ჰერალდიკა: რაზეა საუბარი რუსეთის მთავარ სიმბოლოებზე?

2024 ავტორი: Seth Attwood | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 16:09

სახელმწიფო მნიშვნელობის თითოეული ნიშნის ისტორიაში - როგორც ქვეყნის ოფიციალური სიმბოლოები, ასევე პრეზიდენტის სიმბოლოები - რუსეთის ისტორია უცნაურად ირღვევა ყველა რთული პერიოდით და ზოგჯერ კურიოზებით.

უძველესი ფრინველი და სიურპრიზის მონეტა

რუსეთის ამჟამინდელი სახელმწიფო ემბლემა, თუმცა ის ოფიციალურად დამტკიცდა 1993 წელს, აქვს ხუთსაუკუნოვანი ისტორია და ითვლება რუსეთის უძველეს სახელმწიფო სიმბოლოდ. პირველად, ორთავიანი არწივის გამოსახულება გამოიყენეს ქვეყნის გერბად 1497 წელს მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის დიდი ჰერცოგის ივან III-ის ბეჭედზე. უფრო მეტიც, ერთ-ერთი მთავარი ვერსიით, ივანე III-მ ეს სახელმწიფო ემბლემა მემკვიდრეობით მიიღო მისი მეუღლის სოფია პალეოლოგუსისგან, ბიზანტიის უკანასკნელი იმპერატორის დისშვილისგან. ზოგიერთი ისტორიკოსი თვლის, რომ ეს გახდა ერთგვარი სიმბოლო რუსული სახელმწიფოს უწყვეტობისა დაცემული ბიზანტიის იმპერიიდან.

მომდევნო საუკუნეებში სამეფო ფრინველმა ფრთები ასწია და ჩამოწია, ფერი იცვალა და მხედარი - როგორც ჰერალდიკოსები ხშირად უწოდებენ მხედარს კომპოზიციის ცენტრში, დრაკონს ებრძვის - აღიარებულ იქნა ან მეფედ, ან აბსტრაქტულ რაინდად., ან როგორც გიორგი გამარჯვებული. მაგრამ ერთი რამ უცვლელი დარჩა - გერბის მთავარი ელემენტი იყო ორთავიანი ფრინველი გაშლილი ფრთებით.

ორთავიანი არწივის დაბრუნება სსრკ-ს ბოლოს (საკუთარი გერბით) ისეთივე მშფოთვარე და წინააღმდეგობრივი იყო, როგორც 1990-იანი წლების დასაწყისის ყველა მოვლენა. გერბად მერცხალი და დათვიც კი იყო შემოთავაზებული. მაშინდელ პრესაში გააფთრებული მსჯელობა იყო, ღირდა თუ არა არწივის დაბრუნება. და თუ არის, მაშინ რა ფორმით - ფრთებით ზემოთ თუ ქვემოთ? გვირგვინებით თუ მის გარეშე? იმაზეც კი კამათობდნენ, თუ როგორ უნდა გაეხადათ არწივი „კეთილი“.

არწივის ორ ნახატზე მოვაგვარეთ და ოფიციალურად გამოვაქვეყნეთ იმ პირობით, რომ პროექტები დასრულდებოდა. და ისინი ნამდვილად სრულდებოდა. თუმცა ისტორიამ ახალი გზა მიიღო - საბჭოთა კავშირი დაინგრა. საბოლოოდ, პრეზიდენტ ბორის ელცინის 1993 წლის 30 ნოემბრის ბრძანებულებით, გერბი დამტკიცდა მხატვრის ევგენი უხნალევის ნახატზე.

შემდეგ კი ისტორიული ჩიტი ისევ ჰაერში აფრინდა: 1993 წლის კონსტიტუციაში სახელმწიფო სიმბოლოები არ დამტკიცდა, მათი სამართლებრივი სტატუსი ცალკე კანონებით უნდა დაფიქსირებულიყო. მოჰყვა დისკუსიების ახალი ეტაპი, რომელიც კიდევ შვიდი წელი გაგრძელდა.

ყველა ამ იურიდიულმა კონფლიქტმა საინტერესო ინციდენტი გამოიწვია. ახალ ქვეყანას ახალი ფული სჭირდებოდა. მონეტებისა და ბანკნოტების დაბეჭდვა დაიწყო არწივით. მაგრამ ივან ბილიბინის ნახატის საფუძველზე - ის გამოიყენებოდა ამ ორი ოფიციალურად გამოქვეყნებული ვერსიიდან ერთ-ერთში. ფორმალურად ითვლებოდა, რომ რუსეთის ბანკის ემბლემა გამოიყენებოდა რუსულ ფულზე. ჩიტით, რომელიც მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდა რუსეთის ფედერაციის გერბზე გამოსახული ფრინველისგან (ბანკმა განმარტა, რომ მას არ შეეძლო ქვეყნის გერბის დაბეჭდვა, რომელიც არ იყო დამტკიცებული), ფული კიდევ მრავალი წელი გაგრძელდა. 2014 წლამდე პრეზიდენტ ვლადიმერ პუტინს (რომელმაც, სხვათა შორის, 2000 წელს დაამტკიცა მრავალტანჯული გერბი) მოქალაქეებთან სწორ ხაზზე არ ჰკითხეს, თუ რატომ არ იყო სინამდვილეში რუსული ფულის გერბი იგივე.. „ცენტრალური ბანკი ამას წყვეტს რუსეთის ფედერაციის კანონის შესაბამისად. ამაზე არ მიფიქრია, მაგრამ ვიფიქრებთ“, - გაოცდა პრეზიდენტი.

სწრაფად „ვიფიქრეთ“(ისტორიული პერსპექტივით) – 2016 წლიდან ფულზე გერბი გახდა ის, რაც გვჭირდება. სხვათა შორის, იმავე წელს კვლავ შესთავაზეს გერბის შეცვლა. ღამის მგლების ველოსიპედის კლუბის ლიდერმა, ალექსანდრე ზალდოსტანოვმა (ქირურგმა) თხოვნით მიმართა პუტინს, დაემატებინა არწივის გამოსახულება ყურებით და მზეთი სსრკ-ს გერბიდან, რითაც გაიმეორა ადრეული სახელმწიფო სიმბოლოს მრავალი ვერსია. 1990-იანი წლები. წინადადება არ განხორციელდა, თუმცა, ბაიკერებს ხელი არ შეუშლიათ გერბის საკუთარი ვერსია გამოეყენებინათ „ღამის მგლების“შოუს დეკორაციად.

რუსეთის ამჟამინდელი გერბის თითოეულ ელემენტს აქვს თავისი მნიშვნელობა. ვილინბახებმა ეს ენა ასე განმარტეს თავის დისერტაციაში „სახელმწიფო ჰერალდიკა რუსეთში: თეორია და პრაქტიკა“: „ორთავიანი არწივი არის რუსეთის ფედერაციის ევროპულ და აზიურ ნაწილებში მცხოვრები ხალხების ერთიანობის სიმბოლო. მის თავზე გვირგვინები ნიშნავს, უპირველეს ყოვლისა, ფედერაციის ყველა სუბიექტისა და თავად ფედერაციის სუვერენიტეტს და ასევე შეიძლება ჩაითვალოს ძალაუფლების სამი შტოს - საკანონმდებლო, აღმასრულებელი და სასამართლო გაერთიანების სიმბოლოდ. კვერთხი და ორბი გულისხმობს სახელმწიფოს და მისი ერთიანობის ძლიერ ძალას და დაცვას. და მხედარი, რომელიც ურტყამს დრაკონს შუბით, არა მხოლოდ და არა იმდენად დედაქალაქის ემბლემაა, როგორც სიკეთის ბოროტებაზე გამარჯვების უძველესი სიმბოლო, მთელი ხალხის მზადყოფნა დაიცვა და დაიცვან თავისი თავისუფლება და დამოუკიდებლობა. მტერი, თუ ასეთი რამ გამოჩნდება.”

სახელმწიფო დროშა თავდაყირა

საპრეზიდენტო ძალაუფლების ერთ-ერთი სიმბოლო - საპრეზიდენტო სტანდარტი - და სახელმწიფო დროშა ძალიან ჰგავს. ორივე სამფერშია, მხოლოდ სტანდარტს აქვს ნაქარგი გერბიც. სტანდარტი ამაღლებულია ან დამონტაჟებულია იქ, სადაც იმ მომენტში იმყოფება სახელმწიფოს მეთაური, იქნება ეს ოფისი, შენობა, გემი თუ მანქანა. მაგრამ თუ დროშა გაქრება ყველა ძირითადი სახელმწიფო შენობიდან, მაშინ სახელმწიფო შეიცვალა.

დროშის ოფიციალურად დამტკიცება, როგორც ახლა ვხედავთ, მოხდა 2000 წელს, როგორც ეს იყო რუსეთის გერბის შემთხვევაში. მაგრამ დროშამ მოახერხა 1990-იან წლებში იგივე მშფოთვარე დაპირისპირების თავიდან აცილება. ჩვენ ცოტა ვიკამათეთ ზოლების სიგანეზე და დავსვათ თითქმის იგივე ვერსია, რომელიც პეტრე I-მა დახატა ჯერ თავისი გემისთვის, შემდეგ კი როგორც სახელმწიფო სიმბოლო მთელი ქვეყნისთვის.

მაგრამ ტრიკოლორის გამოჩენა ქვეყნის მთავარ შენობებზე მოხდა ისეთ სწრაფად ცვალებად გარემოში, რომ ეს არ იყო ზედამხედველობის გარეშე. ახალი ბანერი აღმართული რუსეთის ფედერაციის მთავრობის ამჟამინდელი პალატის დროშის ბოძზე 1991 წლის აგვისტოს გადატრიალების შემდეგ და დემოკრატიის მხარდამჭერთა მიტინგი ამ შენობაში კრასნოპრესნენსკაიას სანაპიროზე. მყისიერად გამოიცა ბრძანებულება, რომელსაც ხელს აწერს RSFRS უმაღლესი საბჭოს თავმჯდომარის პირველი მოადგილე რუსლან ხასბულატოვი, სამფეროვანი ქსოვილის ქვეყნის მთავარ დროშად ცნობის შესახებ. მართალია, ვილინბახოვმა თავის დისერტაციაში აღნიშნა, რომ გადაწყვეტილებაში ნაჩქარევად დაშვებული იქნა სერიოზული შეცდომა: მასში არსებულ დროშას ეწოდა ეროვნული და არა სახელმწიფო, რამაც შეამცირა დროშის სტატუსი და ფორმალურად შეუძლებელი გახადა მისი სიმბოლოდ გამოყენება. სახელმწიფოს.

უფრო მეტიც, ახალი ქვეყნის პირველი დროშა არ იყო გამიზნული ქუჩის დროშის ბოძზე განთავსებაზე. პრეზიდენტის ადმინისტრაციული დეპარტამენტის მთავარი ოპერაციების სამმართველოს ყოფილმა უფროსმა, ვიქტორ სავჩენკომ გაიხსენა, თუ როგორ მოუწია ნაჩქარევად სესხება სამფეროვანი დროშა საგარეო ეკონომიკური ურთიერთობების ყოფილი მინისტრი ვიქტორ იაროშენკოსგან - ის იყო ისტორიული სამფერის დაბრუნების მომხრე. და ბანერი თავის კაბინეტში ეჭირა. სხვა დროშა უბრალოდ არ იყო. ქსოვილი ზუსტად 24 საათის განმავლობაში ეკიდა, შემდეგ უფრო შესაფერისი ქსოვილისგან დამზადებული ბანერი შეცვალეს. მაგრამ მისი ამაღლების თარიღი - 22 აგვისტო - გახდა რუსეთის ფედერაციის სახელმწიფო დროშის ოფიციალური დღე.

კრემლის ზემოთ, ალისფერი საბჭოთა ბანერი შეიცვალა რუსული თეთრ-ლურჯი-წითლით რამდენიმე თვის შემდეგ, 1991 წლის 25 დეკემბრის საღამოს, მას შემდეგ რაც მიხეილ გორბაჩოვმა ოფიციალურად გამოაცხადა, რომ ტოვებდა სსრკ-ს პრეზიდენტის თანამდებობას. სავჩენკომ თქვა, რომ სპეციალურ რვეულშიც კი დაწერა, როგორ უნდა შეიცვალოს დროშა დეტალურად. თუმცა, ჟურნალისტი ბორის გრიშჩენკო, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში მუშაობდა კრემლის აუზში და ეპოქების ცვლილებას შეესწრო, თავის წიგნში „აუტსაიდერი კრემლში“გაიხსენა, როგორ გაატარა რუსეთის ფედერაციამ თავისი არსებობის პირველი 12 წუთი თავდაყირა ჩამოკიდებული დროშით. „როგორც კი ქარმა გაშალა სამფეროვანი ბანერი, ციტადელის (კრემლის. - რედ.) მთავარი შენობის მესამე სართულის ფანჯარასთან მდგარმა ვიღაცამ დაიფიცა ქვედა ტონით“, - წერს ის. - „მე ვუთხარი, ძუები, როგორ ჩამოიხრჩო. ისინი არაფერს უსმენენ!” იგივე ხმა თქვა.”ზამთრის საღამოს სიბნელეში ზოლები ძნელი იყო გარჩევა, ამიტომ დროშა არასწორად ჩამოკიდეს.

არსებობს სხვადასხვა ვერსია იმის შესახებ, თუ რატომ გამოიყენება სამფეროვანი და რას ნიშნავს დროშის ფერები და არცერთი არ არის დადასტურებული. „სამი ჰორიზონტალური ზოლის გარკვეული რიგი, თეთრი, ლურჯი და წითელი, მიუთითებს იმაზე, რომ საქმე გვაქვს რუსეთის დროშასთან. მაგრამ ასეთი მარტივი ახსნა ხშირად არ არის საკმარისი ხალხისთვის და შემდეგ იწყება ფანტაზიები,”- თქვა ვილინბახოვმა TASS-თან ინტერვიუში.

პრეზიდენტის "ბრძანება"

ერთ-ერთი ოფიციალური საპრეზიდენტო სიმბოლო - რუსეთის პრეზიდენტის ნიშანი - გაკეთდა თანაბარი ჯვრისა და ჯაჭვის სახით, რომელიც ეფუძნება სამშობლოს დამსახურების ორდენს. მაგრამ სწორედ ამ მიზეზით მას ჰქონდა ყველა შანსი მუზეუმში წასულიყო. ფაქტია, რომ საერთაშორისო ტრადიციის მიხედვით, საპრეზიდენტო აბრა კეთდება მთავარი სახელმწიფო ჯილდოს გამოსახულებით. ღირსების ორდენი … მიიჩნიეს მას 1996 წელს, როდესაც სამკერდე ნიშანი მუშავდებოდა. და უკვე 1998 წელს წმინდა ანდრია პირველწოდებულის ორდენი გახდა რუსეთის ფედერაციის უმაღლესი ორდენი. მაგრამ მათ არ შეუცვალეს ნიშანი - ის არსებობს ერთ ეგზემპლარად.

ნიშანი დაუყოვნებლივ აცნობებს ახალ პრეზიდენტს, თუ რა უნდა მოიტანოს სამშობლოში: ორდერის ჯაჭვის მედალიონებზე დაწერილია დევიზი „სარგებელი, პატივი, დიდება“. უკანა მხარეს, ბმულებში, თეთრი მინანქრით დაფარული გადაფარებია, რომლებზეც ოქროთი აწერია ყოფილი პრეზიდენტების სახელები. ამგვარად, აბრა აწერია ელცინის, მედვედევის და პუტინის სახელებს, გვარი კი სამჯერ არის მითითებული - წინა საპრეზიდენტო ვადების რაოდენობის მიხედვით.

პრეზიდენტის სხვა სიმბოლოების მსგავსად, ეს ნიშანიც ელცინის სახელით გაკეთდა. და ის ფაქტი, რომ ნიშნის ჯაჭვში 17 რგოლია, არ არის დაკავშირებული რაიმე განსაკუთრებულ სიმბოლიკასთან, არამედ იმასთან, რომ იგი განკუთვნილი იყო რუსეთის პირველი პრეზიდენტის მკვეთრი ზრდისთვის - მისი სიგრძე მატყუარათაც კი დადასტურდა. დააკოპირა მისი ფიგურა.

თავის პირველ ინაუგურაციაზე, 2000 წლის მაისში, პუტინმა აირჩია მხოლოდ აბრა ეჭირა ხელში. თუმცა, მედვედევმა, რომელიც თანამდებობას იკავებდა, ასევე არ ატარებდა აბრა.

მთელი საპრეზიდენტო ვადის განმავლობაში, სახელმწიფოს მეთაური სამკერდე ნიშანს მხოლოდ ერთხელ ატარებს - ინაუგურაციის ცერემონიაზე. დანარჩენ დროს საპრეზიდენტო "ბრძანება" ინახება.

„მუნჯი“საგალობლები და ლექსები სიზმრებიდან

ეროვნული ჰიმნი არ მიეკუთვნება იმ ნიშნების რიცხვს, რომლის გაშიფვრას ჰერალდიკოსები ხმარობენ. მიუხედავად ამისა, ეს არის ერთ-ერთი სრულიად ოფიციალური სახელმწიფო სიმბოლო. და, ალბათ, არცერთი სხვა სიმბოლო არ შეცვლილა ისე, როგორც ეს. მეფის რუსეთშიც კი ის მაშინვე არ დასახლებულა.

მოგეხსენებათ, ჰიმნი, რომლის მელოდია გამოყენებულია თანამედროვე ვერსიაში, დამტკიცდა დიდი სამამულო ომის დროს. სერგეი მიხალკოვი თითქმის შემთხვევით გახდა ჰიმნის პირველი ვერსიის ლექსების თანაავტორი. ფაქტია, რომ საბავშვო პოეტად ითვლებოდა, ამიტომ თავიდან ახალი ჰიმნის პოეზიის კონკურსში მონაწილეობის მისაღებად არც კი მიიწვიეს. თუმცა, როგორც მიხალკოვი თავის მოგონებებში წერდა, ერთ დილას კარზე ზარმა გააღვიძა. ზღურბლზე იდგა პოეტი გაბრიელ ურეკლიანი, რომელიც ბეჭდვით გამოდიოდა ფსევდონიმით G. El-Registan. „მე ვოცნებობდი, რომ მე და შენ გავხდით ჰიმნის ავტორები! - კარიბჭიდან დაუკარგვინა. "მეც კი დავწერე რამდენიმე სიტყვა, რაზეც ვოცნებობდი!" - დაწერა მიხალკოვმა. - გაბომ (გ. ელ-რეგისტან. - რედ.) მომაწოდა სასტუმროს კუპიურა, რომლის ზურგზე ვკითხულობდი: "დიდი რუსეთი", "ხალხთა მეგობრობა", "ლენინი"… "რატომ არა. მართლა ვცადოთ ჩვენი ძალა? - Ვიფიქრე. „ღმერთები არ წვავენ ქოთნებს“.

ორი პოეტიდან არცერთმა იცოდა, როგორ იწერებოდა საგალობლები. შინაარსობრივად მათ გადაწყვიტეს საფუძვლად მიეღოთ სსრკ-ს კონსტიტუცია და პოეტური მასშტაბის საფუძვლად აირჩიეს „ბოლშევიკური პარტიის ჰიმნის“პირველი ლექსი ალექსანდროვის მუსიკაზე. სტალინმა საკუთარი ხელით შეიტანა ტექსტში შესწორებები და წინადადებები. ქვეყანამ პირველად მოისმინა დამტკიცებული ჰიმნი 1944 წელს.

თუმცა, სტალინის გარდაცვალებისა და ხელისუფლებაში ნიკიტა ხრუშჩოვის მოსვლის შემდეგ, ტექსტი მიტოვებული იყო – სახელმწიფოს ახალი მეთაური არ დაკმაყოფილდა ჰიმნში „ერთა მამის“ხსენებით. ჰიმნი 20 წლის განმავლობაში „მუნჯი“დარჩა, რის შემდეგაც მიხალკოვი კვლავ გამოიძახეს ტექსტის გასასწორებლად.

თავდაპირველად, მიხეილ გლინკას დაუმთავრებელი ნამუშევარი "პატრიოტული სიმღერა" გახდა ახალი რუსეთის ჰიმნი. მაგრამ ეს ჰიმნი უსიტყვოდ იმღერა - ლექსების ყველა ვერსია უარყო საზოგადოებამ. და თავად მუსიკა გულწრფელად არ იყო პოპულარული.

2000 წელს კი ვლადიმირ პუტინმა შესთავაზა ისევ ალექსანდროვის მელოდიას დაუბრუნდეს. და მესამედ მიხალკოვმა დაწერა ლექსები ჰიმნზე. ახალი დამტკიცებული ჰიმნი საახალწლოდ ქვეყნის მასშტაბით პირველად გაისმა, ისევე როგორც საბჭოთა კავშირის პირველი ჰიმნი, რომელიც ომის დროს დაწერა მიხალკოვმა.

„შემეძლო მეფიქრა, რომ 27 წლის შემდეგ (1970 წ.), პარტიისა და მთავრობის ახალი ლიდერების გადაწყვეტილებით, სტალინის სახელი უნდა ამომეღო ჰიმნის ტექსტიდან და სხვა კორექტივები შემეტანა მასში! და კიდევ 20 წლის შემდეგ (1990 წ.) წაიკითხო ჩემს მიმართ არასახარბიელო გამონათქვამები და რეკომენდაციები საბჭოთა გაზეთებში, რომ ჰიმნის ტექსტი შეცვალოს, როგორც პარტიისა და სახელმწიფოს პოლიტიკას შეუსაბამო? არა, ამას ვერ განვიხილავდი! თუმცა, მართლაც, როგორი იყო იმ დროს „ხალხთა მეგობრობა“? რა არის "ხალხის ძალა"? რა არის "ურღვევი კავშირი"? - წერს პოეტი თავის მოგონებებში.

Უნიკალური

პრეზიდენტის ძალაუფლების მესამე სიმბოლო - რუსეთის ფედერაციის კონსტიტუციის სპეციალური ასლი - ოფიციალურად არ არის ასეთი. ეს სპეციალური წიგნი საპრეზიდენტო სიმბოლოდ იქცა 1996 წლის 5 აგვისტოს No1138 პრეზიდენტის ბრძანებულების წყალობით, რომელიც გამოქვეყნდა ბორის ელცინის მიერ სახელმწიფოს მეთაურის თანამდებობაზე ხელახლა შესვლის წინა დღეს. თუმცა, 2000 წლის 7 მაისს დაგეგმილ ინაუგურაციამდე ერთი დღით ადრე, მაშინდელი მოქმედი. პრეზიდენტმა პუტინმა ხელი მოაწერა No832 ბრძანებულებას, რომელიც ადასტურებდა, რომ პრეზიდენტის სტანდარტი და ნიშანი სახელმწიფოს მეთაურის სიმბოლოა და გააუქმა 1996 წლის ბრძანებულება. და მასთან ერთად კონსტიტუციის სპეციალური ეგზემპლარის განსაკუთრებული სტატუსი.

ამიტომ, პრეზიდენტს, რომელიც ოფიციალურად იკავებს უფლებამოსილებას, შეუძლია დადოს ფიცი ძირითადი კანონის ნებისმიერ ეგზემპლარზე - თუნდაც სპეციალურ ეგზემპლარზე, ან თუნდაც რაიონული ბიბლიოთეკიდან დაქირავებულზე. მიუხედავად ამისა, ტრადიციის თანახმად, ეს წიგნი ხვლიკის ტყავის ოქროს ჭედურით შესრულებულ წითელ ყდაში მოჰყავთ ყველა ინაუგურაციის ცერემონიაზე.

სანამ სახელმწიფოს ყოველი ახალი მეთაური დაიკავებს თანამდებობას, წიგნის დასაწყისში, ლენტებით, თხელი ძვირადღირებული ქაღალდისგან იქსოვება ახალი გვერდი კრემლის გამოსახულებით, რომლის ტექსტში ნათქვამია, რომ სწორედ ამ ეგზემპლარზეა ნათქვამი. მომავალმა პრეზიდენტმა ფიცი დადო, ბეჭედი და ხელმოწერა აქვს.

კონსტიტუციის სპეციალური ეგზემპლარი უნიკალურია. მაგრამ რა მოხდება, თუ შეიცვლება ქვეყნის ძირითადი კანონის ტექსტი? 2009 წლის ცვლილებების მიღების დროს, რომლებმაც შეცვალეს ქვეყნის პრეზიდენტისა და სახელმწიფო სათათბიროს უფლებამოსილების ვადა, ნატალია ტიმაკოვამ, რომელიც მაშინ პრეზიდენტის პრესმდივანი იყო, თქვა, რომ კონსტიტუციის სპეციალური ეგზემპლარი უბრალოდ იქნებოდა. შეცვალეთ საჭირო გვერდები და ხელახლა მიამაგრეთ წიგნი. ცხადია, რუსეთის ფედერაციის კონსტიტუციის ახალ ცვლილებებზე მოახლოებული სახალხო კენჭისყრის ფონზე, სპეციალური ეგზემპლარი შეიძლება კვლავ პრობლემების წინაშე აღმოჩნდეს.