გერმანელი ჯარისკაცები საბჭოთა კავშირის შესახებ. 1941 წელი გერმანელების თვალით

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

რა იყო ჩვენი ჯარისკაცი მტრის თვალში - გერმანელი ჯარისკაცები? როგორ გამოიყურებოდა ომის დასაწყისი სხვისი სანგრებიდან? ამ კითხვებზე საკმაოდ მჭევრმეტყველი პასუხები გვხვდება წიგნში, რომლის ავტორს ფაქტების დამახინჯებაში ძნელად დაადანაშაულებენ.

ეს არის „1941 წელი გერმანელების თვალით. არყის ჯვრები რკინის ჯვრების ნაცვლად”ინგლისელი ისტორიკოსის რობერტ კერშოუს მიერ, რომელიც ახლახან გამოქვეყნდა რუსეთში. წიგნი თითქმის მთლიანად შედგება გერმანელი ჯარისკაცების და ოფიცრების მოგონებებისგან, მათი წერილებისგან და მათ პირად დღიურებში.

თავდასხმის დროს ჩვენ წავაწყდით მსუბუქ რუსულ T-26 ტანკს, მაშინვე ამოვიღეთ იგი 37 მილიმეტრიანი ქაღალდიდან. როცა მიახლოება დავიწყეთ, კოშკის ლუქიდან რუსი გადმოხტა და პისტოლეტიდან ცეცხლი გაგვიხსნა. მალევე გაირკვა, რომ ის ფეხების გარეშე იყო, ტანკის ჩამოგდებისას ისინი მას ჩამოაგდეს. და ამის მიუხედავად, პისტოლეტით გვესროლა!

ტანკსაწინააღმდეგო მსროლელი

ტყვეები თითქმის არ გვიყვანია, რადგან რუსები ყოველთვის ბოლო ჯარისკაცამდე იბრძოდნენ. არ დანებდნენ. მათი გამკვრივება ჩვენთან ვერ შეედრება…

არმიის ჯგუფის "ცენტრის" ტანკი

საზღვრის თავდაცვის წარმატებული გარღვევის შემდეგ არმიის ჯგუფის ცენტრის მე-18 ქვეითი პოლკის მე-3 ბატალიონს, 800 კაციან, 5 ჯარისკაციანმა ქვედანაყოფმა ცეცხლი გაუხსნა.”მე არ ველოდი ასეთ რამეს”, - აღიარა ბატალიონის მეთაურმა მაიორმა ნეუჰოფმა თავისი ბატალიონის ექიმს. „თვითმკვლელობაა ბატალიონის ძალებზე ხუთი მებრძოლით თავდასხმა“.

აღმოსავლეთის ფრონტზე შევხვდი ადამიანებს, რომლებსაც განსაკუთრებული რასა შეიძლება ვუწოდოთ. პირველივე შეტევა სიკვდილ-სიცოცხლის ბრძოლაში გადაიზარდა.

მე-12 პანცერის დივიზიის ტანკისტი ჰანს ბეკერი

სანამ საკუთარი თვალით არ დაინახავ, ვერ დაიჯერებ. წითელი არმიის ჯარისკაცები, თუნდაც ცოცხლად იწვნენ, აგრძელებდნენ სროლას ანთებული სახლებიდან.

მე-7 პანცერის დივიზიის ოფიცერი

საბჭოთა პილოტების ხარისხის დონე მოსალოდნელზე ბევრად მაღალია… სასტიკი წინააღმდეგობა, მისი მასიური ბუნება, არ შეესაბამება ჩვენს თავდაპირველ ვარაუდებს.

გენერალ-მაიორი ჰოფმან ფონ ვალდაუ

ამ რუსებზე გაბრაზებული არავინ მინახავს. ნამდვილი ჯაჭვის ძაღლები! არასოდეს იცი, რას უნდა ელოდო მათგან. და სად იღებენ მხოლოდ ტანკებს და ყველაფერს ?!

არმიის ჯგუფის ცენტრის ერთ-ერთი ჯარისკაცი

რუსების ქცევა პირველ ბრძოლაშიც კი საოცრად განსხვავდებოდა დასავლეთის ფრონტზე დამარცხებული პოლონელებისა და მოკავშირეების ქცევისგან. მაშინაც კი, როდესაც ისინი აღმოჩნდნენ გარემოცვაში, რუსები მტკიცედ იცავდნენ თავს.

გენერალი გიუნტერ ბლუმენტრიტი, მე-4 არმიის შტაბის უფროსი

21 ივნისს საღამოს

უნტერ ოფიცერი ჰელმუტ კოლაკოვსკი იხსენებს: "გვიან საღამოს ჩვენი ოცეული შეიკრიბა ბეღელებში და გამოაცხადა: "ხვალ უნდა შევიდეთ ბრძოლაში მსოფლიო ბოლშევიზმის წინააღმდეგ". პირადად მე უბრალოდ გაოგნებული დავრჩი, თავზე თოვლივით იყო, მაგრამ რაც შეეხება გერმანიასა და რუსეთს შორის თავდაუსხმელობის შეთანხმებას? სულ მახსოვდა Deutsche Wohenschau-ს ის ნომერი, რომელიც სახლში ვნახე და რომელშიც გაფორმებული ხელშეკრულების შესახებ იყო გაშუქებული. ვერც კი წარმოვიდგენდი, როგორ წავიდოდით საბჭოთა კავშირის წინააღმდეგ ომში“. ფიურერის ბრძანებამ გაკვირვება და გაოგნება გამოიწვია რიგებში. „შეიძლება ვთქვათ, რომ დავრჩით იმით, რაც მოვისმინეთ“, - აღიარა ლოთარ ფრომმა, მნახველის ოფიცერი.”ყველა ჩვენგანი, ხაზს ვუსვამ, გაოცებული ვიყავით და მზად არ ვიყავით მსგავსი რამისთვის.” მაგრამ დაბნეულობა მაშინვე შეცვალა გერმანიის აღმოსავლეთ საზღვრებზე გაუგებარი და მტკივნეული მოლოდინისგან თავის დაღწევის შვებით. გამოცდილმა ჯარისკაცებმა, რომლებმაც უკვე დაიპყრეს თითქმის მთელი ევროპა, დაიწყეს მსჯელობა, როდის დასრულდება სსრკ-ს წინააღმდეგ კამპანია. ბენო ზაიზერის სიტყვები, რომელიც მაშინ ჯერ კიდევ სამხედრო მძღოლად სწავლობდა, ასახავს ზოგად განწყობილებას:”ეს ყველაფერი დასრულდება სულ რაღაც სამ კვირაში, გვითხრეს, სხვები უფრო ფრთხილად იყვნენ პროგნოზებში - მათ სჯეროდათ, რომ 2- 3 თვე.იყო ერთი, ვინც ფიქრობდა, რომ ეს მთელი წელი გაგრძელდებოდა, მაგრამ ჩვენ მას სიცილი ატყდა: „რამდენი დასჭირდა პოლონელების მოშორებას? და საფრანგეთთან? Დაგავიწყდა?"

მაგრამ ყველა ასე ოპტიმისტურად არ იყო განწყობილი. ერიხ მენდე, სილეზიის მე-8 ქვეითი დივიზიის უფროსი ლეიტენანტი, იხსენებს თავის უფროსთან საუბარს, რომელიც შედგა ამ ბოლო მშვიდობიან მომენტებში. „ჩემი მეთაური ჩემზე ორჯერ იყო და მას უკვე მოუწია რუსებთან ბრძოლა ნარვას მახლობლად 1917 წელს, როცა ლეიტენანტის რანგში იყო. "აქ, ამ გაუთავებელ სივრცეებში, ჩვენ ვიპოვით ჩვენს სიკვდილს, როგორც ნაპოლეონი", არ მალავდა პესიმიზმს… მენდე, დაიმახსოვრე ეს საათი, ეს არის ყოფილი გერმანიის დასასრული."

3 საათსა და 15 წუთში მოწინავე გერმანულმა ნაწილებმა სსრკ-ს საზღვარი გადაკვეთეს. ტანკსაწინააღმდეგო მსროლელი იოჰან დანცერი იხსენებს: „პირველ დღეს, როგორც კი შეტევაზე წავედით, ერთ-ერთმა ჩვენგანმა საკუთარი იარაღიდან ესროლა. თოფი მუხლებს შორის ჩაეჭიდა, ლულა პირში ჩასვა და ჩახმახი მოხვია. ასე დასრულდა მისთვის ომი და მასთან დაკავშირებული ყველა საშინელება“.

22 ივნისი, ბრესტი

ბრესტის ციხის აღება დაევალა ვერმახტის 45-ე ქვეით დივიზიას, რომელიც 17 ათას პერსონალს შეადგენდა. ციხის გარნიზონი დაახლოებით 8 ათასია. ბრძოლის პირველ საათებში დაიღვარა ცნობები გერმანული ჯარების წარმატებული წინსვლის შესახებ და მოხსენებები ხიდებისა და ციხესიმაგრის სტრუქტურების აღების შესახებ. დილის 4 საათსა და 42 წუთზე „50 ადამიანი აიყვანეს ტყვედ, ყველა ერთ საცვლებში, ომმა იპოვა ისინი ლოგინებში“. მაგრამ უკვე 10:50 საათისთვის შეიცვალა სამხედრო დოკუმენტების ტონი: "ბრძოლა ციხის აღებისთვის არის სასტიკი - მრავალი დანაკარგი". უკვე დაიღუპა 2 ბატალიონის მეთაური, მძიმედ დაიჭრა 1 ასეულის მეთაური, ერთ-ერთი პოლკის მეთაური.

”მალე, სადღაც დილის 5:30-დან 7:30 საათამდე, საბოლოოდ გაირკვა, რომ რუსები სასოწარკვეთილად იბრძოდნენ ჩვენი ფრონტის უკან. მათი ქვეითი ჯარი 35-40 ტანკისა და ჯავშანტექნიკის მხარდაჭერით აღმოჩნდა ციხის ტერიტორიაზე, ჩამოაყალიბა თავდაცვის რამდენიმე ცენტრი. მტრის სნაიპერებმა ცეცხლი გაუხსნეს ხეების მიღმა, სახურავებიდან და სარდაფებიდან, რამაც დიდი დანაკარგი გამოიწვია ოფიცრებსა და უმცროს მეთაურებს შორის“.

„სადაც რუსები დაარტყეს ან მოწევდნენ, მალე ახალი ძალები გაჩნდა. ისინი გამოვიდნენ სარდაფებიდან, სახლებიდან, კანალიზაციისგან და სხვა დროებითი თავშესაფრებიდან, ისროდნენ მიზანმიმართულ ცეცხლს და ჩვენი დანაკარგები სტაბილურად იზრდებოდა.”

ვერმახტის უმაღლესი სარდლობის (OKW) რეზიუმე 22 ივნისისთვის ნათქვამია:”როგორც ჩანს, მტერი, თავდაპირველი დაბნეულობის შემდეგ, იწყებს უფრო და უფრო ჯიუტ წინააღმდეგობას”. ამას ეთანხმება OKW-ის შტაბის უფროსი ჰალდერი: „თავდასხმის მოულოდნელობით გამოწვეული თავდაპირველი“ტეტანუსის შემდეგ, მტერი გადავიდა აქტიურ ოპერაციებზე.

ვერმახტის 45-ე დივიზიის ჯარისკაცებისთვის ომის დასაწყისი სრულიად ბნელი აღმოჩნდა: 21 ოფიცერი და 290 უნტეროფიცერი (სერჟანტი), ჯარისკაცების ჩათვლის გარეშე, პირველივე დღეს დაიღუპა. რუსეთში ბრძოლის პირველ დღეს დივიზიამ დაკარგა თითქმის იმდენი ჯარისკაცი და ოფიცერი, რამდენიც საფრანგეთის კამპანიის ექვსივე კვირაში.

ქვაბები

ვერმახტის ჯარების ყველაზე წარმატებული მოქმედებები იყო 1941 წელს საბჭოთა დივიზიების "ქვაბებში" ალყაში მოქცევა და დამარცხება. მათგან ყველაზე დიდში - კიევში, მინსკში, ვიაზემსკიში - საბჭოთა ჯარებმა დაკარგეს ასობით ათასი ჯარისკაცი და ოფიცერი. მაგრამ რა ფასი გადაიხადა ვერმახტმა ამაში?

გენერალი გიუნტერ ბლუმენტრიტი, მე-4 არმიის შტაბის უფროსი: „რუსების ქცევა პირველ ბრძოლაშიც კი საოცრად განსხვავდებოდა დასავლეთის ფრონტზე დამარცხებული პოლონელებისა და მოკავშირეების ქცევისგან. მაშინაც კი, როდესაც ისინი აღმოჩნდნენ გარემოცვაში, რუსები მტკიცედ იცავდნენ თავს.”

წიგნის ავტორი წერს: „პოლონეთისა და დასავლური კამპანიების გამოცდილებამ აჩვენა, რომ ბლიცკრიგის სტრატეგიის წარმატება მდგომარეობს უფრო ოსტატურ მანევრირებაში. რესურსების ფრჩხილებში დატოვების შემთხვევაშიც კი, მტრის საბრძოლო სულისკვეთება და წინააღმდეგობის გაწევის ნება გარდაუვალი იქნება ჩახშობილი უზარმაზარი და უაზრო დანაკარგების ზეწოლის ქვეშ. ეს ლოგიკურად მოჰყვება მათ მიერ გარშემორტყმული დემორალიზებული ჯარისკაცების მასობრივ ჩაბარებას.თუმცა რუსეთში ეს „ელემენტარული“ჭეშმარიტებები თავდაყირა დაატრიალა რუსების სასოწარკვეთილმა, ზოგჯერ ფანატიკურმა წინააღმდეგობამ ერთი შეხედვით გამოუვალ სიტუაციებში. ამიტომაც გერმანელების შემტევი პოტენციალის ნახევარი დაიხარჯა არა დასახული მიზნისკენ წინსვლაზე, არამედ უკვე არსებული წარმატებების კონსოლიდაციაზე“.

არმიის ჯგუფის ცენტრის მეთაური, ფელდმარშალი ფიოდორ ფონ ბოკი, საბჭოთა ჯარების განადგურების ოპერაციის დროს სმოლენსკის "ქოთანში" დაწერა მათი მცდელობების შესახებ, რომ გასულიყვნენ გარემოდან: "ძალიან მნიშვნელოვანი წარმატება მტრისთვის, რომელმაც მიიღო ასეთი გამანადგურებელი. დარტყმა!" გარშემორტყმული რგოლი არ იყო მყარი. ორი დღის შემდეგ ფონ ბოკმა წუხდა: „ჯერჯერობით ვერ მოხერხდა სმოლენსკის ქვაბის აღმოსავლეთ მონაკვეთში არსებული ხარვეზის დახურვა“. იმ ღამეს დაახლოებით 5 საბჭოთა დივიზიამ მოახერხა გარსიდან გამოსვლა. მეორე დღეს კიდევ სამმა დივიზიამ გაარღვია.

გერმანიის დანაკარგების დონეს მოწმობს მე-7 პანცერის დივიზიის შტაბიდან მიღებული შეტყობინება, რომ რიგებში მხოლოდ 118 ტანკი დარჩა. დაზიანდა 166 მანქანა (თუმცა 96 ექვემდებარებოდა შეკეთებას). "დიდი გერმანიის" პოლკის 1-ლი ბატალიონის მე-2 ასეულმა, სულ რაღაც 5 დღეში სმოლენსკის "ქვაბის" ხაზის შესანარჩუნებლად ბრძოლაში, დაკარგა 40 ადამიანი, ასეულის შტაბში 176 ჯარისკაცი და ოფიცერი.

საბჭოთა კავშირთან ომის შესახებ წარმოდგენა ჩვეულებრივ გერმანელ ჯარისკაცებს შორის თანდათან შეიცვალა. ბრძოლის პირველი დღეების დაუოკებელმა ოპტიმიზმმა გზა მისცა იმის გააზრებას, რომ „რაღაც არასწორედ მიდის“. შემდეგ მოვიდა გულგრილობა და აპათია. ერთ-ერთი გერმანელი ოფიცრის აზრი: „ეს უზარმაზარი დისტანციები აშინებს და ანგრევს ჯარისკაცებს. დაბლობები, დაბლობები, ისინი არასოდეს მთავრდება და არც იქნება. ეს არის ის, რაც გაგიჟებს."

ჯარებში მუდმივი შეშფოთება გამოიწვია პარტიზანების ქმედებებმა, რომელთა რიცხვი იზრდებოდა როგორც "ქვაბები" განადგურდა. თუ თავიდან მათი რაოდენობა და აქტივობა უმნიშვნელო იყო, მაშინ კიევის "ქვაბაში" ბრძოლების დასრულების შემდეგ პარტიზანების რაოდენობა არმიის ჯგუფის სამხრეთ სექტორში მნიშვნელოვნად გაიზარდა. არმიის ჯგუფის ცენტრის სექტორში მათ ხელში ჩაიგდეს გერმანელების მიერ ოკუპირებული ტერიტორიების 45%.

კამპანია, რომელიც დიდხანს გაგრძელდა ალყაში მოქცეული საბჭოთა ჯარების განადგურებით, უფრო და უფრო იწვევდა ასოციაციებს ნაპოლეონის ჯართან და რუსული ზამთრის შიშს. არმიის ჯგუფის "ცენტრის" ერთ-ერთმა ჯარისკაცმა 20 აგვისტოს წუხდა: "ზარალი საშინელია, ვერ შეედრება მათ, რაც იყო საფრანგეთში". მისი ასეული, 23 ივლისიდან, მონაწილეობდა ბრძოლებში "სატანკო მაგისტრალის ნომერი 1"-ისთვის. „დღეს ჩვენი გზაა, ხვალ რუსები წავლენ, მერე ისევ ჩვენ და ა.შ. გამარჯვება ასე ახლოს აღარ ჩანდა. პირიქით, მტრის სასოწარკვეთილმა წინააღმდეგობამ ძირი გამოუთხარა ზნეობას და სულაც არ გააჩინა ოპტიმისტური აზრები. „ამ რუსებზე უფრო გაბრაზებული არავინ მინახავს. ნამდვილი ჯაჭვის ძაღლები! არასოდეს იცი, რას უნდა ელოდო მათგან. და სად იღებენ მხოლოდ ტანკებს და ყველაფერს ?!"

კამპანიის პირველ თვეებში სერიოზულად დაირღვა არმიის ჯგუფის ცენტრის სატანკო ქვედანაყოფების საბრძოლო ეფექტურობა. 41 სექტემბრისთვის განადგურდა ტანკების 30%, ხოლო მანქანების 23% შეკეთების პროცესში იყო. ყველა სატანკო დივიზიის თითქმის ნახევარს, რომლებიც გათვალისწინებული იყო ოპერაციაში „ტაიფუნი“მონაწილეობისთვის, საბრძოლო მზა მანქანების საწყისი რაოდენობის მხოლოდ მესამედს გააჩნდა. 1941 წლის 15 სექტემბრისთვის, არმიის ჯგუფის ცენტრს ჰქონდა სულ 1346 საბრძოლო მზად ტანკი, რუსეთში კამპანიის დაწყებისას 2609-დან.

არანაკლებ მძიმე იყო პერსონალის დანაკარგიც. მოსკოვზე შეტევის დაწყებისას გერმანულმა ნაწილებმა დაკარგეს ოფიცრების დაახლოებით მესამედი. ცოცხალი ძალის მთლიანმა დანაკარგებმა ამ დროისთვის მიაღწია დაახლოებით ნახევარ მილიონ ადამიანს, რაც უდრის 30 დივიზიის დანაკარგს. თუ გავითვალისწინებთ, რომ ქვეითი დივიზიის მთლიანი შემადგენლობის მხოლოდ 64%, ანუ 10,840 ადამიანი იყო უშუალოდ „მებრძოლი“, ხოლო დანარჩენი 36% იყო ლოგისტიკური და დამხმარე სამსახურები, ცხადი ხდება, რომ საბრძოლო ეფექტურობა. გერმანული ჯარები კიდევ უფრო შემცირდა.

ასე აფასებს ერთ-ერთმა გერმანელმა ჯარისკაცმა აღმოსავლეთის ფრონტზე შექმნილი ვითარება: „რუსეთო, აქედან მხოლოდ ცუდი ამბები მოდის და ჩვენ ჯერ კიდევ არაფერი ვიცით თქვენს შესახებ.და ამასობაში თქვენ შთანთქავთ ჩვენ, იხსნებით თქვენს არასასიამოვნო ბლანტი სივრცეებში.”

რუსი ჯარისკაცების შესახებ

რუსეთის მოსახლეობის თავდაპირველი იდეა განისაზღვრა იმდროინდელი გერმანული იდეოლოგიით, რომელიც სლავებს "ქვეადამიანად" თვლიდა. თუმცა, პირველი ბრძოლების გამოცდილებამ შეცვალა ეს იდეები.

გენერალ-მაიორი ჰოფმან ფონ ვალდაუ, ლუფტვაფეს სარდლობის შტაბის უფროსი, ომის დაწყებიდან 9 დღის შემდეგ, თავის დღიურში წერდა: „საბჭოთა მფრინავების ხარისხი მოსალოდნელზე გაცილებით მაღალია… სასტიკი წინააღმდეგობა, მისი მასიური ბუნება. არ შეესაბამება ჩვენს თავდაპირველ ვარაუდებს“. ეს დაადასტურა პირველმა საჰაერო ვერძებმა. კერშოუ ციტირებს ლუფტვაფეს ერთ-ერთ პოლკოვნიკს: „საბჭოთა პილოტები ფატალისტები არიან, ისინი ბოლომდე იბრძვიან გამარჯვების ან თუნდაც გადარჩენის იმედის გარეშე“. აღსანიშნავია, რომ საბჭოთა კავშირთან ომის პირველ დღეს ლუფტვაფემ დაკარგა 300-მდე თვითმფრინავი. აქამდე გერმანიის საჰაერო ძალებს არასოდეს განუცდიათ ასეთი დიდი ერთჯერადი დანაკარგი.

გერმანიაში რადიოში ყვიროდა, რომ ჭურვები „არა მხოლოდ ცეცხლს უკიდებდნენ გერმანულ ტანკებს, არამედ ხვდებოდნენ რუსულ მანქანებს შორის“. მაგრამ ჯარისკაცებმა ერთმანეთს უამბეს რუსული ტანკების შესახებ, რომელთა გასროლაც ვერ მოხერხდა პუნქტუალური გასროლითაც კი - ჯავშანტექნიკიდან ამოღებული ჭურვები. მე-6 პანცერის დივიზიის ლეიტენანტმა ჰელმუტ რიტგენმა აღიარა, რომ ახალ და უცნობ რუსულ ტანკებთან შეჯახებისას:”… რადიკალურად შეიცვალა სატანკო ომის წარმოების კონცეფცია, KV მანქანებმა აღნიშნეს იარაღის სრულიად განსხვავებული დონე, ჯავშანტექნიკა და დაცვა. ტანკის წონა. გერმანული ტანკები მყისიერად გადავიდნენ ექსკლუზიურად პერსონალის საწინააღმდეგო იარაღის კატეგორიაში … "მე-12 პანცერის დივიზიის ტანკმენი ჰანს ბეკერი:" აღმოსავლეთის ფრონტზე შევხვდი ადამიანებს, რომლებსაც შეიძლება ეწოდოს სპეციალური რასა. პირველივე შეტევა გადაიზარდა სიკვდილ-სიცოცხლის ბრძოლაში.”

ტანკსაწინააღმდეგო მსროლელი იხსენებს, რა წარუშლელი შთაბეჭდილება მოახდინა მასზე და მის თანამებრძოლებზე ომის პირველ საათებში რუსების სასოწარკვეთილმა წინააღმდეგობამ: „შეტევის დროს ჩვენ წავაწყდით მსუბუქ რუსულ T-26 ტანკს, მაშინვე გავტეხეთ. ის ზუსტად 37 მილიმეტრიანი ქაღალდიდან. როცა მიახლოება დავიწყეთ, კოშკის ლუქიდან რუსი გადმოხტა და პისტოლეტიდან ცეცხლი გაგვიხსნა. მალევე გაირკვა, რომ ის ფეხების გარეშე იყო, ტანკის ჩამოგდებისას ისინი მას ჩამოაგდეს. და ამის მიუხედავად, პისტოლეტით გვესროლა!“

წიგნის "1941 გერმანელების თვალით" ავტორი ციტირებს ოფიცრის სიტყვებს, რომელიც მსახურობდა სატანკო ქვედანაყოფში არმიის ჯგუფის ცენტრის სექტორში, რომელმაც თავისი მოსაზრება გაუზიარა ომის კორესპონდენტს კურიციო მალაპარტეს: "ის მსჯელობდა ისე. ჯარისკაცი, თავს არიდებს ეპითეტებს და მეტაფორებს, შემოიფარგლება მხოლოდ არგუმენტირებულ საკითხებთან პირდაპირ კავშირში. „ძლივს ავიყვანეთ ტყვეები, რადგან რუსები ყოველთვის ბოლო ჯარისკაცამდე იბრძოდნენ. არ დანებდნენ. მათი გამკვრივება ჩვენთან ვერ შეედრება…“

მოწინავე ჯარებზე დამთრგუნველი შთაბეჭდილება მოახდინა შემდეგმა ეპიზოდებმაც: საზღვრის დაცვის წარმატებული გარღვევის შემდეგ არმიის ჯგუფის ცენტრის მე-18 ქვეითი პოლკის მე-3 ბატალიონს, 800 კაციან, 5 ჯარისკაციანმა ქვედანაყოფმა ესროლა.”მე არ ველოდი ასეთ რამეს”, - აღიარა ბატალიონის მეთაურმა მაიორმა ნეუჰოფმა თავისი ბატალიონის ექიმს. „თვითმკვლელობაა ბატალიონის ძალებზე ხუთი მებრძოლით თავდასხმა“.

1941 წლის ნოემბრის შუა რიცხვებში, მე-7 პანცერის დივიზიის ქვეითი ოფიცერი, როდესაც მისი ქვედანაყოფი შეიჭრა რუსეთის მიერ დაცულ პოზიციებზე მდინარე ლამის მახლობლად მდებარე სოფელში, აღწერა წითელი არმიის წინააღმდეგობა. „უბრალოდ ვერ დაიჯერებ, სანამ საკუთარი თვალით არ დაინახავ. წითელი არმიის ჯარისკაცები, თუნდაც ცოცხლად იწვნენ, განაგრძეს სროლა დამწვარი სახლებიდან.”

41-ე ზამთარი

გერმანიის ჯარებში გამონათქვამი სწრაფად გავრცელდა: "სჯობს სამი ფრანგული კამპანია, ვიდრე ერთი რუსული". „აქ ჩვენ გვაკლდა კომფორტული ფრანგული საწოლები და თვალშისაცემი იყო რელიეფის ერთფეროვნება“. ლენინგრადში ყოფნის პერსპექტივა გადაიზარდა დათვლილ თხრილებში გაუთავებელ ჯდომად.

ვერმახტის დიდმა დანაკარგებმა, ზამთრის უნიფორმების ნაკლებობამ და რუსული ზამთრის პირობებში გერმანული აღჭურვილობის საბრძოლო ოპერაციებისთვის მოუმზადებლობამ თანდათან საბჭოთა ჯარებს საშუალება მისცა დაეპყრო ინიციატივა. 1941 წლის 15 ნოემბრიდან 5 დეკემბრის ჩათვლით სამკვირიანი პერიოდის განმავლობაში რუსეთის საჰაერო ძალებმა 15840 გაფრენა განხორციელდა, ხოლო ლუფტვაფემ მხოლოდ 3500 გაფრენა, რამაც კიდევ უფრო გააფუჭა მტერი.

კაპრალი ფრიც სიგელი 6 დეკემბერს სახლში წერილში წერდა: „ღმერთო ჩემო, რას გეგმავენ ეს რუსები ჩვენთან? კარგი იქნებოდა, მაღლა მაინც რომ მოგვისმინონ, თორემ ყველა აქ უნდა მოვკვდეთ“.