენერალმა, ჯგუფის წინა ლიდერებისგან განსხვავებით, დაიწყო მეცნიერთა საქმიანობის მონიტორინგი, მათი მუშაობის შემოწმება. და საშინელებამ შეიპყრო, როცა გაირკვა, რომ მთელი ამ ხნის განმავლობაში ამ დებილების თაიგული სახელმწიფოს ხარჯზე რაღაც სისულელეს აკეთებდა. ისინი აკეთებდნენ რაც უნდოდათ, მხოლოდ ხანდახან უბრუნდებოდნენ ხელნაწერის გაშიფვრას და როდესაც გენერალი მათ საყვედურობდა საჯარო სახსრების გაფლანგვისთვის, მეცნიერებმა ჭკვიანურად უპასუხეს, რომ მას, გენერალს, არ ესმოდა, როგორ კეთდებოდა მეცნიერება და რა ღრმა კავშირები იყო იქ. შეიძლება იყოს ხელნაწერის საიდუმლოებასა და იმ დამხმარე ექსპერიმენტებს შორის, რომლებიც ახლა ლაბორატორიაში ტარდებოდა.

გენერალმა ვერ გაიგო, თუ როგორ შეუძლია დებულებას იმის შესახებ, რომ სიცოცხლის ხანგრძლივობა პროპორციულია ადამიანის დაბადების დღეების რაოდენობასთან, ან როგორ დაეხმარა იდეალური ბეკონის ფორმულას ხელნაწერის გაშიფვრაში. ვერ დაამტკიცა ასეთი "აღმოჩენების" უაზრობა და არ იცის რა ეკამათოს ჯგუფის კოორდინატორს - წარმომადგენელს Fat Man - რომელიც მუდმივად აჩვენებდა დიაგრამებს, გრაფიკებს, ასახელებდა ზოგიერთ რიცხვს, საიდანაც ამ სამეცნიერო ჯგუფის სრული დომინირება მთელ მსოფლიოში. მოჰყვა გენერალმა მოთმინებით ლოდინი და მჯერა, რომ ხელნაწერი მაინც გაშიფრული იქნება. მას არ შეეძლო ეკამათებოდა უმრავლესობას, რომელიც თვლიდა, რომ სამეცნიერო მუშაობის რაოდენობრივი მაჩვენებლები ხარისხის, სანდოობისა და წარმატების მტკიცებულებაა და ასევე შესაძლებელს ხდის რესურსების სამართლიანად განაწილებას სამეცნიერო გუნდის შესანარჩუნებლად. გენერალმა ვერ ჩამოაყალიბა რაიმე არგუმენტი თუნდაც უმარტივესი თეზისის წინააღმდეგ, რომ "ეს ზომა ითვლება ყველაზე ზუსტი მთელ მსოფლიოში" და გაჩუმდა, როდესაც მოისმინა საყვედური კითხვის სახით: "მითხარი, გენერალო, სხვაგვარად როგორ შეგიძლია. შეაფასე სამეცნიერო ნაშრომი?“და ნამდვილად არ ვიცი, როგორ შეიძლება ამის გაკეთება. გენერლის კითხვაზე, ვინ და როდის გადაწყვიტა, რომ უმრავლესობა მართალი იყო, მას ყოველთვის პასუხობდნენ, რომ ეს ხმების უმრავლესობით იყო გადაწყვეტილი დიდი ხნის წინ რომელიმე უკვე მივიწყებულ კონფერენციაზე.

გენერლის მოთმინების ბოლო წვეთი კი არ იყო „მეცნიერული განცხადება“, რომ ზარმაცი კაცების 90% დარწმუნებულია, რომ წვერს უხდება, არამედ იმის მტკიცებულება, რომ კიტრი კლავს ადამიანებს, იმის საფუძველზე, რომ ყველა ადამიანი, ვინც კიტრს ჭამდა ორი საუკუნის წინ. ახლა უკვე მკვდარია.

ამ ქაოსის ატანა შეუძლებელი იყო… გენერალმა სასწრაფო კომისია შეკრიბა და საგანგებო მდგომარეობა გამოაცხადა. მას ჰქონდა ასეთი უფლებამოსილება, რადგან უზენაესმა მთავარსარდალმა გასცა ბრძანება ნებისმიერ ფასად გაეშიფრა ხელნაწერი. უფროსები დაიღალნენ შედეგის მოლოდინით და მსოფლიოში მენეჯერული სიტუაცია კონტროლიდან გამოდიოდა. დიდი კატასტროფა შეიძლება მოხდეს ნებისმიერ მომენტში.

გამოცხადებულ რიგგარეშე შეხვედრაზე დარბაზში უამრავი ადამიანი შეიკრიბა. ასევე იყო პატივცემული მსუქანი თავისი ლაკეებით, სხვადასხვა რანგის სამხედროებით და ქვეყნის სამთავრობო ბლოკის წარმომადგენლებით. მოკლე გახსნის შემდეგ, სადაც განმარტა შეხვედრის მიზეზი, გენერალი ემოციამ მოიცვა:

”მე ვერაფერს გავუკეთებ ამ ჭუჭყიან იდიოტებს. - თქვა გენერალმა ხმამაღლა და გაღიზიანებით.- არ იციან როგორ, არ ესმით და სრულიად უკონტროლოები არიან. მათი საუკეთესო აღმოჩენა იყო შპრიცის ქილის გახსნა! და ყველაზე სასარგებლო, რაც მათ შეძლეს ხელნაწერის გაშიფვრისას, იყო სამეცნიერო ნაშრომი, რომელშიც მეცნიერულად დადასტურდა, რომ ხელნაწერი უცნობ ენაზე იყო დაწერილი! მაგრამ დაცინვა ამით არ დასრულებულა, ნაწარმოების გამოქვეყნებისთანავე გამოჩნდა წამი, რომელშიც მეცნიერულად დადასტურდა, რომ ხელნაწერის გაშიფვრის შეუძლებლობის მიზეზი რას ფიქრობთ? გენერალი შეჩერდა. - ის, რომ ხელნაწერი სრულიად უცნობ ენაზეა დაწერილი! მეორე ნაშრომში, მათი კოლეგების ციტირების ინდექსის ამაღლების მიზნით, მინიშნებაა პირველ და ორ ათეულ სხვა ნაშრომზე სხვა თემაზე. მერე, როცა ვიღაც ჭკვიანმა ბიჭმა მოიფიქრა და დაწერა სტატია იმის შესახებ, რომ ხელნაწერი არ შეიცავს ჩვენი "ა"-ს მსგავსი ასოს, ორიოდე დღის შემდეგ ჩვენი ლაბორატორია კიდევ 32 სტატიით გამდიდრდა, შემთხვევითი მოხსენიებით ერთმანეთს.. გარდა ამისა, ვიღაც ბრიყვმა დაწერა მონოგრაფია ბერძნული ანბანის ასოებზე იმავე შინაარსით - და შემდეგ დაიწყო!

დარბაზი დუმდა. მაშინ პატივცემული მსუქანი ადგა ადგილიდან და ჰკითხა:

- ამხანაგო გენერალო, იცით, რა მაჩვენებლები აქვს ჩვენს კვლევით ჯგუფს გასული წლის განმავლობაში?

- Მე ვიცი. საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციების ხუთას ოცდაცამეტი სტატია, ორმოცდაერთი მონოგრაფია და ცხრაას ორმოცდასამი თეზისი; შემდეგ ას ოცდასამი სახელმძღვანელო და ორას ხუთი კომპიუტერული პროგრამა. – მშრალად წაიკითხა გენერალმა ფურცლიდან.

-ეს წელს სხვაზე უკეთესი მაჩვენებლებია,-განაგრძო პატივცემულმა მსუქანმა და მორელმა,რომელიც მის გვერდით იჯდა, მორჩილად დაუქნია თავი და ხელში ქაღალდის ნაჭერი ეჭირა,- კონკრეტულად რა ხარ. უკმაყოფილო? ჩვენ არ გვესმის თქვენი პრეტენზიების არსი.

გენერალი გაჩუმდა და ველური გაღიზიანებისგან ლოყები დაეჭიმა. ამ ყველაფერმა საბოლოოდ მიიღო იგი. მუშტები ისე შეკრა, რომ მუხლები გათეთრდა, თავად გენერალი კი სიძულვილისგან კანკალებდა. სანამ ის დუმდა, პატივცემულმა მსუქანმა განაგრძო სიტყვა და აუდიტორიას დაუკრა:

- ხედავთ, რომ გუნდი ბევრს მუშაობს. მსოფლიოში ვერცერთი გუნდი ვერ მიაღწევს ასეთ მაჩვენებლებს, ჩვენი მეცნიერები ყოველთვის იყვნენ ბრიტანეთის სიამაყე და ბევრი სხვა ყველაფერს გასცემდა ჩვენს გუნდში მუშაობისთვის. გრანტები მდინარესავით მიედინება ჩვენკენ, ჩვენ ვართ, ვისაც ჭეშმარიტად გლობალური მასშტაბის დავალება დაევალა ხელნაწერის გაშიფვრა - კაცობრიობის უკანასკნელი იმედი…

გენერალი ვეღარ უსმენდა ამ აუტანელ სისულელეს. მან ანიშნა თავის ერთ-ერთ ჯარისკაცს და ის ორ სხვასთან ერთად, უფრო დაბალი რანგის წარმომადგენელთან მივიდა მსუქან კაცთან. ორივენი დაბნეული მსუქანი კაცის ორივე მხარეს იდგნენ, ჯარისკაცი კი გამოკითხვით უყურებდა გენერალს. მან მაშინვე გასცა ბრძანება:

- დაარბიე ქოდლი და მიუზიკ ჰოლში მიაკრა მსუქანი და ჯასტინ ბიბერი ჩართო. ბოლო ალბომი… მაგრამ არა, ზედიზედ ყველა ალბომი წრეში გაჩერების გარეშე.

ამ სიტყვებზე გამოცდილმა ჯარისკაცმა ოდნავ შეკრთა და პატივცემულმა მსუქანმა, როცა მკლავებში იჭერდნენ, უეცრად დაიყვირა, რომ შარდი იყო:

- არა! ჯასტინ ბიბერი კი არა, გთხოვ! - მსუქანმა მაგიდიდან კალამი აიღო და ყურში ჩასმა სცადა, მაგრამ ჯარისკაცმა მოხერხებული მოძრაობით მოახერხა ნივთის დაჭერა და სასწრაფოდ დაუქნია თავის თანაშემწეებს. -ა-ა-ა, არაადამიანებო!.. - დაიყვირა მსუქანმა, მაგრამ ხმა უკვე სწრაფად იკლო, სანამ მთლიანად არ ჩამქრალიყო.

დარბაზში ყველა დამსწრე უკვე გაფითრებული იყო და გენერალს უყურებდა. ვერავინ გაბედა გადაადგილება, ყველა ფიქრობდა არც ისე ბევრს ფიქრობდა ხელნაწერის მომავალ ბედზე, რამდენად აწუხებდათ საწყალი თანამემამულე და უკვირდათ სასჯელის სიმძიმე.

- შეხვედრა დასრულდა, ყველა თავისუფალია. - თქვა გენერალმა და დეკორატიულად შემობრუნდა, შენობის სერვისისკენ მიმავალი კარისკენ წავიდა.

როდესაც გენერალი საიდუმლო დერეფნებში გადიოდა, მას კვლავ აწუხებდა ეჭვები ბოლო რესურსის შესახებ, რომელსაც შეეძლო მიემართა. მაგრამ შეკვეთა არის ბრძანება. გენერალმა ზუსტად იცოდა, რატომ დაინიშნა თანამდებობაზე, ის იყო კაცობრიობის უკანასკნელი იმედი.საკუთარი ნაკლოვანების მიუხედავად, შესანიშნავი მენეჯერი იყო, იცოდა და თუ არ იცოდა, მაშინ გრძნობდა, სწორად მოძრაობდნენ თუ არა ქვეშევრდომები, ასრულებდნენ ამა თუ იმ დავალებას. ახლა ის უნდა შეხვდეს თავის შიშს, მას სჭირდებოდა დახმარების თხოვნა … და არა მხოლოდ ვინმესთვის, არამედ იმ ადამიანის მიმართ, რომლის ძალიან ეშინოდა.

გენერალი თავის ოთახში შევიდა და ტანსაცმლის გახსნის გარეშე საწოლზე დაწვა. მან შეხედა ჭერს და მისმა წარმოსახვამ მის უსწორმასწორობებზე სხვადასხვა ნიმუშები დახატა. რამდენიმე წუთის განმავლობაში იქ იწვა და ფიქრები მოიკრიბა, ადგა, ტელეფონს მიუახლოვდა, მოკლე ნომერი აკრიფა და გადამწყვეტი ბრძანება მისცა მიმღებს:

- სასწრაფოდ მომიყვანე ფარმაცევტი.

მერე გათიშა და საათს დახედა. რვა წუთში ის უკვე თავის ძველ მტერს ელაპარაკებოდა, ახლა ცოტა დაისვენა, რადგან გადაწყვეტილება უკვე მიღებული იყო და დარჩენილიყო მხოლოდ ლოდინი.

ფარმაცევტის მომსახურებით სარგებლობა ნიშნავდა როგორც მთელი სამეცნიერო „ელიტის“(ახლა ბრჭყალებში) და მენეჯმენტის ელიტის დამარცხების აღიარებას, რომელიც მოქმედებს პრინციპებით „არ არსებობს შეუცვლელი ხალხი“და „ყველა კრიკეტმა იცის მისი მეექვსე. “, ისევე როგორც იმ ბრალდებების მცდარი აღიარება, რაც წარსულში ეკიდა ამ ადამიანს. მაგრამ ყველაზე ცუდი ის კი არაა. საშინელი იყო, რომ ამ ადამიანის პირდაპირმა მზერამ შეძლო ქვეცნობიერის სიღრმიდან გამოეწვია ნებისმიერი, თუნდაც ყველაზე საიმედოდ დაფარული მოვლენა ცხოვრებაში, რომელიც აღვიძებს სინდისს, მის თვალებში, როგორც სარკეში, შინაგანი ხარვეზები აისახა და ის სურდა საშინლად ყვირილი, როცა ცნობიერებას დაეუფლნენ. ფარმაცევტის ურთიერთობის ისტორია გენერალთან და მის გარშემო არსებულ სამყაროსთან, მოკლედ, ასეთია.

ფარმაცევტი ცდილობდა შეცვალოს სამყარო. რამდენიმე ათეული წლის წინ მან წამოაყენა თეორია, რომლის მიხედვითაც კაცობრიობას საფრთხე ემუქრება. მორალური დაშლა მივიდა იქამდე, რომ ცივილიზაციის შემდგომი ბედი კითხვის ნიშნის ქვეშ იყო, ამიტომ ამ ადამიანმა გადაწყვიტა დაეხმარა კაცობრიობას და, კეთილშობილური მიზნის დასახვით, დაიწყო მოქმედება. თუმცა, მიუხედავად უნაკლო ლოგიკის, სწორი იდეებისა და სრული უინტერესობისა, ფარმაცევტს საზოგადოების მხარდაჭერა არ ჰპოვა. ხალხი თითქოს ეთანხმებოდა მას, განსაკუთრებით პირად საუბრებში, თითქოს აღიარებდნენ, რომ სწორს ამბობდა, მაგრამ თავის გამოსწორების ნაცვლად, დაიწყეს წარუმატებლობის გამოტანა იმ ადამიანზე, ვინც მათ ეს ყველაფერი აჩვენა. მასზე ჩამოკიდებული ყველა ის ნაკლოვანება, რაც თავად ადამიანებს გააჩნდათ, მათ იპოვეს გზა გაეთავისუფლებინათ სამყარო „ბოროტებისგან“, რომელიც ანგრევს მათ იდეალებს და ხელს უშლის თავისუფლად დაკნინებას. მათ შექმნეს ფარმაცევტი, გააყალბეს საქმე და აიძულეს იგი საჯაროდ ეღიარებინა მთელი თავისი სისასტიკე ხალხის თავისუფალი ნების წინააღმდეგ…

ხალხში ჩაგდებულმა ხალხმა თავისი შავგვრემანით გადაუარა ფარმაცევტს. და მან გააკეთა ის, რაც ყველას სურდა მისგან, გაჩუმდა, მანამდე აღიარა, რომ დამნაშავე იყო ყველაფერში, რაც მას მიეწერებოდა; მაგრამ იმ შეხვედრაზე მან უცნაურად შეხედა აუდიტორიაში მყოფ ხალხს და თავად გენერალს, რომელიც ამ პროცესს ხელმძღვანელობდა. შოკმა ნაცრისფერი მასა მიიღო და რამდენიმე ადამიანმა მაშინვე დაკარგა გონება. მხოლოდ საგანგებო თავშეკავებამ საშუალება მისცა გენერალს ადგილზე დარჩენილიყო. ყველა მიხვდა, რომ რაღაც ძალიან ცუდი ჩაიდინა… მაგრამ, როგორც ყოველთვის, სწრაფად დაივიწყეს ყველაფერი. ფარმაცევტი „დაწვა“და აღარ გამოჩენილა.

ის ყოველთვის ყუთს მიღმა და თამამად ფიქრობდა. ფარმაცევტის კიდევ ერთი ნიჭი იყო რეცეპტებისა და სამედიცინო ჩანაწერების მარტივად წაკითხვის უნარი. ექიმის ხელით დაწერილი ტექსტის მიუხედავად, ფარმაცევტს მშვიდად შეეძლო მისი წაკითხვა და მხოლოდ სრიალის მზერა ესროლა. და ერთხელ, ეგვიპტეში მოგზაურობისას, მან შემთხვევით გაშიფრა შენობების კედლებზე ყველა წარწერა, რომლებშიც ტურისტებს უშვებდნენ… ოჰ, და იქ სერიოზული არეულობა იყო!

თუმცა, საყოველთაო პატივისცემა ტაფაში კარაქივით დნება, როცა ფარმაცევტმა საგანმანათლებლო საქმიანობა დაიწყო. და ეს იყო მისი ოფიციალური კარიერის დასასრული, რადგან ხალხი მზად არ იყო ცვლილებებისთვის, თუმცა მწვავედ გრძნობდნენ მათ საჭიროებას.

სანამ გენერალი წარსულის მეხსიერებაში იყო, რვა წუთი გავიდა და კარზე კაკუნი გაისმა.

- შედი. - მოკლედ ბრძანა გენერალმა.

კარი გაიღო და ფარმაცევტი ზღურბლზე დადგა, მან თავმდაბლად გაიღიმა და თქვა:

-მადლობა, მე თვითონ შევალ.

მაგიდასთან მივიდა, სკამი უკან დააგდო და თანაბრად დაჯდა, არც კი უცდია უკან დაეყრდნო. გენერალი სახეს არ უყურებდა, რომ ზედმეტი პანიკა არ გამოეწვია საკუთარ თავში.

- კარგი, ჯარისკაცო, - თქვა ფარმაცევტმა, - ხელნაწერს ვერ კითხულობ?

გენერალი დუმდა, თუმცა გაკვირვებული იყო ფარმაცევტის ცოდნით საიდუმლო პროექტის შესახებ. ჩუმად ყოფნა ჯობდა

რადგან ახლა ის ზუგზვანგში იყო და ნებისმიერი ნაბიჯი მას იმაზე მეტ დამცირებას მოუტანს, ვიდრე უკვე განიცდის. უცებ გაახსენდა, რომ საწოლზე იწვა. გენერალი ადგა და იატაკზე ჩამოკიდებული ფეხებით მჯდომარე პოზიცია დაიკავა. მერე ფიქრები მოაგროვა, მიხვდა რომ მაინც მოუწევდა ლაპარაკი. გენერალმა გადახედა ფარმაცევტს და, მიუხედავად მთელი თავშეკავებისა, მთელი თავშეკავებისა, სწრაფად აარიდა თვალი, რომელიც უკვე აწყლიანებული იყო.

- დიახ, არაფერი ემატება, - დაიწყო გენერალმა, - შეგიძლია წაიკითხო?

- რა თქმა უნდა, მაგრამ ბევრი უნდა იმუშაო, რომ ჩემი რეპუტაცია იმ ადგილას დაიბრუნო, საიდანაც ასე ზიზღით ჩამოაგდე. თქვენ უნდა აღიაროთ, რომ ჩემს გარდა არ არსებობდა ძალა, რომელსაც შეეძლო პოზიტიურად გადაეჭრა ჩვენი საზოგადოების პრობლემები. - უპასუხა ფარმაცევტმა ცოტათი შემთხვევით.

- დიახ, შეგიძლიათ ჩათვალოთ, რომ ეს უკვე გაკეთდა, - უპასუხა გენერალმა, - მაპატიეთ.

- აღიარე, მომეცი შენი ხელნაწერი. - წამოდგა თქვა ფარმაცევტმა.

გენერალი ადგა და მიიყვანა ლაბორატორიაში, სადაც მეცნიერები მუშაობდნენ. ისინი მაშინვე წავიდნენ დარბაზის ცენტრში, სადაც იყო დიდი შუშის კოლბა, რომლის ქვეშ იწვა… ატლანტისის ხელნაწერი, გაუგებარ ენაზე დაწერილი ტექსტი, დაურიგეს რამდენიმე ასეულ ფურცელზე, რომელიც დამზადებულია საუკეთესო ქსოვილისგან. -ქაღალდის მსგავსი, კარგად შემონახული 12 ათასი წლის განმავლობაში. ხელნაწერი ატლანტის ოკეანის ფსკერზე გათხრებისას იპოვეს და მაშინვე სენსაციად იქცა. თუმცა, მისი გაშიფვრის პროექტი სწრაფად იქნა კლასიფიცირებული, რადგან უზენაესის აზრით, იგი შეიცავდა ინფორმაციას ატლანტიდის ბოლო დღეების ან კიდევ უფრო მნიშვნელოვანი რამის შესახებ, რადგან წინააღმდეგ შემთხვევაში, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ხელნაწერი ინახებოდა ისე, თითქოს მათ იცოდნენ, რომ გლობალური გეოლოგიური კატასტროფა. იგი იპოვეს ძვირფასი ლითონების შენადნობისგან დამზადებულ სეიფში, საიდანაც ჰაერი გამოდიოდა. სეიფში იყო მეორე სეიფი, პირველზე მყარად დამაგრებული, მასში იყო ძალიან რბილი მასალა და მინის კოლბა, რომელშიც ხელნაწერის ფურცლები ცურავდა კაცობრიობისთვის უცნობ სითხეში. ეს ნივთიერება გადაეცა ქიმიკოსებს, რომლებთანაც ისინი ახლაც აყოვნებენ და ხელნაწერი ახლა აქ იწვა. ფარმაცევტს კი უკვე წაკითხული ჰქონდა გვერდი, რომელიც მისთვის ჩანდა კოლბის შუშის ქვეშ.

- საინტერესო დასაწყისია, - გაუზიარა მისმა ძველმა მტერმა გენერალს, - აქ წერია, რომ ისინი ვეღარაფერს გააკეთებენ მოსალოდნელ კატასტროფაზე და ამ ხელნაწერში ეცდებიან, რომ დრო დაუთმონ ყველა იმ გარემოებას, რაც, მათი აზრით, დააყენა სამყარო კოლაფსის პირას. ისინი მაშინვე აღიარებენ, რომ მომხდარში ხედავენ არა ავარიების სერიას, არამედ საკუთარ დანაშაულს.

-უკვე კითხულობ? - ხელნაწერს ქვემოდან დახედა ჰკითხა გენერალმა, ცდილობდა გაკვირვებული მზერა არ მოექცია. - ჭკვიანი ხარ.

- ერთი რამ არ მესმის, გენერალო, გაგიჭირდა მაშინვე დარეკვა? ასე რომ, საჭირო იყო გარყვნილება, საკუთარი თავის მოტყუება, გამოსავლის ძიება, ნუგეშისცემა იმით, რომ უნდა არსებობდეს უფრო მარტივი გადაწყვეტილებები …

გენერალმა არ უპასუხა, მაგრამ სახე უცებ გაუბერდა რამდენიმე ათეული წლის განმავლობაში, დაღლილმა შეხედა ფარმაცევტს თვალებში, თავი დამნაშავედ დახარა და ღილაკს დააჭირა, რომელიც თავსახური ხსნიდა. შემდეგ მან აიღო ხელნაწერი და ისეთივე დამნაშავედ გადასცა ფარმაცევტს და უთხრა:

-გესმის რა მდგომარეობაში ვარ, თავი დაანებე ჩემს დაცინვას. ეს შეცდომა ძვირად დაგვიჯდება, ეს უკვე მივხვდი… წაიკითხეთ, ჯერ მითხარით, მერე ერთად დაფიქრდით რა უნდა გადასცეთ ხელისუფლებას და ჩაატარეთ კონფერენცია, რომელზეც გაიმეორებთ თქვენს გადმოცემას, ჩემი რეკომენდაციების გათვალისწინებით..აბა, რაში, მაგრამ რაში შეიძლება ითქვას და რომელი არა, მე შენზე უკეთ ვიცი.

- კითხვა არაა, - უპასუხა ფარმაცევტმა ხელნაწერის მიღებით, - წავიკითხავ, გამაგებინე. მოიტანენ საწოლი, ნათურა, დანიშნულ დროს საჭმელი ატარონ და ამ დარბაზის კედლებს გარეთ ხმა არ გავიგო. მოცულობით თუ ვიმსჯელებთ, ერთი კვირა წავიკითხავ. Გაიგე, რას ვგულისხმობ?

- გაკეთდება. - უპასუხა გენერალმა და ოთახიდან გავიდა.

ლაბორატორიის კარს მიღმა მცველები იყვნენ და ესმოდნენ, როგორ იწყებდა დროდადრო ფარმაცევტი საკუთარ თავთან ლაპარაკს, რაღაცის ხმამაღლა კომენტარს და ხანდახან ძალიან ხმამაღლა ტირილსაც: „ასეა!“, „უნდა მოფიქრებულიყო!“, "მაგრამ ის ახლა ჩვენია!" და ყველაფერი იმავე სულისკვეთებითაა. გავიდა დრო და ფარმაცევტის ფრაგმენტული შეძახილებიდან, მესაზღვრეებმა, რომლებმაც გენერალს გადასცეს ყველაფერი, რაც მოისმინეს, შეძლეს არაერთი ფრაგმენტული განსჯის გაკეთება, რომელთა მნიშვნელობა, თუმცა, მათ აშკარად ვერ გაიგეს.

ასე, მაგალითად, ცხადი იყო, რომ ატლანტის ცივილიზაციის მმართველი ელიტა რატომღაც სკოლაში წავიდა სასწავლებლად, შემდეგ კი, სკოლის დამთავრების შემდეგ, მიიღო წითელი და ლურჯი ქერქები, რომლებზედაც… ჭრიდნენ ბოსტნეულს. შემდეგ იყო ამბავი რაღაც ლეგენდაზე, თითქოს ვიღაც რჩეული უნდა გამოჩენილიყო და ეჩვენებინა, სად შეიძლება მაინც გამოდგეს ეს ნივთები და სანამ რჩეული არ არსებობს, საჭირო იყო ტრადიციის ყურადღებით დაცვა, რათა არ დაგვავიწყდეს სწორი. წითელი და ლურჯი ქერქების მიღების გზა.

გენერლისთვის ეს ყველაფერი გაუგებარი იყო. რა არის ქერქები? რატომ უნდა წავიდეს სკოლაში ის, ვინც ჩვენი უზენაესი მეთაურის ანალოგი იყო?

მერე კიდევ უფრო საინტერესო იყო. აღმოჩნდა, რომ არავინ მუშაობდა, რადგან სამუშაო გამოცდილების გარეშე არავინ იღებდა სამუშაოს და არსად იყო სამუშაო გამოცდილების მისაღებად. თავიდან ყველაფერი რიგზე იყო, მაგრამ შემდეგ ყველა, ვინც მუშაობდა, სიბერით გარდაიცვალა. მერე უცებ მოდად იქცა ყველასგან განსხვავებულობა და ნაცრისფერი მასისგან გამორჩევა და ყველა გახდა არავისნაირი და გამოირჩეოდა ნაცრისფერი მასისგან, მაგრამ საბოლოოდ სწორედ ამან გახადა ისინი იგივე სურვილში. რომ გამოირჩეოდნენ, ისინი გახდნენ ერთგვაროვანი მასა, რომელიც გამოირჩეოდა ხალხის ნაცრისფერი მასებისგან. მარყუჟი დაიხურა და ცაში რაღაც გაიბზარა. სერიოზული პანიკა დაიწყო, მაგრამ ვიღაც ჭკვიანმა ბიჭმა შემოიტანა ანალოგი, რასაც ახლა ლურჯი ლენტი ჰქვია, ბზარი დაიხურა და ყველაფერი ისევ კარგად იყო.

- ეს ერთგვარი სისულელეა, - გაიფიქრა თავისთვის გენერალმა, - მთელი ეს ინფორმაცია რატომღაც ცოტას ჰგავს წინა ცივილიზაციის გაფრთხილებას… მაგრამ უნდა დაელოდო, კვირა უკვე იწურება.

მეშვიდე დღის ბოლოს, როცა ფარმაცევტს გეგმის მიხედვით უნდა დაემთავრებინა კითხვა, დარბაზში მოულოდნელად სასოწარკვეთილი ძახილი გაისმა: „როგორ შეგეძლო! ღმერთო ჩემო!!!”, - შემდეგ გაჩუმდა და რამდენიმე წამის შემდეგ ისტერიულმა ტირილმა ყრუა ეს სიჩუმე. მესაზღვრეები შეშფოთდნენ, მაგრამ ფარმაცევტს ვერ აწუხებდნენ, ეს იყო ბრძანება. ცოტა ხანში ტირილი რიტმულ ტირილში გადაიზარდა, მერე კი ყველაფერი ჩაქრა.

ფარმაცევტმა ლაბორატორიის დარბაზი დატოვა და პირდაპირ გენერალთან წავიდა, სახე გაწითლებული და დაღლილი ჰქონდა, პერანგის საყელო დახეული და თავზე თმა უნებურად სხვადასხვა მიმართულებით აეწია.

კარი რომ გააღო, ფარმაცევტი გენერლის ოთახში შევიდა და კარი საკეტზე დაჭერით დახურა. ორი საათის განმავლობაში ყველაფერი ჩუმად იყო, როდესაც მოულოდნელად ოთახიდან საშინელი დარტყმა გაისმა, შეშინებულმა მესაზღვრეებმა შეაღეს ჩაკეტილი კარი, ჩაამტვრიეს საკეტი და დაინახეს, რომ ბოროტი გენერალი ნახევრად გატეხილი მაგიდის წინ იდგა და ფარმაცევტი დაბნეული იჯდა სკამზე და თავი დახარა. გენერალი მცველებს მიუბრუნდა და უთხრა:

- ვიცოდი, რომ ქალის ბრალი იყო.

მესაზღვრეებმა გააცნობიერეს, რომ გენერალმა გაბრაზებულმა გატეხა მაგიდა, მუშტი დაარტყა მას და, ამ ჩვეული მოვლენის დამშვიდების შემდეგ, ოთახი დატოვა, როგორღაც დახურა მის უკან ერთ საკიდზე ჩამოკიდებული კარი.

გენერალი საწოლზე ავიდა და ჩაფიქრდა. ფარმაცევტი გასწორდა და კედელს დაჯდა. ერთი წუთით ორივე გაჩუმდნენ. შემდეგ გენერალმა მშრალად თქვა:

-მგონი ჯერ კიდევ გჭირდებათ ამაზე საუბარი, თუმცა აურზაურს აზრი აღარ აქვს.

- ვუთხრათ, - უპასუხა ფარმაცევტმა, - ბოლოს და ბოლოს, ყველას აინტერესებს, როგორ დასრულდა საქმე. მეც მგონია, რომ ვერაფერს გააკეთებენ, ყველა განწირულები ვართ.დაე, იგივე მიზეზი არ იყოს უმაღლესი ძალების მოთმინების ბოლო წვეთი, მაგრამ სხვა, არ აქვს მნიშვნელობა. ხელნაწერში აღწერილი შეუქცევადი პროცესები ჩვენთან უკვე გაჩაღებულია, გვიან გადავწყვიტეთ, ორი-სამი საუკუნით ადრე უნდა დაგვეწყო.

-მართალი ხარ, მეგობარო, მე და შენ მხოლოდ შეგვიძლია ვეცადოთ ყველაფერი ისე ვუთხრათ, რომ თქვენთან ბოლო დავალების შესრულებისთვის მეტი დრო მოგვცეს. თქვენ წინააღმდეგი არ ხართ, თუ ამას ერთად გავაკეთებთ?

- არა, ახლახანს ვაპირებდი შენთვის შეთავაზებას, რადგან შენი საიდუმლო არქივი დამჭირდება.

- კი, მოგცემ. მიიღეთ შერჩეული მომენტები ბოლო სამი ათასი წლის განმავლობაში.

- ვაიმე, - გაუკვირდა ფარმაცევტს, - კარგი არქივი გაქვს.

- დიახ, საკმაოდ დიდი ხანია ვარსებობთ, თქვენ თვითონ იცით.

- Მე ვიცი…

- მაგრამ შენ ყველაფერი არ მითხარი, არა? - უცებ ჰკითხა გენერალმა.

- რა თქმა უნდა, ყველაფერი არა, დანარჩენი სპეციალურად ჩემთვის წერია, ვისაც კითხულობს. კერძოდ, რა და როგორ უნდა გავაკეთო შემდეგ.

- Მე მჯერა. - ხალისით დაეთანხმა გენერალი.

ოთახში ისევ სიჩუმე სუფევდა.

მეორე დღეს გენერალმა გამოაცხადა კონფერენცია, რომელზეც გამოიკვეთებოდა ხელნაწერის შინაარსის არსი. დაწყების დღეს კონფერენციაზე დაშვებული ხალხის ბრბო შენობის შესასვლელთან გათელა. კარი გაიღო და ხალხი შემოვიდა.

დანიშნულ საათზე უკვე ყველა დარბაზში ისხდნენ და აღელვებული საუბრობდნენ.

დარბაზში ფარმაცევტი შევიდა, რამაც ადამიანებში არაერთგვაროვანი ემოციები გამოიწვია - ყველამ ხომ იცოდა, ვინ იყო და რა ქნა წარსულში. ძალიან უსიამოვნო იყო იმის გაფიქრება, რომ ის, ეს ყველასათვის საძულველი კაცი, რაღაცას მოახსენებდა. მაგრამ ასე მოხდა. ფარმაცევტი წამყვანის მაგიდასთან დაჯდა და თავისი ამბავი დაიწყო, მსმენელთა ბრბომ კი არ იცოდა რა მოუვიდოდა მათ ერთ საათზე ნაკლებ დროში.

ფარმაცევტმა ისაუბრა ატლანტიდის ადმინისტრაციული სისტემის სტრუქტურაზე, იმაზე, რომ ცხოვრება ეფუძნებოდა მკაცრ დიქტატურას წესებისა და ტრადიციების დაცვის თვალსაზრისით, მიუხედავად მათი აშკარა არაადეკვატურობისა, მაგრამ ყველა სხვა ასპექტში იყო სრული თავისუფლება. მან კომპეტენტურად დააკავშირა მათი პრობლემები ჩვენი ცივილიზაციის პრობლემებთან, გაავლო საჭირო პარალელები და დაასახელა რამდენიმე მარკერი, რომლითაც შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ჩვენი ცივილიზაცია მოძრაობს ზუსტად იმავე გზით, რომელიც განსხვავდება მხოლოდ უმნიშვნელო დეტალებით, რომლებიც წარმოიქმნება მხოლოდ ამის შედეგად. კულტურული განსხვავებების შესახებ. შემდეგ ფარმაცევტი წამით გაჩუმდა და თქვა:

- მოთხრობის ძირითადი ნაწილი დასრულდა, სანამ ატლანტიდის ცივილიზაციის სიკვდილის მიზეზების აღწერას გადავიდოდე, მინდა მოვისმინო კითხვები. ყველასთვის ყველაფერი გასაგებია აქამდე?

დარბაზში მყოფმა რამდენიმე ადამიანმა ასწია ხელები.

-გისმენ. - თქვა ფარმაცევტმა და ბურთულიანი კალმით ანიშნა ყველაზე ახლოს მჯდომზე.

- მინდა განვმარტო, ზუსტად როგორ დაიწყო მენეჯმენტის კრიზისი, სკოლის მოსწავლეებთან სიტუაცია არც ისე ნათელია ჩემთვის. - თქვა კაცმა და დარბაზში მოწონებით ზუზუნებდნენ.

- დიახ, გმადლობთ კითხვისთვის, იქნებ ძალიან სწრაფად გადავხედე ამ პუნქტს. ფაქტია, რომ სახელმწიფო ხელისუფლება არც თუ ისე კარგად იყო გათვითცნობიერებული მენეჯმენტში და პოლიტექსპერტები იძულებულნი იყვნენ სკოლის სამი მეოთხედი გაეტარებინათ და პოლიტიკაზე გავლენის მოხდენის საშუალება არ ჰქონდათ.

- რას აკეთებდნენ სკოლაში? - მაშინვე ჰკითხა მამაკაცმა.

- ვსწავლობდით, კიდევ რა, - უპასუხა ფარმაცევტმა, - ყველაზე ძლიერი ექსპერტები და პროფესიონალი პოლიტოლოგები სკოლის მოსწავლეები არიან, უფრო სწორად, ჩვენი სკოლის მოსწავლეების ანალოგები. როდესაც საზოგადოებრივ ადგილებში შკოლოტების მოსახლეობა მნიშვნელოვნად შემცირდა, მათი რჩევები ქვეყნისა და ეკონომიკის მართვის შესახებ გაქრა, ხელმძღვანელობას არაფრის იმედი ჰქონდა მენეჯერული გადაწყვეტილებების მიღებაში. თავიდან როგორღაც მოვახერხეთ, შემდეგ კი ექსპერტების მწვავე დეფიციტმა განაპირობა ის, რომ მენეჯერული შეცდომების რაოდენობამ გადააჭარბა გარკვეულ კრიტიკულ ზღვარს, საზოგადოებამ შიგნიდან დაიწყო კოლაფსი.

- და რატომ დადიოდნენ სკოლაში, თუ ასეთი შესაძლებლობების მქონე მათ სჭირდებათ ქვეყნის მართვა? - კითხვის დასმა განაგრძო აუდიტორიიდან.

- მერე, სკოლის შემდეგ, თითოეულმა ადამიანმა მიიღო ჩემთვის გაუგებარი ქერქი.ითვლება, რომ სამუშაო გამოცდილების გარდა, მას ძალიან სჭირდებოდა სამუშაოს მოსაპოვებლად.

- მაგრამ ეს სისულელეა…

- რა თქმა უნდა, სისულელეა, ეს ჩვენ გვესმის, მაგრამ იქ, მათ ცივილიზაციაში, ტრადიციებისა და კანონების დაცვა, რომლის წყაროც უკვე ყველასთვის დავიწყებული იყო, მათი კულტურის განუყოფელი ნაწილი იყო. მკაცრი ტოტალიტარულ-ლიბერალური ძალაუფლების სისტემა. რაც გინდათ, პრინციპში გააკეთეთ, მაგრამ ღმერთმა ქნას დაარღვიოს ანტიკურის ერთი ტრადიცია ან კანონი, როგორც მათ ეძახდნენ.

- რამდენად ეთანხმება ეს თქვენს მიერ ნათქვამს სამუშაო გამოცდილების გარეშე სამსახურის შოვნის შეუძლებლობაზე?

- ასეც იყო, დიდი ხანია არავინ უმუშავია, რადგან სამუშაო გამოცდილების გარეშე დაქირავება შეუძლებელი იყო, მაგრამ არსებობდა უძველესი ლეგენდა, რომ ერთ მშვენიერ დღეს მოვიდოდა ადამიანი და აჩვენებდა, როგორ შეიძლება სამუშაოს მიღება გამოცდილების გარეშე, ხელთ რომ გქონდეს. მხოლოდ ერთი იმ ჯადოსნური ქერქიდან - ლურჯი ან წითელი - რომ გაიცემა სკოლის შემდეგ. ამ მომენტამდე, ადგილობრივი ბრძენის ბრძანების მიხედვით, ხალხს ქერქები მომზადებისას მხოლოდ ბოსტნეულის დასაჭრელად უნდა გამოეყენებინათ, ასეც მოიქცნენ.

- მაგრამ რჩეული არ გამოჩნდა?

- დრო არ მქონდა … ამის შესახებ კიდევ გეტყვით, თუ მეტი შეკითხვები არ იქნება.

კითხვები არ იყო. ფარმაცევტმა მეოთხედი წუთის განმავლობაში თვალები დახუჭა, შემდეგ გენერალს შეხედა. მამაკაცმა მოწონების ნიშნად თავი დაუქნია. დასრულება შესაძლებელი იყო.

-ახლა ყველაზე მთავარი,-ხმას აუწია ფარმაცევტმა,-ხელნაწერი მთავრდება მოთხრობით,რატომ დაიღუპა ატლანტიდა… ავტორები ჩქარობდნენ,წერდნენ,რომ ზეცა გაიხსნა და მათგან ცეცხლის ბურთები ცვივა., შემდეგ ყველგან წყალი დაიღვარა, დედამიწა მოძრაობდა. როგორც ჩანს, ამიტომ, თხრობა ნაჩქარევად იქნა დახატული ისე, რომ ჯერ კიდევ შესაძლებელი იყო ხელნაწერის დალუქვის დრო, მაგრამ მე მაინც მოვახერხე ბოლო მოვლენების ჯაჭვის აღდგენა.

მსმენელები მოლოდინში გაიყინნენ, სრული სიჩუმე ჩამოწვა და ეტყობოდა, ხალხს სუნთქვაც კი გაუჩერდა. ყველამ ყურადღებით შეხედა ფარმაცევტს. მაგიდაზე დადებული ჭიქიდან წყალი დალია, მძიმედ ამოისუნთქა და ლაპარაკი დაიწყო. ეს არის ის, რაც მაყურებელმა გაიგო.

- ატლანტიდაში უძველესი ჩვეულება იყო და, როგორც ყველა ჩვეულება, ის იმდენად უძველესი იყო, რომ არავის ესმოდა მიზეზები, თუ რატომ უნდა დაიცვან იგი. უძველესი ლეგენდის მიხედვით, სწორედ ამ ტრადიციის დარღვევას უნდა მოჰყოლოდა კატასტროფა გლობალური მასშტაბით. თუკი სხვა ტრადიციების დარღვევა შეიძლებოდა მთელი ცივილიზაციის ერთი დარტყმით განადგურების შიშის გარეშე, მაშინ ამან, როგორც მოგვიანებით მოხდა, შეიძლება ერთდროულად გაანადგუროს ყველაფერი.

-მოდი მალე! - აუდიტორიის მოუთმენელი შეძახილი გაისმა და კიდევ რამდენიმე ხმამ აიტაცა.

- მოთმინება, კოლეგებო, - უპასუხა ფარმაცევტმა, - მაინც უნდა ინანოთ, რომ ახლა გეჩქარებათ.

ისევ სიჩუმე იყო და ამბავი გაგრძელდა.

- ძალიან უჩვეულო იყო ერთი გოგონა ატლანტიდან. მას არ მოსწონდა ნიმუშები და წესები, რომლითაც მისი თანატოლები ცხოვრობდნენ. მას განსაკუთრებით არ მოსწონდა ის ქცევები, რომლებიც უნდა დაიცვან მამაკაცებთან ურთიერთობისას. თანატოლებს სჭირდებოდათ კარგი ახალგაზრდის გამოცდა, რომელიც მოსწონდათ მეგობრობით. მას დაუმეგობრდა და შეიძინა კიდევ ერთი ახალგაზრდა კაცი, სრული იდიოტი და იდიოტი, რომელსაც აძლევდნენ სხეულებს და დაცინვის უფლებას აძლევდნენ, პირველმა კი სული გამოასხა, იდიოტზე დაიჩივლა და იტანჯებოდა, რაც მიუთითებდა, რომ ისინი იყვნენ. ძალიან ვწუხვარ, რომ ასეთი ახალგაზრდა არ ჰყავდათ, როგორ არის ის. მნიშვნელოვანი პუნქტი იყო ღარიბი კაცის გამუდმებით შეკავება, რათა "არც უფრო ახლოს და არც შორს", რისთვისაც საჭირო იყო მისი სიყვარულის გახურება კეთილი სიტყვებით მისი ზრუნვისა და მოთმინების შესახებ, მაგრამ არასოდეს მისწერო მას ჯერ და არა. აჩვენე ინიციატივა ნებისმიერ რამეში აშკარად, მაგრამ მხოლოდ მინიშნება. ბიჭს, თავის მხრივ, მორჩილად უნდა ეთამაშა ასეთი სათამაშოს როლი, რადგან უძველესი ლეგენდის თანახმად, ეს გოგონა შემდეგ გადავიდა მის განუყოფელ ძალაუფლებაში, მაგრამ არავინ იცოდა ზუსტად რამდენი ხანი იყო საჭირო ამის ლოდინი… რადგან არ ყოფილა შემთხვევა, როცა ვინმე ელოდა, ვერავინ ვერ ჩააბარა გამოცდას. ჩვენს გმირს არ მოეწონა ეს ყველაფერი.და შემდეგ ერთ დღეს მან ფანტაზია წაიღო კარგ ბიჭთან. დაიწყეს გაცნობა, მოეწონათ ერთმანეთი და გაცვალეს საფოსტო მისამართები - და უცებ!.. - წამით ყოყმანობდა ფარმაცევტი, - ჯერ მას მისწერა! გგონია?". უფრო მეტიც, დილით ის წავიდა სახლში ზედმეტი კითხვების გარეშე.

ამ ადგილას საშინელებამ შეიპყრო დარბაზში მსხდომები. ვიღაც კაცი მივარდა კარისკენ, მაგრამ შუბლი დაარტყა, დაეცა, რატომღაც ადგა და ისევ, მაგრამ ახლა უფრო ფრთხილად, ისევ კარისკენ მივარდა, გააღო და დერეფანში გაიქცა. ერთი ქალბატონი, რომელიც გულის ამაჩუყებლად ყვიროდა, წამოხტა სკამიდან და მშვიდად დაჯდა, გონება დაკარგა, პროფესორს ყურებიდან სისხლი მოსდიოდა, წითურმა ბიჭმა თავი კედელს მიარტყა და ასისტენტმა პროფესორმა თმა გადაიჭრა.. ყველგან საშინელების ან სასოწარკვეთილების და უიმედობის ყვირილი ისმოდა. მთელი დარბაზი გაფუჭებულ და ყვირილი სხეულების გროვად გადაიქცა.

მხოლოდ გენერალი და ფარმაცევტი იყვნენ სრულიად მშვიდად. გენერალი მკაცრი ბიჭი იყო და სიცოცხლის განმავლობაში ასეთი ტანჯვაც კი არ უნახავს, ფარმაცევტს კი ხელნაწერის კითხვისას უკვე განიცადა შინაგანი ტრაგედია. ერთმანეთს გადახედეს, გენერალმა პატივისცემის ნიშნად თავი დაუქნია, ფარმაცევტმა კი მხოლოდ სწრაფად დახუჭა თვალები და ხელახლა გაახილა თვალები და ამავე დროს გაუღიმა გენერალს. ეს ჟესტი, რომელიც ყველაზე წარმოუდგენლად აერთიანებდა ყველაფრის გაგებას, რაც გენერალს უნდა გაუძლო, მისდამი სოლიდარობა და სიმპათია, ფარმაცევტმა ღრმა ბავშვობაში ისწავლა. ეს იყო მისი ნიჭი - ის გრძნობდა ყველაფერს, ადამიანებს, ნივთებს, ნიშნებს, ესმოდა მის გარშემო არსებული სამყაროს ნებისმიერ გამოვლინებას და შეეძლო გამოხატოს აბსოლუტურად ნებისმიერი ემოცია ან მდგომარეობა მინიმალური მოძრაობებით. ამიტომაც ახერხებდა ხელნაწერის წაკითხვას, ენის ცოდნის გარეშეც კი, ღია წიგნივით, მხოლოდ გრძნობდა, რისი თქმა სურდა იმ ადამიანს, ვინც ამ ნიშნებს ხელით ხატავდა.

გამოცანა ახლა ამოხსნილი იყო. ორივემ კარგად იცოდა, რომ ამ სამყაროს გადარჩენა აღარ შეეძლოთ. და მათ იცოდნენ, რომ მიზეზი არ იყო ის, რომ ვინმეს ჯერ ვინმე მისწერდა - ჩვენს სამყაროში ასეთი კანონი არ არსებობს - მიზეზი სულ სხვა იყო.

ფარმაცევტი და გენერალი აივანზე გავიდნენ.

- როგორ ფიქრობთ, რამდენი დაგვრჩა? და რა იქნება ბოლო წვეთი ჩვენს ცივილიზაციაში?..

- ძნელი სათქმელია, გენერალო, - დაფიქრებით უპასუხა ფარმაცევტმა, - მაგრამ რამდენიც არ უნდა დარჩეს, ჩვენი ამოცანა თქვენთან, იმედია, კარგად არის გასაგები.

გენერალი ჩაფიქრდა. სადღაც წინ და ზევით, ღამის ცას, ვარსკვლავებს უყურებდა და ისე იყურებოდა, თითქოს მათ უკანასკნელად ხედავდა. მერე უცებ თქვა:

- დიახ, დავიწყოთ ჩაწერა. მე ავხსნი საიდუმლო სამხედრო არქივებს, გამოვაქვეყნებ ინფორმაციას და ვაჩვენებ როგორ და რა თანმიმდევრობით მოხდა ყველაფერი ჩვენი ეპოქის დასაწყისიდან. თქვენ დაწერთ ყველაფერს ისე, რომ თხუთმეტი ათასი წლის შემდეგ ვინმემ გაიგოს გზავნილის მნიშვნელობა, გააცნობიეროს გაფრთხილება და შეცვალოს მენეჯმენტი მომავლისთვის, სანამ კატასტროფა არ მოხდებოდა.

”დიახ, მე ვიცი ჩემი საქმე, გენერალო. - პაუზის შემდეგ უპასუხა ფარმაცევტმა. - უფრო ზუსტი მითითებებიც კი მიწერია ხელნაწერში. ჩემზე უკეთ ვერავინ იფიქრებს და დაწერს ასეთ გაფრთხილებას, რათა სრულიად განსხვავებული კულტურის ადამიანებმა, რომლებმაც იციან ფუნდამენტურად განსხვავებული დამწერლობის სისტემა, გაიგონ ეს. და რადგან ჩვენ უკვე ვერაფერს ვუზამთ ჩვენს სამყაროს, ვეცდებით მაინც შევინარჩუნოთ მომავლის სამყარო.