ჩემი სახლი ჩემი ციხეა

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

რა თქმა უნდა, სლავური სახელები ასევე ეფუძნება სლავურ ფესვებს. მატიანეების კითხვისას ისტორიკოსები ხშირად ხვდებიან სახელებს ფესვებით -მსოფლიო-, -სვიატო-, -სლავ-, -რად-, -სტანი-, -ვიაჩე-, -ვოლოდ-, -მირ-, -სიყვარული-, -ნეგ-. და სხვები… ვინაიდან მათ უმეტესობას ჩვენ ვიყენებთ ყოველდღიურ ცხოვრებაში, ამიტომ, თანდაყოლილი ინტუიციის დონეზე, გვესმის უძველესი სახელების მნიშვნელობა. მაგალითად, ლუდმილა ნიშნავს "ხალხისთვის ძვირფასს", ხოლო ბოგდანი ნიშნავს "ღვთის მიერ მოწოდებულს". საინტერესოა, რომ მსგავსი სახელები ჯერ კიდევ შემორჩენილია სხვადასხვა სლავურ ხალხებში. მაგალითად, დასავლეთ ევროპის ქვეყნებში პოპულარულია სახელი ვოისლავი (ყვირილი + დიდება = დიდებული მეომარი), ხოლო ჩვენი რუსი ნავიგატორი და მე-19 საუკუნის გეოგრაფი რიმსკი-კორსაკოვი ატარებდა სახელს მეომარი.

მაგრამ ასევე იყო გარკვეული პრეფერენციები სახელების ტრადიციებში სხვადასხვა სლავურ ტერიტორიაზე. რუსი ხალხისთვის უპირატესობას ანიჭებდნენ სახელებს ფესვებით -volod- და -vlad-, როგორიცაა ვსევოლოდ და ვლადიმერ. მაგრამ სერბებს ურჩევნიათ სახელები ძირით -mil-: Milava, Milos, Milica, Milodukh, Milodan.

სამთავრო სახელების ტრადიციები

ბავშვი, რომელიც გამოჩნდა სამთავრო ოჯახში და სახელი ექსკლუზიურად ეიფონიური უნდა ყოფილიყო. მაშასადამე, ჩვენ ვიცნობთ უძველეს მმართველებს ტრადიციულად "პრესტიჟული" და "პოზიტიური" სახელებით: ქრონიკებში ვხვდებით ვლადიმირს, ვსევოლოდს, იაროსლავს, ვიაჩესლავს. ტრადიციები მმართველი დინასტიის მემკვიდრეებს სახელებში საერთო ფესვის გამოყენებასაც ეწოდა. მაგალითად, ნოვგოროდისა და კიევის მთავრის იაროსლავ ბრძენის ვაჟებს ეძახდნენ იზიასლავი, სვიატოსლავი, ვიაჩესლავი.

მაგრამ მისი შვილიშვილი და კიევის პრინცის იზიასლავ სვიატოპოლკის ვაჟი, თუმცა მას არ მიუღია სამთავროს სახელი (ამბობენ, რომ ის უკანონო იყო), მან არ დაივიწყა გაითვალისწინოს "მემკვიდრეობითი მაღალი ფესვი" მისი შვილების სახელებში, და მათ მიიღეს სბისლავის, იზიასლავის, პრედსლავის, იაროსლავის, მესტილავისა და ბრიაჩისლავის სახელები.

აი, რამდენად ძლიერია სურვილი სახელების მეშვეობით, გამოაცხადონ თავიანთი უფლებები კიევის ტახტზე! ყოველივე ამის შემდეგ, თავდაპირველად სახელი ემსახურებოდა გვარს.

კიდევ ერთი საინტერესო ტრადიცია, რომელიც დღემდე შემორჩენილია, არის სახელების უწყვეტობა იმავე ოჯახში. ბავშვისთვის ბაბუის ან ბებიის სახელის დარქმევა არა მხოლოდ წინაპრების პატივისცემაა, არამედ უძველესი რწმენის გამოძახილია სულების გადასახლების უნარის შესახებ. ბავშვს მხოლოდ ბედნიერება უსურვეს, ამიტომ ახლობლის სახელით უწოდეს, თვლიდნენ, რომ წინაპრის ყველა კარგი თვისება ახალი თაობის წარმომადგენელს გადაეცემა.

როგორ დავიცვათ ბავშვი სახელით

როგორც რუსეთში, ისე ბევრ სხვა კულტურაში ბავშვისთვის რამდენიმე სახელის მიცემა სავალდებულოდ ითვლებოდა. ლოგიკა მარტივია: ხალხში ერთი სახელი გამოიყენება, დანარჩენი კი საიდუმლო რჩება. შესაბამისად, ბოროტი ძალები მას არ იცნობენ და არ შეუძლიათ ზიანი მიაყენონ მას. მაგრამ ზოგჯერ სულების შეცდომაში შეყვანის სურვილი თანამედროვე სტანდარტებით გარკვეულწილად უცნაური ხდებოდა. ასე რომ, პატარას შეიძლება ეწოდოს ნელიუბი, ნეკრასი, გრიაზნოი, ღული, ბესონი, ნევზორი.

ანუ, ბავშვმა მიიღო სახელი რაიმე ნაკლის პატივსაცემად, თუმცა სინამდვილეში მას შეიძლება არ ჰქონდეს. ძველ სლავებს ეჩვენებოდათ, რომ მავნე პირები არ დაუკავშირდნენ ასეთ "გაფუჭებულ" ადამიანს. ფილოლოგებს ასეთი სახელების ტერმინიც კი აქვთ - პრევენციული. დროთა განმავლობაში მათგან გვარები ჩამოყალიბდა და ახლა შეგიძლიათ შეხვდეთ ნეკრასოვს, ბესონოვს და გრიაზნოვს. ასე რომ, ასეთი გვარი არ არის წინაპრების არასრულფასოვნების მაჩვენებელი, არამედ ერთგვარი ამულეტი.

კიდევ ერთი ვარიანტი, რათა აჩვენო ბოროტ სულებს, რომ ეს ბავშვი არ უნდა შეეხოს, არის იმის პრეტენზია, რომ ბავშვი არ ეკუთვნის ამ კლანის ტომს. ახალშობილებმა მიიღეს სახელები Foundling, Priemysh, Nayden, Nezhdan, Nenash. ამრიგად, მშობლებს სჯეროდათ, რომ ცრუ ბილიკზე გაშვებული არაკეთილსინდისიერი ძალები ბავშვს ცუდს ვერაფერს გააკეთებდნენ.საინტერესოა, რომ თანამედროვე მამები და დედები იყენებდნენ ბოროტი თვალისა და დაზიანებისგან დაცვის ასეთ მეთოდებს?

სლავურ სახელების წიგნში განსაკუთრებული ადგილი ეკავა ტოტემური ცხოველებისგან მომდინარე სახელებს. ძველად ითვლებოდა, რომ ასეთი სახელის მქონე ბავშვი შთანთქავს ტომის მფარველი წმინდანის სათნოებებს, რადგან გარეული ცხოველები თავიანთ კონცეფციებში ფლობდნენ მისტიურ შესაძლებლობებს. ასე რომ, დათვი ყოველთვის ასოცირდებოდა უპრეცედენტო ძალასთან, მგელი იყო დაჯილდოვებული სისწრაფით, გამბედაობით და ამხანაგებისადმი ერთგულებით. და კურდღელსაც კი შეეძლო ბავშვებისთვის სახელები "დაერქვა", რადგან ის იყო სიჩქარის, მარაგი და ნაყოფიერების სიმბოლო. სახელი-ტოტემის სასარგებლოდ კიდევ ერთი არგუმენტი იყო რწმენა იმისა, რომ მტაცებელი არ ესხმის თავს ბავშვს, რომელიც "მასთან ერთი სისხლიანია". ასე რომ, ახლაც სერბეთში შეგიძლიათ იპოვოთ ადამიანი სახელით ვუკი (მგელი).

შემდგომში, ასეთი სახელები იქნა მიღებული მრავალი გავრცელებული რუსული გვარის საფუძვლად: ვოლკოვები, მედვერევები, ზაიცევები, ვორობიევები, ლისცინი, ბარსუკოვები, სოლოვიევები და ა.

სახელი-ამულეტებისგან განსხვავებით, სლავებს მაინც უყვართ სახელების გამოყენება, რომლებიც ასახავს პიროვნების დადებით თვისებებს: რადმილა (მზრუნველი და ტკბილი), რადა (სიხარული, ბედნიერება), სლობოდანი (თავისუფალი, თავისუფლების მინიჭება), ტიხომირი (მშვიდი და ტკბილი). მშვიდობიანი), იასნა (წმინდა). მშობლები, რომლებიც შვილებს ასე ეძახიან, ალბათ იმედოვნებენ, რომ მათი შვილები სწორედ ასე გაიზრდებიან.

მეტსახელი პიროვნების ნიშანია

თუ ახლა მეტსახელის არსებობა ჩვეულებრივ რაღაც შეურაცხმყოფელია, მაშინ ძველ სლავებს შორის განსაკუთრებული განსხვავება არ იყო სახელსა და მეტსახელს შორის. საშუალო სახელი, რომელიც მიუთითებს მფლობელის გარკვეულ პიროვნებაზე, ჩვეულებრივ იწოდებოდა ბავშვის ზრდისას და იყენებდნენ თანაბარ საფუძველზე, როგორც სახელი დაბადებისას.

მას განსაკუთრებული მნიშვნელობა ჰქონდა: მეტსახელით ადვილი გასაგები იყო, თუ რა ადამიანზეა საუბარი, რა ხასიათისა თუ გარეგნობის შტრიხებს ფლობს. მაგალითად, ისტორიაში ბევრი თავადია სახელად ვსევოლოდ. მაგრამ როდესაც ანალებში ნათქვამია ვსევოლოდ დიდი ბუდის შესახებ, მაშინვე ირკვევა, რომ ეს არის დიდი ვლადიმირის მმართველი, იური დოლგორუკის ვაჟი (ჩინებული მეომარი, "მიწების შემგროვებელი"), რომელსაც ჰყავდა რვა ვაჟი და ოთხი ქალიშვილი. ბრძენი, ბოგოლიუბსკი, წინასწარმეტყველური, კრასნო სოლნიშკო, გროზნო, ნევსკი, დონსკოი და ა.შ. - ეს ყველაფერი ძველი რუსი მთავრების მამაცი და დიდებული მეტსახელებია.

თუმცა, ასევე არ იყო ასეთი "ღირსეული" მეტსახელები. მაგალითად, ბოროტ ბავშვს მოგვიანებით შეიძლება ეწოდოს პროკუდი, მსუქან ბავშვს - კვაშნია, მეტყველების დარღვევით - შევკუნი, ხოლო დიდი თავის მქონე ბავშვს შეიძლება სიცოცხლისთვის გოლოვანი გახდეს. არ იფიქროთ, რომ კეთილშობილი მთავრები თავს არიდებდნენ შეურაცხმყოფელ მეტსახელებს. ასე რომ, ცარ ვასილი II-ს ბნელი ეწოდა - სიცოცხლის ბოლოს მას ძალაუფლებისთვის სასტიკი ბრძოლა მოუწია სხვა ვასილისთან - კოსთან. ხოლო ივანე III, ისტორიკოს კარამზინის ცნობით, ხალხმა მტანჯველი უწოდა.

ხშირად მეტსახელი მიუთითებდა პროფესიაზე. მაგალითად, ბაბუა შჩუკარი მიხეილ შოლოხოვის მოთხრობიდან, ალბათ, მეთევზე იყო. ჯვარცმული კობრი, კაპარჭინა, ლოქო სხვა მეტსახელებია.

რატომ არ არის დობრინია სულაც კეთილი და სლავური სახელების სხვა მახასიათებლები

ძველ რუსულ ლიტერატურაში გავრცელებული იყო როგორც სრული სახელების, ასევე მათი დამამცირებელი ვერსიების გამოყენება. ნათელი მაგალითია ზღაპრები, რომლებშიც მთავარ გმირებს უწოდებენ დობრინია ნიკიტიჩს და ალიოშა პოპოვიჩს. სახელი Dobrynya, სავარაუდოდ, წარმოიქმნება ძველი რუსული დობროსლავისგან და არ ნიშნავს ტკბილს და თბილს, როგორც თქვენ ფიქრობთ, მაგრამ ძლიერ და ჯანმრთელს. მოკლედ ბევრი სახელი მოვიდა თანამედროვე სახელების წიგნში. მაგალითად, ბორისი (ბორისლავი), პუტიატა (პუტიმირი), ტვერდილო (ტვერდისლავი), რატშა (რატიბორი).

სლავური სახელების კიდევ ერთი თვისებაა ასახვა იმ სიტუაციის სახელში, რომელშიც ბავშვი დაიბადა. ასე რომ, საერთო გვარი ტრეტიაკი წარმოიშვა სახელიდან, რაც ნიშნავს, რომ ეს ბავშვი მშობლებისთვის მესამე იყო. და ისეთი სახელები, როგორიცაა ფროსტი ან იარეცი, შეეძლოთ ეთქვათ რა ამინდში დაიბადა ბავშვი.

როგორ იმოქმედა ახალი რელიგიის მოსვლამ სლავების ნომინალურ ტრადიციებზე

ევროპულ კულტურაში ინტეგრაციამ, რაც მოხდა ქრისტიანობის მოსვლასთან ერთად, გამოიწვია სახელების მოდაში ცვლილებები. ასე რომ, მრავალი ბერძნული, ებრაული და რომაული სახელი გავრცელდა. პოპულარული გახდა ვასილი, იური (გიორგი), ალექსანდრე, პეტრე და სხვა სახელები.

ზოგიერთმა იპოვა რუსული თარგმანი - ბერძნული ფოტინია გადაკეთდა "დედამიწის შუქად" - სვეტლანა. ახლა უძველესი სლავური სახელებიდან მხოლოდ რამდენიმეა ყველაზე ხშირად გამოყენებული და უმეტესწილად ეს არის მთავრების სახელები. და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ სლავური სახელების წიგნი შეცვალა წმიდა ცელსელებმა - მართლმადიდებლური კალენდარი, სადაც წელიწადის ყოველი დღე ეძღვნება ამა თუ იმ წმინდანის ხსოვნას. აქედან გამომდინარე, იქ მხოლოდ კანონიზებული სლავური მმართველების სახელები მოხვდა.